Sécurité Des Personnes - DeWalt DCLE34031 Bersetzung Der Originalanweisungen

FRançaIs
Piles
Cat # V
DC
DCB181 18
DCB182 18
DCB183/B/G 18
DCB184/B/G 18
DCB185 18
DCB187 18
DCB189 18
*Code date 201811475B ou supérieur
**Code date 201536 ou supérieur
Si l'équipement est utilisé d'une autre façon que
•
celle mentionnée par le fabricant, la protection qu'il
apporte peut être altérée.
• Ne faites pas fonctionner le laser dans un
environnement présentant des risques d'explosion
ou en présence de liquides, gaz ou poussières
inflammables. Les outils électriques créent des étincelles
qui peuvent enflammer les poussières et les fumées.
Veillez à n'utiliser le laser qu'avec des batteries
•
spécialement conçues pour. L'utilisation d'autres
batteries pourrait créer un risque d'incendie.
• Rangez le laser hors de portée des enfants et des
autres personnes inexpérimentées. Les lasers peuvent
être dangereux entre des mains inexpérimentées.
Les opérations de révision ou de réparation sur l'outil
•
NE doivent être effectuées QUE par du personnel
qualifié. La révision et/ou la maintenance réalisées par du
personnel non qualifié peuvent occasionner des blessures.
Pour savoir où se trouve votre centre d'assistance D
plus proche, consultez le site www.2helpU.com.
• N'utilisez pas l'outil si son interrupteur ne permet
plus de le mettre en marche ou de l'éteindre. Tout outil
qui ne peut plus être commandé par son interrupteur est
dangereux et il doit être réparé.
N'utilisez pas d'instruments optiques, un télescope
•
par exemple, pour voir le faisceau laser. De graves
lésions oculaires pourraient en résulter.
• Ne placez pas le laser dans une position qui pourrait
obliger quiconque à regarder le faisceau laser de
façon intentionnelle ou non. De graves lésions oculaires
pourraient en résulter.
Ne placez pas le laser près d'une surface
•
réfléchissante qui pourrait rediriger le faisceau laser
dans les yeux de quiconque. De graves lésions oculaires
pourraient en résulter.
• Éteignez le laser lorsqu'il n'est pas utilisé. Laisser le
laser en marche augmente le risque de regarder dans
le faisceau laser. Ne modifiez le laser d'aucune sorte. La
modification de l'outil pourrait provoquer une exposition
dangereuse au rayonnement du laser.
Ne faites pas fonctionner le laser près d'enfants et
•
n'autorisez pas les enfants à l'utiliser. De graves lésions
oculaires pourraient en résulter.
46
Poids (kg) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119
Ah
1,5 0,35 22
4,0 0,61 60/40**
2,0 0,40 30
5,0 0,62 75/50**
1,3 0,35 22
3,0 0,54 45
4,0 0,54 60
Chargeurs/Durées de charge (minutes)
70 45 35
185 120 100
90 60 50
240 150 120
60 40 30
140 90 70
185 120 100
Ne retirez et n'abîmez pas les étiquettes
•
d'avertissement. Si des étiquettes manquent,
l'utilisateur ou d'autres personnes peuvent être exposés au
rayonnement laser par inadvertance.
• Positionnez le laser de façon sûre, sur une surface
plane. L'endommagement du laser ou de graves blessures
pourraient sinon en résulter.
Sécurité des personnes
• Restez vigilant, surveillez ce que vous faites et faites
preuve de bon sens lorsque vous utilisez le laser. N'utilisez
pas le laser si vous êtes fatigué ou sous l'influence de
drogue, d'alcool ou de médicaments. Tout moment
d'inattention pendant l'utilisation du laser peut entraîner
de graves blessures.
• Portez des équipements de protection individuelle. Portez
toujours une protection oculaire. En fonction des conditions
de travail, le port d'équipements de protection individuelle,
comme un masque à poussière, des chaussures de sécurité
WALT le
e
antidérapantes, un casque et des protections auditives
peuvent réduire les blessures.
Batteries
Consignes de sécurité importantes propres à
toutes les batteries
Pour commander une batterie de rechange, s'assurer
d'inclure son numéro de catalogue et sa tension.
La batterie n'est pas totalement chargée en usine. Avant
d'utiliser la batterie et le chargeur, lire les consignes de
sécurité ci‑dessous. Puis suivre la procédure de charge
ci‑après.
Ne pas charger ou utiliser une batterie dans un milieu
•
déflagrant, comme en présence de liquides, gaz ou
poussières inflammables. Insérer ou retirer le bloc-pile du
chargeur peut enflammer la poussière ou des émanations.
Ne jamais forcer le bloc batterie dans le chargeur. Ne
•
modifier le bloc batterie d'aucune manière que ce
soit pour le faire entrer sur un chargeur incompatible,
car le bloc batterie peut se casser et causer de
graves blessures.
• Charger le bloc batterie uniquement dans les
chargeurs D
22 22 22
60 60/45** 60/40** 60/40**
30 30 30
75 75/60** 75/50** 75/50**
22 22 22
45 45 45
60 60 60
LIRE TOUTES CES CONSIGNES
WALT.
e
22 22 45
60 120
30 30 60
75 150
22 22 40
45 45 90
60 60 120