Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Auriol 4-LD4727 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Auriol Anleitungen
  4. Uhren
  5. 4-LD4727
  6. Bedienungs- und sicherheitshinweise

Auriol 4-LD4727 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FUNKWANDUHR · 4/2017 · Art.-Nr.: 4-LD4727
FUNKWANDUHR
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
OROLOGIO DA PARETE
RADIOCONTROLLATO
Istruzioni per lúso e per la sicurezza
IAN 288615
HORLOGE MURALE
RADIOGUIDÈE
Utilisation et avertissements de sécurité
RADIO-CONTROLLED
WALL CLOCK
Usage and safety instructions
Bedienungs- und Sicherheitshinweise.......................................... - 1 -
Utilisation et avertissements de sécurité ................................................. - 9 -
Istruzioni per l'uso e per la sicurezza .................................................. - 19 -
Usage and safety instructions ......................................................................... - 27 -

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Auriol 4-LD4727

Inhaltszusammenfassung für Auriol 4-LD4727

  • Seite 1 FUNKWANDUHR · 4/2017 · Art.-Nr.: 4-LD4727 FUNKWANDUHR HORLOGE MURALE RADIOGUIDÈE Bedienungs- und Sicherheitshinweise Utilisation et avertissements de sécurité OROLOGIO DA PARETE RADIO-CONTROLLED RADIOCONTROLLATO WALL CLOCK Bedienungs- und Sicherheitshinweise.......... - 1 - Istruzioni per lúso e per la sicurezza Usage and safety instructions Utilisation et avertissements de sécurité...

  • Seite 2: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

    FUNKWANDUHR Bedienungs- und Sicherheitshinweise Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen Wanduhr. Sie haben sich damit für ein Inhaltsverzeichnis hochwertiges Gerät entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieser Wanduhr. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung der Wanduhr mit allen Bedien- und Inhaltsverzeichnis ......................

  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Benutzer

    Allgemeine Sicherheitshinweise für Benutzer • die Wanduhr nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z.B. Lautsprechern) hängt; • keine Fremdkörper eindringen WARNUNG ! VERLETZUNGSGEFAHR! • Kerzen und andere offene Flammen zu jeder Zeit von der Wanduhr ferngehalten werden müssen, um das Ausbreiten von Feuer zu verhindern. Dieses Gerät kann von Personen (einschließlich Kindern ab 8 Jahren) mit verringerten Inbetriebnahme physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und...

  • Seite 4: Garantiebedingungen

    Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. Hiermit erklärt digi-tech gmbh, dass der Funkanlagentyp 4-LD4727 der Richtlinie RED 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter Garantieumfang der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.digi-tech-gmbh.com/ce/288615_FWA.pdf...

  • Seite 5: Abwicklung Im Garantiefall

    0800 563862 Auf www.lidl-service.com können Sie diese Anleitung und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen. IAN 288615 Art.-Nr.: 4-LD4727 Lieferant Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die oben benannte Servicestelle. Name: digi-tech gmbh Str.: Valterweg 27A...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    HORLOGE MURALE RADIOGUIDÈE Utilisation et avertissements de sécurité Introduction Sommaire Félicitations pour l’achat de votre nouvelle horloge murale. Vous avez fait le choix d’un Sommaire ........................- 9 - appareil de haute qualité. La notice d’utilisation fait partie de cette horloge murale. Elle Introduction .......................

  • Seite 7: Avertissements De Sécurité Pour Les Utilisateurs

    Avertissements de sécurité pour les utilisateurs • Aucune source directe de chaleur (ex. Chauffages) ne puisse affecter l’horloge murale ; • Aucun rayon direct du soleil n’atteigne l’horloge murale ; ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE ! • Tout contact avec des projections ou des gouttes d’eau soit évité ; •...

  • Seite 8: Remise À Zéro

    4-LD4727 est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration d’une preuve d’achat (ticket de caisse) pendant la période de garantie convenue de 3 UE de conformité...

  • Seite 9: Durée De La Garantie Et Recours Légaux En Cas De Défauts

    Durée de la garantie et recours légaux en cas de défauts Article L211-12 du Code de la consommation • L‘action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la La durée de la garantie n’est pas allongée suite à la prise en charge. Cela vaut aussi délivrance du bien.

  • Seite 10: Procédure Dans Un Cas De Garantie

    : www.lidl-service.com Service Après Vente Nom: Inter-Quartz GmbH Rue: Valterweg 27A Ville: DE-65817 Eppstein Pays: ALLEMAGNE Courriel/Mail: support@inter-quartz.de Téléphone: +49 (0)6198 571825 00800 5515 6616 00800 5515 6616 0800 563862 IAN 288615 Art.-Nr.: 4-LD4727 - 17 - - 18 -...

  • Seite 11: Utilizzo Conforme Alle Norme

    OROLOGIO DA PARETE RADIOCONTROLLATO Istruzioni per l’uso e per la sicurezza Introduzione Complimenti per aver acquistato il vostro nuovo orologio da parete. Avete scelto un Contenuto prodotto di alta qualità. Le istruzioni per l’uso sono parte integrante di questo orologio da parete.

  • Seite 12: Avvertenze Di Sicurezza Per L'utente

    Avvertenze di sicurezza per l'utente • Evitate il contatto con spruzzi o gocce di acqua (non collocate sull’orologio da parete o nelle sue vicinanze oggetti contenenti liquidi, come ad esempio vasi); • Accertatevi che l’orologio da parete non si trovi nelle immediate vicinanze di campi AVVERTENZE! PERICOLO DI FERIMENTO! magnetici (ad es.

  • Seite 13: Reset

    Le riparazioni che avvengono dopo la scadenza del periodo di garanzia vengono Il fabbricante, digi-tech gmbh, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio 4-LD4727 è eseguite al costo. conforme alla direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità...

  • Seite 14: Procedura Di Esecuzione Nei Casi Coperti Da Garanzia

    (in basso a sinistra) oppure dall’etichetta autoadesiva sul lato posteriore o inferiore dell’apparecchio. Art.-Nr.: 4-LD4727 • Nel caso si verifichino difetti di funzionamento o altri guasti, è opportuno contattare dapprima telefonicamente o per e- mail la divisione di Assistenza sotto riportata.

  • Seite 15: Preliminary Note

    RADIO-CONTROLLED WALL CLOCK Usage and safety instructions Preliminary note Please read the instruction manual before using the wall clock for the first time- even if Table of contents you are experienced at using electronic equipment. Please take special care when reading the chapter "Important safety information".

  • Seite 16: Important Safety Information For The Batteries

    Important safety information for users Setup Insert a 1,5 V AA R6/LR6 battery in the correct polarity into the battery compartment on the back of the wall clock. The hands will move to the 12:00:00, 4:00:00 or 8:00:00 WARNING! RISK OF INJURY! o'clock position and stop.

  • Seite 17: Warranty Conditions

    Simplified EU declaration of conformity Scope of the warranty Hereby, digi-tech gmbh declares that the radio equipment type 4-LD4727 is in The wall clock was manufactured according to strict quality guidelines and was carefully compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity inspected before delivery.
  • Seite 18 Telephone: +49 (0)6198 571825 00800 5515 6616 00800 5515 6616 0800 563862 IAN 288615 Art.-Nr.: 4-LD4727 Supplier Please note that the following address is not a service address. Please first contact the service address (see above). digi-tech gmbh Name: digi-tech gmbh...

Inhaltsverzeichnis