Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
G21 Comfort Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. G21 Anleitungen
  4. Mischer
  5. Comfort
  6. Anleitung

G21 Comfort Anleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Manual
Blender G21 Comfort

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für G21 Comfort

  • Seite 1 Manual Blender G21 Comfort...

  • Seite 3: Warranty

    2+2 years extended warranty registration on blender. Extended warranty registration is carried out by filling out application form on the following address: www.g21-warranty.com Extended warranty can be done within 2 months from purchasing the product. Extended warranty does not cover mixing container.

  • Seite 4: Product Introduction

    Thank you for purchasing our product. Before using this unit, please read this manual. Product introduction 1. Blade 6. Glass container 2. Inlet hole 7. Mixing chamber lid assembly 3. Mixing chamber 8. Water tank, lid 4. Display 9. Power cord and plug 5.
  • Seite 5 1. LED display - time/capacity 6. Reservation button 2. Abnormal prompt 7. Speed shifts 3. Program button 8. Menu list 4. Capacity selection button 9. Status 5. Start/Stop button Note: It is necessary to set the right time during the first startup. Press „Menu“ and „Start/Cancel“...
  • Seite 6 Instructions for use Add ingredients and water. Open the lid of the mixing jar and add the ingredients. Open the lid of the water tank and add water to the water level above the required volume. Close both lids, put the water waste box and milk container in place and gently touch the water tank to ensure it is firmly in place.
  • Seite 7 Speed shifts 1. Add ingredients and water or milk to the mixing chamber as required. 2. Touch the „Speed“ button to enter speed adjustment function, continuously touch the button to select the required speed level and touch the „Start/Cancel“ button to start the program.
  • Seite 8 Maintenance • After the machine has been used for about 30 times, maintenance is required. It is recommended to add an appropriate amount of tea stain cleaner (about 8 grams) to the mixing chamber. Select the „Clean“ function and the appliance will perform maintenance and cleaning.

  • Seite 9: Troubleshooting

    Solution Power plug is not Make sure the plug is completely properly inserted. plugged in. Display panel Contact the authorized G21 service Indicator light will not turn malfunction. center. The machine enters into Touch the panel to active the standby status due to machine.
  • Seite 10 Heat is continuously Temperature sensor Contact the authorized G21 service abnormality. center. applied without pause System is not fully Disconnect from power for two reset after brief power minutes before powering back on. disruption. Button is unresponsive Display panel button Contact the authorized G21 service malfunction.
  • Seite 11 Error code Explanation Solution The water electrode is sticky of Clean the water electrode. ingredients. Contact the authorized G21 service Missing zero crossing signal. center. The mixing chamber cover is not Check if the mixing chamber cover is installed at all.
  • Seite 12 Waste water box is not correctly Clean the waste water box and place positioned. it in its correct position. Contact the authorized G21 service Rotary valve failure. center. Add water in the water tank to the Pump failed to pump water.
  • Seite 13 Oat walnut soymilk Soybean 50g Cooked oats 20g Ripe peach kernel 30g (about 4 pcs) 1. Clean all the ingredients. 2. Put all the ingredients into the mixing chamber and close the lid. 3. Select the „Thick drink“ function and the capacity of 1000 ml, then press the „Start/Cancel“ button.
  • Seite 14 Pumpkin Cashew Nuts Pumpkin 50g Cooked cashew nuts 80g 1. Wash and dice the pumpkin. 2. Put all the ingredients into the mixing chamber and close the lid. 3. Select the „Paste“ function and the capacity of 800 ml, then press the „Start/Cancel“ button. Peanut brown rice paste Brown rice 90g Cooked peanuts 40g...

  • Seite 15: Garantie

    Registrierung verlängerter Garantie 2+2 Jahre für den Mixerkörper. Die Registrierung verlängerter Garantie erfolgt durch die Ausfüllung des Formblatts unter: www.g21-warranty.com Registrieren Sie Ihre Garantieverlängerung innerhalb von 2 Monaten nach dem Kauf. Die verlängerte Garantie bezieht sich nicht auf den Mixbehälter.
  • Seite 16 Danke, dass Sie unser Produkt gekauft haben! Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung sorgfältig durch. Beschreibung des Geräts 1. Messer 6. Glasbehälter 2. Einlass 7. Deckel des Mischgefäßes 3. Mischbehälter 8. Wasserbehälter, Deckel 4. Display 9. Netzkabel und Stecker 5.
  • Seite 17 1. LED-Anzeige - Zeit/Kapazität 5. Taste Start/Abbrechen 2. Fehlermeldung - Prüfen Sie, ob alle 6. Verzögerter Start Container an der richtigen Stelle sind 7. Einstellung der Geschwindigkeit 3. Menüblatt 8. Programmtaste 4. Einstellung der Kapazität 9. Status Hinweis: Beim ersten Start des Geräts muss die korrekte Uhrzeit eingestellt werden. Drücken Sie die Tasten „Menu“...

  • Seite 18: Installation

    Installation 1. Füllen Sie den Wasserbehälter mit ausreichend Wasser und stellen Sie ihn an seinen Platz. 2. Setzen Sie den Schmutzwasserbehälter ein. 3. Setzen Sie den Glasbehälter an seinen Platz. 4. Wenn Sie die Zutaten in den Mixbehälter gegeben haben, befestigen Sie den Deckel und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn.

  • Seite 19: Geschwindigkeitseinstellungen

    Automatische Reinigung (selbstreinigend) Nach Abschluss des Mischvorgangs startet das Gerät die automatische Reinigung. Sie können den Glasbehälter während dieses Vorgangs entfernen, den Abwasserbehälter jedoch an Ort und Stelle belassen. Sie können die automatische Reinigung abbrechen, indem Sie die Taste „ Start/Cancel“ gedrückt halten, bevor sie beginnt. Warnung: 1.

  • Seite 20: Verzögerter Start

    Tipps zur Verwendung der Funktionen dieses Geräts • Das Gerät fügt nicht automatisch Wasser hinzu, wenn Sie die Programme Saft und Milchshake wählen. Achten Sie deshalb darauf, Flüssigkeiten nach Bedarf in den Mischbehälter zu geben. Bei den anderen Programmen geben Sie kein Wasser in den Mischbehälter - das Gerät saugt es selbst aus dem Wasserbehälter.
  • Seite 21 Dampfventil Anti-Rutsch- Elektrode Auslass Komponenten Glasbehälter, Schmutzwasserbehälter Wasserbehälter, Deckel des Deckel Deckel Mischgefäßes • Die vier oben genannten Komponenten können mit Leitungswasser gespült werden. • Wenn Sie zu viele Zutaten verwenden oder die Maschine nicht mehr funktioniert, starten Sie das vorherige Programm nicht erneut! Verwenden Sie die Taste „Speed“, um eine höhere Geschwindigkeit einzustellen, wodurch die Zutaten gemischt werden und durch den Ablauf abfließen können.

  • Seite 22: Problemlösung

    Prüfen Sie es nach. Steckdose. Leuchtanzeige Wenden Sie sich an eine Ausfall der Anzeigetafel. leuchtet nicht autorisierte G21-Servicestelle. Das Gerät ging aufgrund längerer Berühren Sie das Display. Inaktivität in den Standby-Modus. Sie haben kein Programm Wählen Sie das gewünschte gewählt.
  • Seite 23 Überlauf Große Menge an Zutaten/große und Größe der Zutaten im Stücke. Mischbehälter. Wenden Sie sich an eine Fehlfunktion des Geräts. autorisierte G21-Servicestelle. Verwenden Sie Wasser mit Zu kaltes Wasser. Raumtemperatur. Der Mischvorgang ist ungewöhnlich Brechen Sie das ausgewählte Es wurde das falsche Programm lang Programm ab und wählen Sie das...
  • Seite 24 Warten Sie 5 Minuten und schalten Sie das Gerät dann wieder ein. Wenn Der Motor ist ohne Leistung. der Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich an eine autorisierte G21- Servicestelle. Reduzieren Sie die Menge der Motor überlastet. gemischten Zutaten und starten Sie das Programm erneut.
  • Seite 25 Markierung der benötigten Menge nach. Entleeren Sie es und stellen Sie es Der Abwassertank ist voll. wieder an den richtigen Platz. Wenden Sie sich an eine autorisierte E331 Motorschaden. G21-Servicestelle. Wenden Sie sich an eine autorisierte E332 Pumpenausfall. G21-Servicestelle.

  • Seite 26: Hafer-Soja-Milch Mit Nüssen

    REZEPTE Sojamilch aus Datteln Sojabohnen 50g Datteln 25g (7 Stück) 1. Alle Zutaten richtig waschen und die Datteln entsteinen (falls nicht bereits entsteint). 2. Geben Sie alle Zutaten in einen Mixtopf und schließen Sie den Deckel. 3. Wählen Sie das Programm „ Thick drink“ und die Kapazität von 800 ml und bestätigen Sie die Einstellungen mit der Taste „Start/Cancel“.

  • Seite 27: Milchshake Aus Pitahaya

    REZEPTE Haferpaste (Buchweizen) Reis 20g Eier 100g 1. Alle Zutaten waschen. 2. Geben Sie alle Zutaten in einen Mixtopf und schließen Sie den Deckel. 3. Wählen Sie die Funktion „Paste“ und 800 ml Fassungsvermögen und drücken Sie dann die Taste „ Start/Cancel“. Borschtsch Kraut 50g Staudensellerie 20g...

  • Seite 28: Sojamilch Mit Maispolenta Und Weizenkörnern

    REZEPTE Sojamilch mit Maispolenta und Weizenkörnern Sojabohnen 20g Weizenkörner 10g Reis 30g Mais-Polenta 10g Buchweizen 30g 1. Alle Zutaten waschen. 2. Geben Sie alle Zutaten in den Mixtopf und schließen Sie den Deckel. 3. Wählen Sie die Funktion „ Thick drink“ und 800 ml Fassungsvermögen und drücken Sie dann die Taste „Start/Cancel“.
  • Seite 29 ZÁRUKA Registrace prodloužené záruky 2+2 roky na tělo mixéru. Registrace prodloužené záruky se provádí vyplněním formuláře na adrese: www.g21-warranty.com Prodloužení záruky si zaregistrujte do 2 měsíců od zakoupení přístroje. Prodloužená záruka se nevztahuje na mixovací nádobu.
  • Seite 30 Děkujeme, že jste si zakoupili náš produkt! Před použitím si pečlivě pročtěte tento manuál. Popis zařízení 1. Nože 6. Nádoba na odpadní vodu 2. Přívod vody 7. Víko mixovací nádoby 3. Mixovací nádoba 8. Nádoba na vodu, víko 4. Displej 9.
  • Seite 31 1. LED displej – čas/kapacita 5. Tlačítko Start/Cancel 2. Chybové hlášení – zkontrolujte, zda jsou 6. Odložený start všechny nádoby na správném místě 7. Nastavení rychlosti 3. Tlačítko program 8. Menu list 4. Nastavení kapacity 9. Status Poznámka: při prvním spuštění zařízení je nutné nastavit správný čas. Zmáčkněte najednou tlačítka „Menu“...
  • Seite 32 Použití Přidejte ingredience a vodu. Otevřete víko mixovací nádoby a přidejte ingredience. Otevřete víko nádoby na vodu a přidejte vodu nad hranici požadované kapacity. Zavřete obě víka, vložte nádobu na odpadní vodu a skleněnou nádobu na své místo a ujistěte se, že je nádoba na vodu upevněná.
  • Seite 33 Upozornění: 1. Přidávejte ingredience podle množství uvedeného v receptu a dle správného pořadí, abyste předešli přeplnění nádoby a ucpání či poškození zařízení. 2. Pokud do mixovací nádoby chcete přidat ingredience, které jsou hodně vláknité (například mango nebo řapíkatý celer), před vložením do nádoby je nakrájejte na malé kousky, aby nedošlo k ucpání...
  • Seite 34 Odložený start 1. Přidejte ingredience - Otevřete víko mixovací nádoby a přidejte ingredience. Otevřete víko nádoby na vodu a přidejte vodu nad hranici požadované kapacity. Zavřete obě víka, nainstalujte nádobu na odpadní vodu a skleněnou nádobu na své místo a ujistěte se, že je nádoba na vodu upevněná.
  • Seite 35 Protiskluzová elektroda Výpusť Komponenty Skleněná nádoba, Nádoba na Nádoba Víko mixovací víko odpadní vodu na vodu, nádoby víko • Zmíněné čtyři komponenty je možné oplachovat pomocí kohoutkové vody. • Pokud použijete příliš ingrediencí nebo zařízení přestane pracovat, nespouštějte znovu předchozí program! Pomocí tlačítka „Speed“ navolte vyšší rychlost, čímž dojde k rozmixování...
  • Seite 36 Příčina Řešení Špatné připojení do zásuvky. Zkontrolujte jej. Obraťte se na autorizovaný servis Světelný indikátor Porucha panelu displeje. G21. nesvítí Zařízení přešlo do standby módu Dotkněte se displeje. z důvodu dlouhodobé nečinnosti. Nezvolili jste žádný program. Zvolte požadovaný program. Světelný indikátor Nádoba na vodu je prázdná...

  • Seite 37: Řešení Problémů

    Chybový kód Příčina Řešení Na vodní elektrodu se přilepily Vyčistěte ji. ingredience. Chybějící signál. Obraťte se na autorizovaný servis G21. Chybné zajištění víka mixovací Zkontrolujte a upevněte jej. nádoby. Napětí v domácnosti je abnormální. E03/E04 Abnormální napětí. Chvíli vyčkejte a zkuste zařízení spustit znovu.
  • Seite 38 Uberte množství mixovaných surovin a restartuje program. Pokud se Přehřátí motoru. chyba stále objevuje, obraťte se na autorizovaný servis G21. Chyba. Obraťte se na autorizovaný servis G21. Mixovací doba je nezvykle Restartujte zařízení a znovu spusťte dlouhá. program. Špatně umístěná skleněná Umístěte skleněnou nádobu na její...
  • Seite 39 RECEPTY Sójové mléko z datlí Sójové boby 50 g Datle 25 g (7 ks) 1. Všechny ingredience řádně omyjte a datle vypeckujte (pokud již vypeckované nejsou). 2. Vložte všechny ingredience do mixovací nádoby a zavřete její víko. 3. Zvolte program „Thick drink“ a kapacitu 800 ml a potvrďte nastavení tlačítkem „Start/Cancel.“...
  • Seite 40 RECEPTY Jáhlová pasta Rýže 20 g Jáhly 100 g 1. Omyjte všechny ingredience. 2. Vložte všechny přísady do mixovací nádoby a zavřete její víko. 3. Vyberte funkci „Paste“ a kapacitu 800 ml, poté stiskněte tlačítko „Start/Cancel“. Boršč Celer 20 g Zelí 50 g Mrkev 30 g Cibule 30 g Brambory 60 g...
  • Seite 41 RECEPTY Dýňovo-ořechový nápoj Dýně 50 g Opražené kešu ořechy 80 g 1. Omyjte a pokrájejte dýni, ořechy opražte. 2. Vložte všechny přísady do mixovací nádoby a zavřete její víko. 3. Vyberte funkci „Paste“ a kapacitu 800 ml, poté stiskněte tlačítko „Start/Cancel“. Arašídová pasta z hnědé rýže Hnědá...
  • Seite 42 ZÁRUKA Registrácia predĺženej záruky 2+2 roky na telo mixéra. Registrácia predĺženej záruky sa uskutočňuje vyplnením formulára na adrese: www.g21-warranty.com Predĺženie záruky si zaregistrujte do 2 mesiacov od zakúpenia prístroja. Predĺžená záruka sa nevzťahuje na nádobu.

  • Seite 43: Popis Zariadenia

    Ďakujeme, že ste si zakúpili náš produkt! Pred použitím si dôkladne prečítajte tento manuál. Popis zariadenia 1. Nože 6. Nádoba na odpadovú vodu 2. Prívod vody 7. Veko mixovacej nádoby 3. Mixovacia nádoba 8. Nádoba na vodu, veko 4. Displej 9.
  • Seite 44 1. LED displej – čas/kapacita 5. Tlačidlo Start/Cancel 2. Chybové hlásenie – skontrolujte, či sú 6. Odložený štart všetky nádoby na správnom mieste 7. Nastavenie rýchlosti 3. Tlačidlo program 8. Menu list 4. Nastavenie kapacityt 9. Status Poznámka: pri prvom spustení zariadenia je nutné nastaviť správny čas. Stlačte naraz tlačidlá „Menu“...
  • Seite 45 Inštalácia 1. Naplňte nádobu na vodu dostatočným množstvom vody a vložte ju na svoje miesto. 2. Vložte nádobu na odpadovú vodu na svoje miesto. 3. Vložte sklenenú nádobu na svoje miesto. 4. Potom, čo ingrediencie vložíte do nádoby na mixovanie, zaistite jej veko do správnej polohy a otočte ním v smere hodinových ručičiek.
  • Seite 46 Automatické čistenie (samočistenie) Po dokončení mixovacieho procesu zariadenie začne automatické čistenie. Počas neho môžete vybrať sklenenú nádobu, nádobu na odpadovú vodu však nechajte na svojom mieste. Pred začiatkom automatického čistenia ho môžete zrušiť podržaním tlačidla „Start/Cancel“. Upozornenie: 1. Pridávajte ingrediencie podľa množstva uvedeného v recepte a podľa správneho poradia, aby ste predišli preplneniu nádoby a upchatiu či poškodeniu zariadenia.
  • Seite 47 • Pre objem do 600 ml vrátane môžete využiť program „Quick soup“ s dobou prípravy 10 minút. Odložený štart 1. Pridajte ingrediencie - Otvorte veko mixovacej nádoby a pridajte ingrediencie. Otvorte veko nádoby na vodu a pridajte vodu nad hranicu požadovanej kapacity. Zatvorte obe veká, nainštalujte nádobu na odpadovú...
  • Seite 48 Protišmyková elektróda Výpust Komponenty Nádoba na Nádoba na Veko mixovacej odpadovú vodu vodu, veko nádoby Sklenená nádoba, veko • Spomínané štyri komponenty je možné oplachovať pomocou kohútikovej vody. • Ak použijete príliš ingrediencií alebo zariadenie prestane pracovať, nespúšťajte znova predchádzajúci program! Pomocou tlačidla „Speed“ navoľte vyššiu rýchlosť, čím dôjde k rozmixovaniu ingrediencií, ktoré...
  • Seite 49 Chyba Príčina Riešenie Zlé pripojenie do zásuvky. Skontrolujte ho. Obráťte sa na autorizovaný servis Porucha panelu displeja. Svetelný indikátor G21. nesvieti Zariadenie prešlo do standby módu z dôvodu dlhodobej Dotknite sa displeja. nečinnosti. Nezvolili ste žiadny program. Zvoľte požadovaný program. Svetelný indikátor Nádoba na vodu je prázdna alebo...

  • Seite 50: Riešenie Problémov

    Obráťte sa na autorizovaný servis E072 adaptéra. G21. Abnormálne vnútorné pripojenie Obráťte sa na autorizovaný servis E073 adaptéra a napájania. G21. Vyčkajte 5 minút, potom zariadenie znova zapnite. Ak sa chyba stále Motor je bez prúdu. objavuje, obráťte sa na autorizovaný servis G21.
  • Seite 51 G21. Uberte množstvo mixovaných surovín a reštartuje program. Ak sa Prehriatie motora. chyba stále objavuje, obráťte sa na autorizovaný servis G21. Obráťte sa na autorizovaný servis Chyba. G21. Doba mixovania je nezvyčajne Reštartujte zariadenie a znova dlhá.
  • Seite 52 RECEPTY Jahodový jogurt Jahody 20 kusov Jogurt 500 ml 1. Umyte a nakrájajte jahody. 2. Vložte všetky ingrediencie do nádoby na mixovanie a zatvorte jej veko. 3. Zvoľte program „Milkshake“ a potvrďte tlačidlom „Start/Cancel“. Červené fazule, fialová ryža a datľový sirup Červené fazule 30 g Fialová...
  • Seite 53 Boršč Kapusta 50 g Zeler 20 g Cibuľa 30 g Mrkva 30 g Zemiaky 60 g Soľ 5 g Paradajky 200 g Olivový olej 9 g 1. Umyte a nakrájajte všetky ingrediencie. 2. Vložte všetky prísady do nádoby na mixovanie a zatvorte jej veko. 3.
  • Seite 54 RECEPTY Arašidová pasta z hnedej ryže Hnedá ryža 90 g Opražené arašidy 40 g 1. Umyte ryžu a opražte arašidy. 2. Vložte všetky prísady do nádoby na mixovanie a zatvorte jej veko. 3. Vyberte funkciu „Paste“ a kapacitu 800 ml, potom stlačte tlačidlo „Start/Cancel“. Sójový...
  • Seite 55 GARANCIA Regisztráció kiterjesztett garanciára 2+2 év a gép testére. Regisztrációhoz a kiterjesztett garanciához töltse ki az űrlapot: www.g21-warranty.com A garancia meghosszabbítását regisztrálja a vásárlás után 2 hónapon belül. A kiterjesztett garancia nem terjed az edényre.
  • Seite 56 Köszönjük, hogy megvásárolta a termékünket! Használat előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet. A termék leírása 1. Kések 6. Víztartály 2. Lefolyó 7. Keverőedény fedele 3. Keverőedény 8. Víztartály, fedél 4. Kijelző 9. Tápkábel és dugó 5. Üvegtartály Elhasznált Víztartály, Üvegtartály, víz tartálya fedél fedél...
  • Seite 57 1. LED kijelző – idő/kapacitás 5. Start/Cancel gomb 2. Hibaüzenet – ellenőrizze, hogy minden 6. Késleltetett indítás edény a megfelelő helyen van-e 7. Sebesség beállítása 3. Program gomb 8. Menü lista 4. Kapacitás beállítása 9. Állapot Megjegyzés: A készülék első indításakor be kell állítania a helyes időt. Nyomja meg egyszerre a „Menü“...
  • Seite 58 Telepítés 1. Töltse fel a víztartályt elegendő vízzel, és tegye a helyére. 2. Helyezze az elhasznált víz tartályt a helyére 3. Helyezze az üvegtartályt a helyére. 4. Miután az összetevőket a keverőedénybe helyezte, rögzítse a fedelet a megfelelő helyzetbe, és fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányba. Használat Helyezze be a hozzávalókat és a vizet Nyissa ki a keverőtál fedelét, és adja hozzá...
  • Seite 59 Automatikus tisztítás (öntisztítás) A keverési folyamat befejezése után a készülék elindítja az automatikus tisztítást. Ezalatt eltávolíthatja az üvegtartályt, de az elhasznált víz tartályt a helyén hagyhatja. Az automatikus tisztítás megkezdése előtt törölheti azt a „Start/Cancel“ gomb lenyomásával. Figyelmeztetés 1. Adja hozzá az összetevőket a receptben feltüntetett mennyiségnek megfelelően és a megfelelő...
  • Seite 60 • A  keverési folyamat megszakításához nyomja meg és tartsa lenyomva két másodpercig a „Start/Cancel“ gombot. • A  600 ml-ig terjedő mennyiségekig használhatja a  „Quick soup“ programot, amelynek elkészítési ideje 10 perc. Késleltetett indítás 1. Adja hozzá az összetevőket - Nyissa ki a keverőtál fedelét, és adja hozzá az összetevőket. Nyissa ki a víztartály fedelét, és öntsön vizet a szükséges kapacitásig.

  • Seite 61: Technikai Paraméterek

    Csúszásgátló elektróda Kivezető Alkatrészek Üvegtartály, Elhasznált víz Víztartály, Keverőedény fedél tartály fedél fedele • A négy alkatrész csapvízzel öblíthető • Ha túl sok összetevőt használ, vagy a készülék nem működik, ne futtassa újra az előző programot! A „Speed“ gombbal válasszon nagyobb sebességet, amely összekeveri az összetevőket, amelyek képesek lesznek átfolyni a lefolyón.
  • Seite 62 Problémamegoldás Hiba Megoldás Rossz csatlakozás az aljzathoz. Ellenőrizze. Forduljon a hivatalos G21 A jelzőfény nem A kijelzőpanel meghibásodása. szervizhez. világít A készülék tartós inaktivitás miatt Érintse meg a kijelzőt. készenléti állapotba került. Még nem választott ki programot. Válassza ki a kívánt programot. A jelzőfény világít, A víztartály üres vagy nem Töltse fel a tartályt és helyezze...
  • Seite 63 Riasztás figyelmeztetés: figyelmeztetés jelenik meg a kijelzőn, a többi lámpa nem világít. Hibakód Megoldás Az összetevők a vízelektródára Tisztítsa meg. tapadtak. Hiányzó jel. Forduljon a hivatalos G21 szervizhez. A keverőtál fedelének nem Ellenőrizze és helyezze a megfelelő megfelelő rögzítése. állapotba. A háztartásban fennálló feszültség E03/E04 Rendellenes feszültség.
  • Seite 64 Várjon 5 percet, majd kapcsolja be újra a készüléket. Ha a hiba rovábbra A motor áramellátás nélkül van. is fennáll, forduljon a hivatalos G21 szervizhez. Távolítsa el a kevert összetevők Túlterhelt motor. mennyiségét, és indítsa újra a programot. Várjon 10 percet, majd kapcsolja be újra a készüléket. Ha a hiba továbbra A fűtési modul meghibásodása.
  • Seite 65 RECEPTEK Szójatej datolyából Szójabab 50g Datolya 25g (7 ks) 1. Alaposan mosson meg minden hozzávalót, és magozza ki a datolyákat (ha még nincsenek kimagozva). 2. Tegye az összes hozzávalót a keverőedénybe, és zárja le a fedelét. 3. Válassza ki a „Thick drink“ programot, kapacitás 800 ml, és erősítse meg a beállítást a „Start/Cancel“...
  • Seite 66 RECEPTEK Köles paszta Rizs 20g Köles 100g 1. Tisztítsa meg az összes hozzávalót. 2. Tegye az összes hozzávalót a keverőedénybe, és zárja le a fedelét. 3. Válassza ki a „Paste“ programot, kapacitás 800 ml, és erősítse meg a beállítást a „Start/Cancel“ gombbal. Borscs Káposzta 50g Zeller 20g Hagyma 30g Sárgarépa 30g...
  • Seite 67 RECEPTEK Szójatej kukorica polentával és búzaszemekkel Szójabab 20g Búzaszem 10g Kukorica polenta 10g Rizs 30g Köles 30g 1. Mossa meg az összes összetevőt. 2. Tegye az összes hozzávalót a keverőedénybe és zárja le a fedelét. 3. Válassza ki a „Thick drink“ programot, kapacitás 800 ml, és erősítse meg a beállítást a „Start/Cancel“...
  • Seite 68 GWARANCJA Rejestracja gwarancji przedłużonej 2+2 lata na bazę blendera. Rejestracji przedłużonej gwarancji dokonuje się poprzez wypełnienie formularza na stronie: www.g21-warranty.com Zarejestruj rozszerzoną gwarancję w ciągu 2 miesięcy od zakupu. Gwarancja rozszerzona nie obejmuje kielicha blendera.
  • Seite 69 Dziękujemy za zakup naszego produktu. Przed użyciem prosimy starannie przeczytać tę instrukcję. Opis urządzenia 1. Noże 6. Pojemnik szklany 2. Otwór wsadowy 7. Pokrywa pojemnika do miksowania 3. Pojemnik do miksowania 8. Zbiornik na wodę, pokrywa 4. Wyświetlacz 9. Przewód zasilania i wtyczka 5.
  • Seite 70 1. Wyświetlacz LED - czas/pojemność 5. Przycisk Program 2. Status 6. Ustawienie pojemności 3. Komunikat o błędzie - sprawdź, czy 7. Przycisk Start/Anuluj wszystkie pojemniki znajdują się we 8. Opóźniony start właściwym miejscu 9. Ustawienie szybkości 4. Karta Menu Uwaga: przy pierwszym uruchomieniu urządzenia należy ustawić prawidłowy czas. Naciśnij jednocześnie przyciski „Menu“...
  • Seite 71 Użycie Dodaj składniki i wodę. Otwórz pokrywę pojemnika miksującego i dodaj składniki. Otwórz pokrywę zbiornika na wodę i dolej wodę powyżej wymaganej granicy pojemności. Zamknij obie pokrywy, umieść zbiornik na brudną wodę i szklany pojemnik na swoje miejsce i upewnij się, że zbiornik na wodę jest zamocowany. Wybór menu Za pomocą...
  • Seite 72 Ostrzeżenie: 1. Dodawaj składniki zgodnie z ilością wskazaną w przepisie i we właściwej kolejności, aby uniknąć przepełnienia pojemnika i zatkania lub uszkodzenia urządzenia. 2. Jeśli chcesz dodać do pojemnika do miksowania składniki, które są bardzo włókniste (takie jak mango lub seler naciowy), pokrój je na małe kawałki przed włożeniem do pojemnika, aby uniknąć...

  • Seite 73: Oczyszczanie I Konserwacja

    • W przypadku objętości do 600 ml włącznie można skorzystać z programu „Szybka zupa” z czasem przygotowania 10 minut. Opóźniony start 1. Dodaj składniki - Otwórz pokrywę pojemnika miksującego i dodaj składniki. Otwórz pokrywę zbiornika na wodę i dolej wodę powyżej wymaganej granicy pojemności. Zamknij obie pokrywy, umieść...
  • Seite 74 Elektroda antypoślizgowa Otwór wylotowy Części składowe Pokrywa Pojemnik szklany, Zbiornik na Zbiornik na pojemnika do pokrywa brudną wodę wodę, pokrywa miksowania • Cztery wymienione części składowe można płukać wodą z kranu. • Jeśli użyjesz zbyt dużo składników lub urządzenie przestanie działać, nie uruchamiaj ponownie poprzedniego programu! Użyj przycisku „Szybkość”, aby wybrać...
  • Seite 75 Błąd Przyczyna Rozwiązanie Złe podłączenie do kontaktu. Sprawdź go. Skontaktuj się z autoryzowanym Awaria panelu wyświetlacza. Wskaźnik świetlny punktem serwisowym G21. nie świeci Urządzenie przeszło w tryb czuwania z powodu dłuższej Dotknij wyświetlacza. bezczynności. Nie wybrałeś żaden program. Wybierz żądany program. Wskaźnik świetlny Zbiornik na wodę...

  • Seite 76: Rozwiązywanie Problemów

    Skontaktuj się z autoryzowanym Awaria otworu wylotowego. do szklanego centrum serwisowym G21. pojemnika. Zbiornik na brudną wodę jest źle Umieść go we właściwej pozycji. ustawiony. Brudna woda nie jest prawidłowo Szklany pojemnik jest źle Umieść...
  • Seite 77 Nienormalne wewnętrzne Skontaktuj się z autoryzowanym E071 podłączenie wyświetlacza centrum serwisowym G21. i zasilania. Nienormalne wewnętrzne Skontaktuj się z autoryzowanym E072 podłączenie adaptera. centrum serwisowym G21. Nienormalne wewnętrzne Skontaktuj się z autoryzowanym E073 podłączenie adaptera i zasilania. centrum serwisowym G21. Odczekaj 5 minut, a następnie ponownie włącz urządzenie. Jeśli Silnik jest bez zasilania.
  • Seite 78 PRZEPISY Przepisy Mleko sojowe z daktyli Soja 50g Daktyle 25g (7 szt.) 1. Wszystkie składniki dokładnie umyj i wyjmij pestki z daktyli (jeśli nie są już bez pestek). 2. Włóż wszystkie składniki do pojemnika do miksowania i zamknij jego pokrywę. 3. Wybierz program „Gęsty napój” i pojemność 800 ml i zatwierdź ustawienie przyciskiem „Start/Anuluj”.
  • Seite 79 Pasta z kaszy jaglanej Ryż 20g Kasza jaglana 100g 1. Oczyść wszystkie składniki. 2. Włóż wszystkie składniki do pojemnika do miksowania i zamknij jego pokrywę. 3. Wybierz program „Pasta” i pojemność 800 ml i zatwierdź ustawienie przyciskiem „Start/Anuluj”. Barszcz Seler 20g Kapusta 50g Cebula 30g Marchew 30g Sól 5g Ziemniaki 60g...
  • Seite 80 Napój z dyni i orzechów Dynia 50g Prażone nerkowce 80g 1. Umyj i pokrój dynię, upraż orzechy. 2. Włóż wszystkie składniki do pojemnika do miksowania i zamknij jego pokrywę. 3. Wybierz program „Pasta” i pojemność 800 ml i zatwierdź ustawienie przyciskiem „Start/Anuluj”. Pasta z orzeszków ziemnych z brązowego ryżu Brązowy ryż...
  • Seite 84 powerful blenders hand mixers juicers vacuum sealers sous-vide kitchen machines food dehydrators...

Diese Anleitung auch für:

Gdj6008695

Inhaltsverzeichnis