Sony AC-120MD Gebrauchsanweisung Seite 55

Recomendaciones y medidas preventivas
importantes para el uso en entornos
médicos
1. Todos los equipos conectados a esta unidad deberán
estar certificados según el estándar IEC 60601-1.
2. Además, todas las configuraciones deberán cumplir
con la normativa de sistemas IEC 60601-1. Todo aquél
que conecte cualquier equipo adicional a las tomas de
entrada y salida de señales está configurando un
sistema médico y por tanto debe responsabilizarse de
que el sistema cumpla con los requisitos de la
normativa IEC 60601-1.
En caso de duda póngase en contacto con personal
técnico cualificado.
Recomendaciones de EMC importantes para el uso en entornos médicos
• El producto AC-120MD necesita precauciones especiales respecto a la compatibilidad electromagnética (EMC) y
necesita instalarse y ponerse en servicio según la información sobre EMC proporcionada en el manual de instrucciones.
• El producto AC-120MD está diseñado para el uso en instalaciones sanitarias profesionales.
• Los equipos de comunicaciones de radiofrecuencia móviles y portátiles como los teléfonos móviles pueden afectar al
producto AC-120MD.
Advertencia
• El equipo de comunicaciones de radiofrecuencia portátil se debe usar a una distancia no inferior a 30 cm del producto
AC-120MD. De lo contrario, se podría producir un empeoramiento en el rendimiento del equipo.
• Si el producto AC-120MD se utilizara encima o al lado de otro equipo, debería observarse para verificar el
funcionamiento normal en la configuración en la cual se usará.
• La utilización de accesorios y cables diferentes a los especificados, con la excepción de las piezas de recambio vendidas
por Sony Corporation, podría causar un aumento de emisiones o una disminución de la inmunidad del producto AC-
120MD.
Consejos y declaración del fabricante – emisiones electromagnéticas
El producto AC-120MD está diseñado para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El
cliente o el usuario del producto AC-120MD deben asegurarse de que se utiliza en este entorno.
Prueba de emisiones
Emisiones de
radiofrecuencia
CISPR 11
Emisiones de
radiofrecuencia
CISPR 11
Emisiones armónicas
IEC 61000-3-2
Fluctuaciones de voltaje/
emisiones de parpadeo
IEC 61000-3-3
3. La corriente de fuga podría aumentar si se conecta a
4. Este equipo genera, usa y puede radiar energía de
Conformidad
El producto AC-120MD solo utiliza energía de
radiofrecuencia para la función interna. Por lo tanto, las
Grupo 1 emisiones de radiofrecuencia son muy bajas y no es
probable que causen interferencias en equipos electrónicos
cercanos.
El producto AC-120MD es apropiado para el uso en
cualquier establecimiento, incluidos hogares y
Clase B
establecimientos conectados directamente a la red eléctrica
pública de bajo voltaje que suministra a edificios para fines
domésticos.
Clase A
Cumple
otro equipo.
radiofrecuencia. Si no se instala y se utiliza de acuerdo
con el manual de instrucciones, puede producir
interferencias en otros equipos. Si esta unidad causa
interferencias (que pueden determinarse
desenchufando el cable de alimentación de la unidad),
intente las siguientes medidas:
− Cambie la unidad de lugar con respecto al equipo
susceptible.
− Enchufe esta unidad y el equipo susceptible en
circuitos derivados diferentes.
Consulte con su proveedor.
(Según la norma IEC 60601-1-2)
Consejos acerca del entorno electromagnético
3
ES