CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung 1 Geräteübersicht 1 Hauptschalter (AN/ AUS) Kap.3.3 2 Drehgeber zur Helligkeitseinstellung mit Druckfunktion zum Aufrufen eingespeicherter Kap.3.4 Helligkeitsstufen und zur Steuerung der Lichtquelle per Menüführung 3 LCD-Anzeige Kap.3.5 4 Lichtleiteraufnahme mit Spannzange und Sicherheitsabschaltung (Lichtaustrittsöffnung) Kap.3.1...
Warnung vor einer Gefahrenstelle, Dokumentation beachten! Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Die Kaltlichtquelle CL 6000 LED | CL 9000 LED ist für den Einsatz in Industrie und Labor in Innenräumen vorgesehen. Die Kalt- lichtquelle darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden. Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch dient sie der Beleuchtung von Objekten aller Art, wobei sichtbares Licht von hoher Intensi- tät durch unterschiedliche Lichtleiter zum Objekt geführt wird.
Seite 6
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung ● Decken Sie die offene Lichtleiteraufnahme oder den Lichtleiterausgang niemals ab. Es besteht Brandgefahr! ● Vermeiden Sie in jedem Fall eine Abdeckung der offenen Lichtleiteraufnahme oder des Lichtleiterausgangs mit der Hand oder anderen Körperteilen. Es besteht Verbrennungsgefahr! ●...
Sitz des Lichtleiters zu erhalten. Achten Sie bei Lichtleitern mit Führungsstift darauf, dass der Führungsstift in einen der Führungsschlitze eingeführt wird. Bitte verwenden Sie nur die original Lichtleiter, die Zeiss zu den Lichtquellen CL 6000 LED und CL 9000 LED empfi ehlt.
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung 4 Betrieb der Lichtquelle Helligkeitseinstellung Durch Drehen des Drehgebers (2) kann die Intensität eingestellt werden (im Uhrzeigersinn höher, gegen den Uhrzeigersinn ge- ringer). Durch mehrmaliges kurzes Drücken des Drehgebers (2) kann die Intensität in voreingestellten Stufen von 0, 20, 40, 60, 80 und 100 eingestellt werden (werksseitige Voreinstellung).
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung Setup Menü und LCD-Anzeige 4.3.1 Aufrufen des Setup Menüs Die Intensität ist auf einen beliebigen Wert (z.B. 33) eingestellt. Durch Drehen des Drehgebers (2) kann die Intensität variiert werden. CL 6000 LED Light: Durch längeres Drücken des Drehgebers (2) von mindestens 3 Sekunden gelangt man in das Setup...
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung 4.3.3 Menüpunkt „DimSteps“ Dieses Untermenü dient der Einstellung der Feinheit des Drehgebers (2). Drehen Durch Drehen des Drehgebers (2) im Menü erreicht Kurzer Druck man den Menüpunkt „DimSteps“. Durch einen kur- *** Menu *** <...
Menu“. Durch einen kurzen Druck auf den Drehgeber (2) verlassen Sie das Menu *** Menu *** < Exit Menu und kehren zurück in den normalen Betrieb. Im Display erscheint wieder die Bezeichnung „CL 6000 LED“ und die Anzeige der zuletzt eingestellten Intensität (z.B. 33). Kurzer Druck (Analog für die CL 9000 LED)
Lichtleiteraufnahme (4) eingeführt oder werden Fremdlichtleiter verwendet, die nicht Light Guide! für die CL 6000 LED | CL 9000 LED geeignet sind, so schaltet das Licht der Lichtquelle ggf. nicht ein und im Display erscheint die Meldung „Light Guide!“.
4.5.2 USB-Schnittstelle Die CL 6000 LED verfügt über eine USB-Schnittstelle (11). Die Schnittstelle befi ndet sich an der Geräterückseite und ist entspre- chend mit der Aufschrift „USB“ beschriftet. Über die USB-Schnittstelle kann die Lichtquelle an einen PC angeschlossen werden, der ebenfalls über eine USB-Schnittstelle verfügt.
Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an Carl Zeiss. Zubehör Für die CL 6000 LED | CL 9000 LED ist bei Carl Zeiss oder dem autorisierten Zeiss Fachhändler ein umfassendes Zubehörpro- gramm erhältlich. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte den Produktbroschüren zu Zeiss Stereomikroskopen, z.B. steREO Discovery.
Sollten an Ihrer Kaltlichtquelle Störungen auftreten, die mit den vorangehend beschriebenen Maßnahmen nicht behoben werden können, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an Carl Zeiss. ACHTUNG! Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbstständig. Reparaturen dürfen nur von autorisiertem Fach- personal durchgeführt werden.
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung Index CL 6000 LED | CL 9000 LED Operating Instructions Index Device overview Important notes Start up Light guide holder Mains connection Start-up of the device Switching off the device Operation of the light source...
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung 1 Device overview 1 Main switch (ON/OFF) Chap. 3.3 2 Rotary encoder for adjusting the brightness with press function to call up previously Chap. 3.4 saved brightness levels and to control the light source by menu navigation 3 LCD display Chap.
Seite 24
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung Device rear CL 6000 LED 7 Ventilation openings (device rear) 11 USB interface Chap. 4.5.2 12 Footswitch interface Chap. 4.5.1 13 Connector socket for power connector Device rear CL 9000 LED 7 Ventilation openings (device rear) 12 Footswitch interface Chap.
Warning of a hazard, observe documentation! Intended use: The cold light source CL 6000 LED | CL 9000 LED is intended for indoor use in industry and laboratories. The cold light source must not be used in potentially explosive rooms or environments.
Seite 26
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung ● Do not cover open light guide holders or light guide outlets at any time! Risk of fi re! ● Avoid at all cost covering open light guide holders or light guide outlets by hands or other parts of the body. Risk of burns! ●...
fi rmly positioned. Light guides with guide pin: Make sure to insert the guide pin into one of the guiding slots. Please use only original fi bers which are approved for the light sources CL 6000 LED and CL 9000 LED by Carl Zeiss CAUTION! The light guide holder (4) is equipped with a safety shutdown to protect the user from dazzling.
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung 4 Operation of the light source Brightness settings and adjustment Rotate the encoder (2) in order to adjust the intensity (up: clockwise direction; down: counter-clockwise direction). By repeatedly briefl y pressing the rotary encoder (2) the intensity can be adjusted in pre-set stages of 0, 20, 40, 60, 80 and 100 (factory pre-settings).
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung Menu navigation and LCD display 4.3.1 Set up menu Intensity has been set to a value (e.g. 33). Rotate the incremental encoder (2) to change the intensity. CL 6000 LED Light: Press the incremental encoder (2) for at least 3 seconds to access the „setup menu“. The menu mode is shown by the word „***Menu***“...
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung 4.3.3 Menu item „DimSteps“ In this sub-menu the fi neness of the rotary encoder (2) can be set and adjusted. Rotate Rotate the incremental encoder (2) in the menu to Press briefly access the menu item „DimSteps“. Briefl y press the *** Menu *** <...
Menu“. Briefl y press the incremental encoder (2) to exit the menu and revert to *** Menu *** < Exit Menu regular operation mode. The display again shows the designation „CL 6000 LED“ and the intensity which was set last (e.g. 33). Press briefly (Also applicable to CL 9000 LED)
CL 6000 LED CL 6000 LED | CL 9000 LED the light of the light source will possibly not light up upon switch-on, Light Guide! and the display (3) will show the message „Light Guide!“.
Up to 3 CL 9000 LED light sources can be integrated into the Zeiss CAN System. In that case the sliding switch is to be set to „1“ for the fi rst, to „2“ for the second and to „3“ for the third light source.
The CL LED 9000 is fi tted with a BNC Trigger interface (14). The interface is located at the device rear and marked „Trigger“. This interface allows the LED to be switched on and off quickly by means of an electrical signal (up to 5 V). For triggering e.g. Zeiss Axiocam camera can be used.
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung 6 Troubleshooting Type of malfunction Possible cause Remedial action No light No light guide adapted. Insert a suitable light guide into the Unsuitable light guide adapted. light guide holder Light guide not adapted into light...
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung 7 Technical data CL 6000 LED Features Values General information Type designation CL 6000 LED Dimensions (W x H x D) [mm] 192 x 118x 240 Weight [kg] Cooling Axial-fl ow fan Temperature: in normal operating mode 5 - 40º...
Seite 37
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung 7 Technical data CL 9000 LED Features Values General information Type designation CL 9000 LED Dimensions (W x H x D) [mm] 192 x 118x 240 Weight [kg] Cooling Axial-fl ow fan Temperature: in normal operating mode 5 - 40º...
CL 6000 LED- | CL 9000 LED-Bedienungsanleitung 8 Exposure hazard values (EHV) (as by DIN EN 62471) CL 6000 LED With light guide Without light guide Photochemical hazard: Free group 41,3 60,7 Photochemical hazard: Risk Group 1 Photochemical hazard: Risk Group 2...