01227Q VPD371 UK+GER~098
ENGLISH
Digital Still Camera Mode
(VP-D375W(i)/D975W(i) only)
Copying Still Images from a Cassette to a Memory Card (Photo Copy)
✤ The Photo Copy function works only in <Player> mode. ➥page 19
✤ You can copy all still images recorded with the
Photo function from the cassette to a Memory
Card.
✤ Rewind the tape to the desired point.
1. Set the [Power] switch to [PLAYER].
2. Set the [Mode] switch to [TAPE].
3. Press the [MENU] button.
I
The menu list will appear.
4. Press the [... ... / † † ] button to select <Tape>, then
press the [OK] button.
5. Press the [... ... / † † ] button to select <Photo Copy>,
then press the [OK] button.
I
All still images recorded on the cassette tape will
be copied onto a Memory Card.
6. The Camcorder automatically performs the still
image search to find still images and copy starts.
7. Press the [I (STOP)] button to stop copying.
I
Copy stops when the cassette is finished or
Memory Card is full.
[ Note ]
Still images copied from the cassette to the Memory
Card are saved in 640x480 format.
Downloaded From VideoCamera-Manual.com Manuals
All manuals and user guides at all-guides.com
2/6/07 9:14 AM
Page 87
4
Player Mode
√Tape
Photo Search
Photo Copy
Audio Select
Audio Effect
Move
OK
5
Player Mode
Back
Photo Search
Photo Copy
Audio Select
Audio Effect
Move
OK
6
Photo Copy
Photo searching...
Photo Copy
Now copying...
Back
OK
MENU
Digitalkamera-Modus
(nur VP-D375W(i)/D975W(i))
Alle Fotos von einer Kassette auf eine Speicherkarte
kopieren <Photo Copy> (Foto kopieren)
✤ Die Funktion <Photo Copy> (Foto kopieren) ist nur im
Modus <Player> verfügbar. ➥Seite 19
✤ Sie können alle Einzelbilder, die mit der Foto-Funktion
auf die Kassette aufgenommen wurden, auf eine
Speicherkarte kopieren.
√Sound[1]
✤ Spulen Sie die Kassette an die gewünschte Stelle
√Off
zurück.
1. Stellen Sie den Betriebsart-Wähler auf [PLAYER].
Select
MENU
Exit
2. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf [TAPE].
3. Drücken Sie die Taste [MENU].
Das Menü wird angezeigt.
I
4. Wählen Sie mit der Taste [... ... / † † ] die Option <Tape>
(Kassette), und drücken Sie die Taste [OK].
5. Wählen Sie mit der Taste [... ... / † † ] die Option <Photo
Select
MENU
Exit
Copy> (Foto kopieren), und drücken Sie die Taste
[OK].
I
Alle auf der Kassette aufgezeichneten Fotos
0:44:38:03
SP
25min
werden auf die Speicherkarte kopiert.
6. Die Fotos werden vom Camcorder automatisch
gesucht und auf die Speicherkarte kopiert.
7. Um den Kopiervorgang anzuhalten, drücken Sie die
Taste [I (STOP)].
SP
2/46
I
Der Kopiervorgang wird automatisch beendet,
25min
wenn das Ende der Kassette erreicht ist oder auf
der Speicherkarte kein Speicherplatz mehr frei ist.
[ Hinweis ]
Von Kassette auf die Speicherkarte kopierte Fotos
werden im Format 640 x 480 gespeichert.
Exit
DEUTSCH
87
87