Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bosch GSK 50 Originalbetriebsanleitung Seite 157

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GSK 50:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﺵ ﺭﺍ ﺗﯿﺰ ﻭ ﲤﯿﺰ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ. ﺍﻣﮑﺎﻥ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
‫ﺑﺮﺷﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﻮﺏ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻟﺒﻪ ﻫﺎی ﺗﯿﺰ‬
.‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻬﺘﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی، ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻃﺒﻖ ﺍﯾﻦ‬
‫ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﮑﺎﺭﮔﯿﺮی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺑﺮﺍی‬
‫ﮐﺎﺭﻫﺎی ﺩﯾﮕﺮی ﻏﯿﺮ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ، ﻣﯽ‬
،‫ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺧﻄﺮ ﺷﻮﺩ. ﺍﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ‬
.‫ﻟﺮﺯﺵ ﻭ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍ ﺣﺘﯽ ﺍﻻﻣﮑﺎﻥ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ‬
.‫ﺩﯾﺪﻩ ﻣﻮﻧﺘﺎژ، ﺗﻨﻈﯿﯿﻢ ﻭ ﺑﮑﺎﺭ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺭﺍ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺩﺍﺩ. ﺗﻐﯿﯿﺮﺍﺕ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﮐﺎﺭﺍﯾﯽ ﻭ‬
‫ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺑﺮﻭﺯ ﺧﻄﺮﺍﺗﯽ ﺑﺮﺍی ﮐﺎﺭﺑﺮ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺎﺩی ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻘﻂ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
‫ﯾﺪﮐﯽ ﺍﺻﻞ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺷﻮﻧﺪ. ﺑﺪﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی‬
.‫ﺗﻀﻤﯿﻦ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‬
‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﻭ ﻧﮑﺎﺕ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺑﺮﺍی‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎی ﻣﯿﺦ ﮐﻮﺏ ﻭ ﻣﻨﮕﻨﻪ ﮐﻮﺏ ﺑﺎﺩی‬
.‫ﺍﺯ ﻋﯿﻨﻚ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﯿﺪ‬
‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻓﺮﺽ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﮐﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺣﺎﻭی‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ )ﻣﯿﺦ، ﺳﻮﺯﻥ ﻣﻨﮕﻨﻪ( ﺍﺳﺖ. ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ‬
‫ﺑﺪﻭﻥ ﺩﻗﺖ ﻭ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺷﻠﯿﮏ‬
‫ﻭ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺁﺳﯿﺐ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺭﺍ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩﻥ ﻃﻮﺭی ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ ﻭ‬
‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ، ﮐﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺿﺮﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﯽ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﯾﺎ ﭘﺲ‬
‫ﺯﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺍﺛﺮ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺩﺭ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬﯾﻪ ﻭ ﯾﺎ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ‬
‫ﻧﻘﻄﻪ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺳﺨﺘﯽ ﺩﺭ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ، ﺑﺎﻋﺚ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻥ‬
.‫ﺳﺮ ﻭ ﺑﺪﻥ ﺷﻤﺎ ﻧﺸﻮﺩ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺧﻮﺩ ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ‬
‫ﺷﻤﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ، ﻧﺸﺎﻥ ﻧﮕﯿﺮﯾﺪ. ﺩﺭ ﺍﺛﺮ ﺑﮑﺎﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﻭ ﺷﻠﯿﮏ‬
‫ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ، ﯾﮏ ﻗﻄﻌﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ )ﻣﯿﺦ، ﺳﻮﺯﻥ ﻣﻨﮕﻨﻪ( ﺑﻪ‬
‫ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻠﯿﮏ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ، ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﮔﯽ ﻭ‬
.‫ﺟﺮﺍﺣﺎﺗﯽ ﺭﺍ ﻣﻨﺠﺮ ﮔﺮﺩﺩ‬
‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺤﮑﻢ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ‬
‫ﮐﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ، ﺁﻧﺮﺍ ﺑﮑﺎﺭ ﻧﯿﺎﻧﺪﺍﺯﯾﺪ ﻭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﻧﺪﻫﯿﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺑﺎ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﲤﺎﺱ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ، ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﯾﮏ ﻗﻄﻌﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺩﻫﻨﺪﻩ )ﻣﯿﺦ، ﺳﻮﺯﻥ‬
‫ﻣﻨﮕﻨﻪ( ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﻓﻨﺮ ﻭﺍﺭ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﭘﺲ ﺟﻬﺪ ﻭ‬
.‫ﺑﺎﻋﺚ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩ ﺑﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺑﺸﻮﺩ‬
‫ﺍﺯ ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭی ﻧﺮﺩﺑﺎﻥ ﯾﺎ ﺩﺍﺭﺑﺴﺖ‬
‫ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ، ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻧﻮﻉ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﯾﺎ‬
‫ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﯽ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺷﻠﯿﮏ ﺭﻭی »ﺷﻠﯿﮏ‬
‫ﲤﺎﺳﯽ« ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﺨﺼﻮﺹ‬
‫ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯿﮑﻪ ﺭﻭی ﺩﺍﺭﺑﺴﺖ، ﭘﻠﻪ، ﻧﺮﺩﺑﺎﻥ‬
‫ﯾﺎ ﻭﺳﺎﯾﻠﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﺮﺩﺑﺎﻥ، ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺭﻭی‬
‫ﺗﯿﺮﻫﺎی ﺍﻓﻘﯽ ﺳﻘﻒ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻩ ﺍﯾﺪ، ﺍﺯ ﯾﮏ‬
‫ﻣﮑﺎﻥ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﺩﯾﮕﺮ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﮑﺎﻥ‬
‫ﺑﺪﻫﯿﺪ، ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺩﻭﺧﱳ ﮐﺎﺭﺗﻦ ﻭ ﯾﺎ ﺑﺴﱳ‬
‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﮑﻨﯿﺪ ﻭ ﯾﺎ ﺗﺴﻤﻪ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻬﺎﺭﻫﺎﺋﯽ‬
‫ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﺩﺭ ﺭﻭی ﻭﺳﺎﯾﻂ ﻧﻘﻠﯿﻪ ﻭ ﯾﺎ ﺭﻭی‬
.‫ﻭﺍﮔﻦ ﻫﺎ ﺑﺮﺍی ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ‬
‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺷﻠﯿﮏ، ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ‬
‫ﺍﺷﺘﺒﺎﻫ ﺎ ﹰ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺭﺍ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﺑﺪﻫﯿﺪ ﻭ ﺩﮐﻤﻪ ﻗﻔﻞ ﺷﻠﯿﮏ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻓﺸﺎﺭ‬
‫ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﯾﮏ ﻗﻄﻌﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺩﻫﻨﺪﻩ‬
‫)ﻣﯿﺦ، ﺳﻮﺯﻥ ﻣﻨﮕﻨﻪ( ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻠﯿﮏ ﻣﯽ‬
‫ﺷﻮﺩ. ﺍﯾﻦ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﮔﯽ ﻭ ﺟﺮﺍﺣﺎﺗﯽ‬
.‫ﺭﺍ ﻣﻨﺠﺮ ﮔﺮﺩﺩ‬
Bosch Power Tools
‫ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻄﻮﺭ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﺤﺮﮐﺖ ﺩﺭ‬
‫ﻧﯿﺎﯾﺪ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺑﻪ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﻫﻮﺍ، ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﯾﺎ‬
‫ﺣﻤﻞ ﺁﻥ ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﺎﺷﺪ. ﺩﺭ‬
‫ﺻﻮﺭﺗﯿﮑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺣﻤﻞ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺍﻧﮕﺸﺖ ﺷﻤﺎ ﺭﻭی ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﯾﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ‬
‫ﺟﺮﯾﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ، ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺳﺎﻧﺤﻪ ﮐﺎﺭی‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی، ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬
‫ﺭﻭی ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ. ﺍﮔﺮ ﺍﯾﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬
‫ﭼﺮﺧﺶ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﲤﺎﺱ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﺪ، ﺑﺎﻋﺚ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺟﺮﺍﺣﺖ‬
‫ﺗﻮﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺗﺨﻤﯿﻦ ﻧﺰﻧﯿﺪ. ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ‬
‫ﻣﻄﻤﺌﻨﯽ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺣﻔﻆ‬
.‫ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﮐﻨﯿﺪ. ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻭ ﺣﻔﻆ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺑﺪﻥ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺳﺮﻭﯾﺲ‬
‫ﮐﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻌﯿﺘﻬﺎی ﻏﯿﺮ ﻣﻨﺘﻈﺮﻩ ﺑﻬﺘﺮ‬
‫ﺍﺯ ﻟﺒﺎﺱ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﺯ ﭘﻮﺷﯿﺪﻥ ﻟﺒﺎﺱ‬
‫ﮔﺸﺎﺩ ﻭ ﺣﻤﻞ ﺯﯾﻨﺖ ﺁﻻﺕ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﮐﻨﯿﺪ. ﻣﻮﻫﺎ، ﻟﺒﺎﺱ ﻭ‬
‫ﺩﺳﺘﮑﺸﻬﺎی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی ﻣﺘﺤﺮک ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ. ﻟﺒﺎﺱ ﮔﺸﺎﺩ، ﺯﯾﻨﺖ ﺁﻻﺕ ﻭ ﻣﻮﻫﺎی ﺑﻠﻨﺪ ﻣﯽ‬
.‫ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی ﻣﺘﺤﺮک ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮔﯿﺮ ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﺼﺐ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﻣﮑﺶ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﻭ ﯾﺎ ﻭﺳﯿﻠﻪ‬
‫ﺟﺬﺏ ﺯﻭﺍﺋﺪ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ، ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ‬
‫ﻭﺳﺎﺋﻞ ﻭ ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ ﮐﺎﻣﻼ ﻧﺼﺐ ﻭ ﺑﺪﺭﺳﺘﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ‬
‫ﺷﻮﻧﺪ. ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ ﺧﻄﺮﺍﺕ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﲤﺎﺱ ﺑﺎ‬
‫ﻫﻮﺍی ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﺎ ﺍﺳﺘﻨﺸﺎﻕ‬
‫ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﻫﻮﺍی ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ‬
‫ﺷﻤﺎ ﻧﺨﻮﺭﺩ. ﻫﻮﺍی ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺣﺎﻭی‬
.‫ﺩﯾﺪﮔﯽ ﺑﺸﻮﺩ‬
.‫ﺁﺏ، ﺫﺭﺍﺕ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻭ ﺁﻟﻮﺩﮔﯿﻬﺎی ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﮐﻤﭙﺮﺳﻮﺭ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺍﯾﻦ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺷﻤﺎ ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﺪ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺎﺩی‬
‫ﺍﺯ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺎﺭ ﻗﻄﻌﻪ ﯾﺎ ﮔﯿﺮﻩ ﺑﺮﺍی‬
‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺷﱳ ﻭ ﺗﮑﯿﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺩﺭ‬
‫ﺻﻮﺭﺗﯿﮑﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ ﯾﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺪﻥ‬
.‫ﺧﻮﺩ ﺗﮑﯿﻪ ﺩﻫﯿﺪ، ﳕﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺑﺪﺭﺳﺘﯽ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺍﺯ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩ ﺭﻭی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﺮﺍی ﻫﺮ‬
‫ﮐﺎﺭی ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﺎ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺭ ﺩﺍﻣﻨﻪ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﯾﺮﺍﺩ ﺩﺭ ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی، ﺍﺯ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﮐﻪ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭ‬
‫ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺁﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﺧﻄﺮﻧﺎک ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﯾﺪ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺁﻧﮑﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﯿﺪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺭﺍ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ، ﻭﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﯾﺪﮐﯽ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺁﻧﺮﺍ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﯾﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ‬
‫ﮐﻨﺎﺭ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ، ﺑﺎﯾﺪ ﻭﺭﻭﺩ ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﯾﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﺣﺘﯿﺎﻃﯽ ﺍﺯ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺎﺩی ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ‬
‫ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭﯾﺪ. ﻧﮕﺬﺍﺭﻳﺪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﮐﺎﺭ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻃﺮﺯ ﮐﺎﺭ ﺁﻥ ﺁﺷﻨﺎ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯿﻬﺎ‬
‫ﺭﺍ ﻧﺨﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﻧﺪ. ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺎﺩی ﺗﻮﺳﻂ ﮐﺴﺎﻧﯽ‬
.‫ﮐﻪ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺁﺷﻨﺎ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ، ﺧﻄﺮﻧﺎک ﺍﺳﺖ‬
‫ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺧﻮﺏ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﮐﻨﯿﺪ. ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ‬
‫ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی ﻣﺘﺤﺮک ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺸﮑﻞ ﮐﺎﺭ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ‬
‫ﮔﯿﺮ ﻧﮑﻨﻨﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺁﻥ ﺩﭼﺎﺭ‬
‫ﺷﮑﺴﺘﮕﯽ ﯾﺎ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﮔﯽ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ‬
‫ﺻﺤﯿﺢ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻮﻧﺪ. ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻧﺎﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻩ‬
‫ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﮑﺎﺭ ﮔﯿﺮی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﻨﯿﺪ. ﻋﻠﺖ ﺑﺴﯿﺎﺭی‬
‫ﺍﺯ ﺳﻮﺍﻧﺢ ﻋﺪﻡ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻭ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﺻﺤﯿﺢ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﻣﯽ‬
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺑﺮﺍی ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی‬
.‫ﺷﻮﺩ‬
،‫ﲤﺎﻡ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯿﻬﺎ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻣﻮﻧﺘﺎژ، ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی‬
‫ﺗﻌﻤﯿﺮ، ﺳﺮﻭﯾﺲ ﯾﺎ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﻭ ﻧﯿﺰ‬
‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺑﺨﻮﺍﻧﯿﺪ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ‬
.‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺯﯾﺮ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺑﺮﻭﺯ ﺟﺮﺍﺣﺎﺕ ﺟﺪی ﻭﺟﻮﺩ‬
.‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺭﺍ ﺧﻮﺏ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﺑﺮ ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
.‫ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺑﻪ ﺳﻄﻮﺣﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ‬
‫ﻟﻐﺰﻧﺪﻩ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺧﻄﺮﺍﺕ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ‬
‫ﺷﻠﻨﮕﻬﺎی ﻫﯿﺪﺭﻭﻟﯿﮏ ﻭ ﻫﻮﺍ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﺮ ﺧﻮﺭﺩﻥ، ﮔﯿﺮ‬
.‫ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺩﻻﯾﻞ ﺍﺻﻠﯽ ﺟﺮﺍﺣﺎﺕ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﯿﻂ ﻭ ﺍﻣﺎﮐﻨﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧﻄﺮ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ‬
،‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﯾﺎ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﻣﺎﮐﻦ، ﻣﺎﯾﻌﺎﺕ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ‬
‫ﮔﺎﺯﻫﺎ ﻭ ﯾﺎ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﻧﺪﻫﯿﺪ. ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺟﺮﻗﻪ ﻫﺎﯾﯽ‬
‫ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺁﯾﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﻌﻠﻪ ﻭﺭ ﺷﺪﻥ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﻭ ﺑﺨﺎﺭﻫﺎ‬
.‫ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‬
‫ﺍﻃﺮﺍﻓﯿﺎﻥ، ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻭ ﺑﺎﺯﺩﯾﺪ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺣﯿﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
‫ﺑﺎﺩی ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﭘﺮﺕ ﺷﺪﻥ‬
‫ﺣﻮﺍﺱ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺭﻭی ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
.‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ. ﻓﺸﺎﺭ ﻫﻮﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﺮﺍﺣﺎﺕ ﺟﺪی ﺍﯾﺠﺎﺩ ﮐﻨﺪ‬
‫ﻣﺤﻠﻬﺎی ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻭ ﻣﺴﯿﺮﻫﺎی ﻭﺭﻭﺩی ﻭ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺭﺍ ﮐﻨﺘﺮﻝ‬
‫ﮐﻨﯿﺪ. ﮐﻠﯿﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﻫﺎی ﺳﺮﻭﯾﺲ، ﮐﻮﭘﻠﯿﻨﮓ، ﻭ ﺷﻠﻨﮕﻬﺎ‬
‫ﻣﯽ ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﻭ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻫﻮﺍ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬
‫ﻓﻨﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻓﺸﺎﺭ ﻫﻮﺍی ﮐﻢ ﮐﺎﺭﺍﯾﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی‬
‫ﺭﺍ ﻣﺨﺘﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ، ﻓﺸﺎﺭ ﻫﻮﺍی ﺯﯾﺎﺩ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮﻭﺯ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻭ‬
.‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺗﺮ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺷﻠﻨﮕﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﻢ ﺷﺪﻥ، ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻥ، ﻣﻮﺍﺩ ﺣﻼﻝ ﻭ‬
،‫ﻟﺒﻪ ﻫﺎی ﺗﯿﺰ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺑﺪﺍﺭﯾﺪ. ﺷﻠﻨﮕﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔﺮﻣﺎ، ﺭﻭﻏﻦ‬
‫ﻭ ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﭼﺮﺧﺶ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ. ﺷﻠﻨﮓ‬
‫ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻩ ﺭﺍ ﻓﻮﺭﺍ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ. ﻣﺴﯿﺮ ﻭﺭﻭﺩی ﺁﺳﯿﺐ‬
.‫ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺩﯾﺪﻩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﻫﻮﺍی ﺷﻠﻨﮓ ﺭﺍ ﻧﺎﻣﻨﻈﻢ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ‬
‫ﺑﺮﻭﺯ ﺟﺮﺍﺣﺎﺕ ﮔﺮﺩﺩ. ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﭘﺮﺍﮐﻨﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﯾﺎ ﺗﺮﺍﺷﻪ ﻣﯽ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺴﺖ ﺷﻠﻨﮕﻬﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﺤﮑﻢ ﺑﺴﺘﻪ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﺑﺴﺖ ﻫﺎی ﺳﻔﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ‬
.‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
‫ﮐﺎﻣﻼ ﻣﻮﺍﻇﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ، ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻭ‬
‫ﺑﺎ ﻫﻮﺷﯿﺎﺭی ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﮔﺮ ﺧﺴﺘﻪ ﻫﺴﺘﯿﺪ‬
‫ﯾﺎ ﲢﺖ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ، ﺩﺍﺭﻭ ﯾﺎ ﺍﻟﮑﻞ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﯾﺪ، ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
‫ﺑﺎﺩی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﯾﮏ ﳊﻈﻪ ﻏﻔﻠﺖ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬
‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺯ ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺷﺨﺼﯽ ﻭ ﻋﯿﻨﮏ ﺍﯾﻤﻨﯽ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺷﺨﺼﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﻣﺎﺳﮏ ﺿﺪ ﻏﺒﺎﺭ، ﮐﻔﺸﻬﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺿﺪ ﻟﻐﺰﺵ، ﮐﻼﻩ ﺍﯾﻤﻨﯽ‬
‫ﯾﺎ ﮔﻮﺷﯽ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﮐﺎﺭﻓﺮﻣﺎ ﯾﺎ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺟﻬﺖ ﮐﺎﺭ ﻭ ﺳﻼﻣﺘﯽ، ﺧﻄﺮ ﻣﺠﺮﻭﺡ ﺷﺪﻥ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ‬
‫ﺍﯾﻤﻨﯽ ﮐﺎﺭ‬
.‫ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫ﺑﺎﺩی ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﺩی‬
‫ﺟﺮﯾﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺧﻮﺩ ﯾﺎ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﺩﯾﮕﺮ‬
‫ﻧﮕﯿﺮﯾﺪ ﻭ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﻫﻮﺍی ﺳﺮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺩﻭﺭ‬
.‫ﺟﺮﺍﺣﺎﺕ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‬
.‫ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺟﺮﺍﺣﺎﺕ ﭼﺸﻤﯽ ﺷﺪﯾﺪی ﺭﺍ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﻧﺪ‬
.‫ﺑﺎﻋﺚ ﻧﺸﺖ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﻫﻮﺍ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺍﺷﺨﺎﺹ‬
.‫ﺑﺎﺩی ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﺮﺍﺣﺎﺕ ﺳﺨﺘﯽ ﺭﺍ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﮐﻨﺪ‬
.‫ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‬
1 609 929 U13 | (16.8.12)
| 157
‫ﺑﺎﺩی‬
.‫ﺩﺍﺭﺩ‬

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Gtk 40

Inhaltsverzeichnis