VORWORT
This guide may be available in your lan-
English
guage. Check with your dealer or go to:
www.operatorsguide.brp.com.
Ce guide peut être disponible
dans votre langue. Vérifier avec
Français
votre concessionnaire ou aller à:
www.operatorsguide.brp.com.
Käyttöohjekirja voi olla saatavissa
omalla kielelläsi. Tarkista
Suomi
jälleenmyyjältä tai käy osoitteessa:
www.operatorsguide.brp.com.
Denna bok kan finnas tillgänglig
på ditt språk. Kontakta din
Svenska
återförsäljare eller gå till:
www.operatorsguide.brp.com.
Denne boken kan finnes tilgjengelig
på ditt eget språk. Kontakt
Norsk
din forhandler eller gå til:
www.operatorsguide.brp.com.
Dieses Handbuch ist möglicherweise
in Ihrer Landessprache verfügbar.
Deutsch
Bitte wenden Sie sich an Ihren
Händler oder besuchen Sie:
www.operatorsguide.brp.com.
Questa guida potrebbe
essere disponibile nella
Italiano
propria lingua. Contattare il
concessionario o consultare
www.operatorsguide.brp.com.
Wir gratulieren zum Kauf eines neuen
Lynx
®
-Motorschlittens.
davon, für welches Modell Sie sich
entschieden haben: Hinter diesem
Produkt stehen die Garantie der Bom-
bardier Recreational Products Inc.
(BRP) und das Netz von Lynx-Motor-
schlitten-Vertragshändlern, das Ihnen
mit Teilen, Dienstleistungen und Zube-
hör zur Verfügung steht.
Ihr Händler ist verpflichtet, Sie zufrie-
den zu stellen. Er wurde dazu ausge-
bildet, die Ersteinstellung und Inspek-
tion Ihres Motorschlittens zu überneh-
men, und hat auch letzte Einstellungen
vorgenommen, um das Fahrzeug auf
Ihr Körpergewicht und das Umfeld, in
dem Sie fahren werden, abzustimmen,
bevor es in Ihren Besitz überging.
Unabhängig
_______________
Bei der Lieferung wurden Sie über die
beschränkte Garantie informiert und
Sie unterzeichneten die
KONTROLLLISTE
wird, ob Ihr neues Fahrzeug zu Ihrer
vollen Zufriedenheit vorbereitet wur-
de.
Dinge, die Sie vor der Fahrt
beachten sollten
Um sich darüber zu informieren, wie
Sie das Risiko einer Verletzung und
eines tödlichen Unfalls für Sie, Ihren
Mitfahrer oder Zuschauer minimie-
ren können, lesen Sie die folgenden
Abschnitte, bevor Sie das Fahrzeug
betreiben.
SICHERHEITSINFORMATIONEN
–
FAHRZEUGINFORMATIONEN
–
Lesen Sie auch alle Sicherheitshinwei-
se an Ihrem Motorschlitten.
Es wird dringend empfohlen, an einem
Fahrsicherheitskurs
Fragen Sie bitte bei Ihrem Händler oder
bei den örtlichen Behörden nach, ob in
Ihrer Nähe entsprechende Kurse ange-
boten werden.
Die Nichtbeachtung der Warnungen
in dieser Bedienungsanleitung kann
SCHWERE VERLETZUNG oder TOD
zur Folge haben.
Sicherheitsmeldung
Die Arten der Sicherheitsmeldungen,
ihr Aussehen und ihre Verwendung in
dieser Anleitung werden im Folgenden
erklärt.
Das Sicherheitsalarm-Symbol
weist auf eine potentielle Verlet-
zungsgefahr hin.
WARNUNG
Weist auf eine potentielle Gefahr
hin, deren Ignorierung schwere
Verletzung oder Tod zur Folge ha-
ben kann.
EINGANGS-
, mit der geprüft
.
teilzunehmen.
1