Especificações - Homelite HCS3335 Bedienungsanleitung

F GB D E I
SÍMBOLO
Monóxido de carbono
Coice
Contacto da barra-guia
Use sempre luvas.
Gasolina e Óleo
Mantenha os visitantes
afastados
Peso - Sem barra, corrente, combustível ou óleo 4.8 kg
Capacidade do depósito de combustível
Capacidade do reservatório de óleo
Comprimentos da barra
Tipo de lança
Passo da corrente
Calibre da corrente
Tipo de corrente
Pinhão
Cilindrada do motor
Potência máxima do motor (ISO 7293)
Velocidade máxima do motor com acessório 9 500 min
Velocidade de ralenti do motor
Consumo específico de combustível
no regime máximo do motor
Nível de pressão sonora (ISO 22868)
Nível de potência sonora (ISO 22868)
Vibrações (ISO 22867)
- Pega frontal
- Pega posterior
P
NL S DK N
NOME
33 cc
HCS3335
HCS3335C
HCS3340
575 cm
350 cm
35 - 40 cm
Carlton MHC/
Oregon Double Guard
9,53 mm (0.375 inch)
1,27 mm (0.05 inch)
Carlton 3/8" LP/Oregon 91 Carlton semi-chisel/Oregon 33 Carlton semi-chisel/Oregon33
6 dentes
33 cm
1,3 kW
2 800 - 3 400 min
477 g/kwh
95 dBA
105 dBA
9,4 m/s
12,2 m/s
FIN GR HU CZ RU
Portugues
SÍMBOLOS
DESIGNAÇÃO / EXPLICAÇÃO
Os motores libertam monóxido de carbono, um gás inodoro que
pode ser mortal. Nunca utilize a serra de corrente num espaço
fechado.
PERIGO! Cuidado com o risco de coice.
Evite que a ponta da barra-guia entre em contacto com objectos.
Use luvas de trabalho espessas e aderentes quando utilizar a
serra de corrente.
Utilize gasolina sem chumbo destinada aos veículos com um
índice de octanas de 87 ([R+M]/2) ou superior A sua ferramenta
funciona com um motor de 2 tempos que requer uma mistura de
gasolina e de óleo de síntese 2 tempos (proporção 2%).
Mantenha os visitantes a uma distância de pelo menos 15 m da
zona de trabalho.
ESPECIFICAÇÕES
40 cc
HCS4040
HCS4040C
4.8 kg
3 575 cm
3 350 cm
40 cm
Carlton HC/
Oregon Double Guard
8,26 mm (0.325 inch)
1,27 mm (0.05 inch)
7 dentes
3
40 cm
1,5 kW
-1
12 500 min
-1
2 800 - 3 400 min
490 g/kwh
97 dBA
107 dBA
2 8,4 m/s
2 10,9 m/s
99
RO PL SLO HR TR EST LT
45 cc
HCS4545
HCS4545C
4.8 kg
3 575 cm
3 350 cm
45 cm
Carlton HC/
Oregon Double Guard
8,26 mm (0.325 inch)
1,27 mm (0.05 inch)
7 dentes
3
45 cm
1,6 kW
-1
12 500 min
-1
2 800 - 3 400 min
490 g/kwh
97 dBA
107 dBA
2 8,4 m/s
2 10,9 m/s
LV SK BG
3
3
3
-1
-1
2
2