Thrustmaster TCA QUADRANT BOEING EDITION Benutzerhandbuch Seite 361

‫)واﻟﺗﻲ ﺗ ُ ﺑﺎع ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ( ﺗوﺻﯾل ﺧﺎﻧﻖ وﻣو ﺟ ّ ﮫ‬
TCA Yoke Boeing Edition
‫ﺗﺗﯾﺢ ﻟك ﻋﺟﻠﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﯾران‬
‫)ﻛﻼھﻣﺎ ﯾ ُ ﺑﺎع ﻣﻧﻔﺻ ﻼ ً ( ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﺎﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﻌﺟﻠﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﯾران. وﯾﻣﻛن أﯾ ﺿ ً ﺎ ﺗوﺻﯾل ﺧﺎﻧﻖ ﺛﺎن ٍ ﺑﺎﻟﺟﺎﻧب‬
TCA Quadrant Boeing Edition
‫، ﻣﻣﺎ ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻌﺟﻠﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﯾران ﺑﺎﻟوﺻول إﻟﻰ ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟرﺑﻌﯾﺔ اﻟﺧﺎﻧﻖ‬
9
‫ﻋﻠﻰ ﺷﻛل‬ "‫"وﺣدات اﻟﺗﺣﻛم ﺑﺎﻷﻟﻌﺎب‬ ‫ﺗظﮭر اﻷﺟﮭزة ﺑﺷﻛ ل ٍ ﻣﺳﺗﻘ ل ٍ ﻓﻲ ﻣرﺑﻊ اﻟﺣوار‬ ‫و‬ .‫ﺎور إﺿﺎﻓﯾﺔ‬ ‫ﻣﺣ‬ ‫ﯾﺻل إﻟﻰ‬
( .
‫ظﺎھرﯾﺔ‬ ‫)أﺟﮭزة‬ ‫ظﺎھري‬ ‫ﺟﮭﺎز‬
24 6 /