B. Braun Aesculap Spine S4 FW177R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 226

®
Aesculap
Instrumenty S
Kontrola, konserwacja i przeglądy
Niewystarczające smarowanie
olejem grozi uszkodzeniem
produktu (wżery w metalu,
PRZESTROGA
korozja cierna)!
►
►
Ostudzić produkt do temperatury pokojowej.
►
Po każdym czyszczeniu, dezynfekcji i osuszeniu
produkt należy sprawdzić pod kątem: właściwego
osuszenia, czystości,
i uszkodzeń, np. izolacji, skorodowanych, luźnych,
wygiętych, złamanych, porysowanych, zużytych lub
odłamanych części.
►
Mokry lub wilgotny produkt należy osuszyć.
►
Zabrudzony produkt ponownie wyczyścić i zdezyn-
fekować.
►
Sprawdzić działanie produktu.
►
Uszkodzony lub niesprawny produkt natychmiast
wysortować i przekazać serwisowi technicznemu
Aesculap, patrz Serwis techniczny.
►
Produkt rozkładany zmontować, patrz Montaż.
►
Sprawdzić kompatybilność z produktami stanowią-
cymi wyposażenie.
222
4
Części ruchome, np. prze-
guby, elementy przesuwne i
pręty gwintowane, przed
sprawdzeniem funkcjono-
wania należy nasmarować
olejem nadającym się do
zastosowanej metody ste-
rylizacji (np. w przypadku
sterylizacji parowej
sprayem olejowym
STERILIT® I JG600 albo za
pomocą olejarki kroplowej
STERILIT® I JG598).
poprawności działania
Opakowanie
►
Produkt z delikatną końcówką roboczą należy
odpowiednio zabezpieczyć.
►
Produkt z blokadą zamocować w pozycji otwartej
lub maksymalnie rozwartej na 1 zapadce.
►
Produkt umieścić we właściwym miejscu do prze-
chowywania lub w odpowiednim koszu. Zabezpie-
czyć w odpowiedni sposób krawędzie tnące urzą-
dzenia.
►
Kosze opakować stosownie do przyjętej metody
sterylizacji (np. w kontenerach sterylizacyjnych
Aesculap).
►
Upewnić się, że opakowanie zapobiegnie ponow-
nemu skażeniu produktu podczas składowania (DIN
EN ISO 11607).
Sterylizacja parowa
Notyfikacja
Produkt może być sterylizowany zarówno w stanie roz-
łożonym jak i zmontowanym.
►
Należy zapewnić dostęp medium sterylizującego
do wszystkich
i wewnętrznych (np. poprzez otwarcie zaworów
i kranów).
►
Walidowana metoda sterylizacji
– Rozłożyć produkt
– Sterylizacja parowa z zastosowaniem próżni
frakcjonowanej
– Sterylizator parowy zgodny z DIN EN 285
i walidowany w oparciu o DIN EN ISO 17665
– Sterylizacja metodą próżni frakcjonowanej
w temp. 134 °C, czas przetrzymania: 5 min
►
W przypadku równoczesnej sterylizacji wielu pro-
duktów w jednym sterylizatorze parowym: Należy
dopilnować, aby maksymalny dozwolony załadu-
nek sterylizatora parowego podany przez produ-
centa sterylizatora nie został przekroczony.
powierzchni zewnętrznych