ENGLISH
(Original instructions)
Terms and conditions of the Black&Decker 2 year guarantee
and the location of your nearest authorised repair agent can
be obtained on the Internet at www.2helpU.com, or
by contacting your local Black & Decker office at the address
indicated in this manual.
Please visit our website www.blackanddecker.co.uk to register
your new Black & Decker product and receive updates on new
products and special offers.
DEUTSCH
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
Verwendungszweck
Ihr BLACK + DECKER HLVC315, HLVC315B11,
HLVC315J11, HLVC320, HLVC320B11, HLVC320J11
Dustbuster
Handstaubsauger wurde zum Saugen von
®
leichtem, trockenem Schmutz entwickelt. Dieses Gerät ist
nicht für den gewerblichen Einsatz vorgesehen.
Sicherheitshinweise
@
Warnung! Lesen Sie alle
Sicherheitswarnhinweise
und alle Anweisungen. Die
Nichteinhaltung der folgenden
Warnungen und Anweisungen
kann einen elektrischen Schlag,
Brand und/oder schwere Ver-
letzungen verursachen.
Warnung! Beachten Sie
beim Umgang mit
akkubetriebenen Geräten stets die
grundlegenden Sicherheitshinweise,
einschließlich der folgenden.
Dadurch verhindern Sie weitgehend
das Entstehen von Bränden, das
Auslaufen von Akkus sowie Sach- und
Personenschäden.
Lesen Sie diese Anleitung vollständig
u
und aufmerksam durch, bevor Sie das
Gerät verwenden.
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
Der vorgesehene Verwendungszweck
u
ist in dieser Anleitung beschrieben.
Bei Verwendung von Zubehör oder
Anbauteilen, die nicht in dieser
Anleitung empfohlen werden, sowie
bei der Verwendung des Geräts
in Abweichung von den in dieser
Anleitung beschriebenen Verfahren
besteht Verletzungsgefahr.
Bewahren Sie diese Anleitung auf.
u
Verwendung des Geräts
Dieses Gerät enthält Akkus, die nur
u
von Fachpersonal ausgetauscht
werden dürfen.
Benutzen Sie das Gerät nicht zum
u
Aufsaugen von Flüssigkeiten oder
entzündlichen Materialien.
Betreiben Sie das Gerät nicht in der
u
Nähe von Wasser.
Tauchen Sie das Gerät nicht in
u
Wasser.
Ziehen Sie das Ladegerät nicht am
u
Kabel aus der Netzsteckdose. Achten
Sie darauf, dass das Kabel des
Ladegeräts nicht in Kontakt mit starker
Hitze, Öl oder scharfen Gegenständen
kommt.
Halten Sie Haare, weite Kleidung,
u
Finger und alle Körperteile von
Öffnungen und sich bewegenden
Teilen fern.
Verwenden Sie das Gerät nicht ohne
u
angebrachten Staubbeutel bzw. ohne
Filter.
DEUTSCH
9