ESPAÑOL
(Traducción de las instrucciones originales)
905902××
Cargador
905998**
906068**
(tipo 1)
Voltaje de
100-240V
230V
230V
V
entrada
CA
Voltaje de
18V
18V
18V
V
salida
CC
Corriente
mA
400
1000
2000
Valor cuadrático medio ponderado en frecuencia de la
aceleración según EN50636-2-91:
= < 2,5 m/s
, incertidumbre (K) = 1,5 m/s
.
2
2
L
(presión acústica) 79 dB(A)
PA
incertidumbre (K) = 3 dB(A)
Declaración de conformidad CE
DIRECTIVA SOBRE MAQUINARIA
DIRECTIVA SOBRE EL RUIDO EXTERIOR
Cortadora de línea STC1820E, STC1840E
Black & Decker declara que los productos descritos en el
apartado "Datos técnicos" son conformes a las normas
siguientes:
2006/42/CE, EN60335-1:2012 + A11:2014
EN50636-2-91:2014
2000/14/CE, Cortacésped, L ≤ 50 cm, Anexo VI
DEKRA Certification B.V., Utrechtseweg 310,
6802 ED Arnhem, Países Bajos
N.º de ID del departamento notificado: 0344
Nivel de intensidad acústica de acuerdo con la Directiva
2000/14/CE
(artículo 12, anexo III, L ≤ 50 cm):
L
(potencia acústica medida) 93 dB(A)
WA
incertidumbre (K) = 3 dB(A)
L
(potencia acústica garantizada) 96 dB(A)
WA
Estos productos también cumplen las Directivas 2014/108/CE
(hasta el 19.04.2016), 2014/30/UE (desde el 20.04.2016) y
2011/65/UE. Si desea más información, póngase en contacto
con Black & Decker en la dirección indicada a continuación o
bien consulte la parte posterior de este manual.
72
El abajo firmante es el responsable de la compilación del
archivo técnico y realiza esta declaración en representación
de Black & Decker.
R. Laverick
Director de Ingeniería
Black & Decker Europa, 210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD
Reino Unido
10.11.2015
Garantía
Black & Decker confía en la calidad de sus productos y ofrece
a los consumidores una garantía de 24 meses a partir de la
fecha de compra. Esta garantía es adicional a sus derechos
legales y no los menoscaba en modo alguno. La garantía es
válida dentro de los territorios de los Estados Miembros de la
Unión Europea y del Área de Libre Comercio Europea. Para
reclamar la garantía, la reclamación se debe presentar de
conformidad con las condiciones de Black & Decker. Tendrá
que adjuntar un justificante de compra al vendedor o al
agente técnico autorizado.
Las condiciones de la garantía de 2 años de Black & Decker
y la ubicación de su agente técnico autorizado más cercano
se pueden obtener en Internet en www.2helpU.com o ponién-
dose en contacto con su oficina local de Black & Decker en la
dirección que se indica en este manual.
Visite nuestro sitio web www.blackanddecker.co.uk para
registrar su nuevo producto Black & Decker y recibir noticias
sobre nuevos productos y ofertas especiales.
Utilização pretendida
Os seus cortadores BLACK+DECKER STC1820E, STC1840E
foi concebido para aparar as extremidades dos relvados e
para cortar relva em espaços exíguos. Este aparelho destina-
se apenas a utilização doméstica.
Instruções de segurança
Atenção! Ao utilizar aparelhos eléctricos,
deve sempre cumprir medidas de
segurança básicas, incluindo as que se
seguem, de modo a reduzir os riscos de
incêndio, choque eléctrico e ferimentos.
Atenção! Ao utilizar a máquina, terá de
seguir as regras de segurança. Para
sua segurança e das outras pessoas,
leia estas instruções antes de utilizar a
máquina. Mantenha as instruções em
local seguro para futuras consultas.
Leia com atenção todo o manual antes
u
de utilizar o aparelho.
A utilização prevista para este
u
aparelho está descrita neste manual. A
utilização de qualquer acessório ou a
realização de qualquer operação com
este aparelho que não esteja incluída
no presente manual de instruções
poderá representar um risco de
ferimentos pessoais.
Conserve este manual para referência
u
futura.
Utilização do aparelho
Tenha sempre cuidado quando utilizar
este aparelho.
Utilize sempre óculos ou viseiras de
u
protecção.
Nunca utilize a máquina enquanto
u
estiverem pessoas, em especial
crianças, ou animais nas
proximidades.
PORTUGUÊS
(Tradução das instruções originais)
Não deixe crianças ou animais
u
aproximarem-se da área de trabalho
ou tocarem no aparelho ou no cabo de
alimentação.
É necessária uma supervisão atenta
u
quando o aparelho está a ser utilizado
próximo de crianças.
Este aparelho não deve ser utilizado
u
por jovens ou pessoas doentes sem
supervisão.
Este aparelho não deve ser utilizado
u
como um brinquedo.
Utilize apenas o aparelho à luz do dia
u
ou com uma boa luz artificial.
Utilize-o apenas num local seco. Não
u
deixe molhar o aparelho.
Evite utilizar o aparelho em
u
condições meteorológicas adversas,
especialmente se houver risco de
relâmpagos.
Não mergulhe o aparelho em água.
u
Não abra a estrutura do aparelho. Não
u
existem peças para manipulação pelo
utilizador no interior.
Não utilize o equipamento em áreas
u
com risco de explosão, nas quais se
encontrem líquidos, gases ou poeiras
inflamáveis.
O aparelho só pode ser utilizado com
u
a fonte de alimentação fornecida com
o mesmo.
Segurança de terceiros
Este aparelho não deve ser utilizado
u
por pessoas (incluindo crianças) que
apresentem capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou
que não possuam os conhecimentos e
a experiência necessários, excepto se
forem vigiadas e instruídas acerca da
73