Instructions Pour L'utilisation - DeWalt DWD014 Originalanweisung

FRançaIs
Mandrin à clé (Fig. A–C)
DWD014
Le modèle DWD014 inclut un mandrin à clé
mèche ou un autre accessoire, suivre les étapes ci-dessous.
Pour insérer une mèche ou tout autre accessoire
1. Ouvrez les mâchoires du mandrin en faisant tourner la
bague manuellement puis y insérer l'arbre de la mèche
sur une longueur d'environ 19 mm. Resserrez la bague du
mandrin manuellement.
2. Insérez la clé de mandrin dans chacun des trois trous puis
serrez vers la droite. Il est important de serrer le mandrin à
l'aide des trois trous.
Pour libérer la mèche, faites tourner le mandrin vers la gauche
dans un seul trou, puis desserrez le mandrin manuellement.
Retrait du mandrin à clé (Fig. B)
Resserrez le mandrin sur l'embout le plus court d'une clé
hexagonale. À l'aide d'un marteau souple, donnez un coup
sec sur la clé vers la gauche (lorsqu'on se trouve face à l'avant
de l'outil). Cela desserrera le mandrin et permettra de le
retirer manuellement.
Installation du mandrin à clé (Fig. C)
Vissez à fond le mandrin manuellement. Insérez l'embout le plus
court d'une clé hexagonale et lui donner un coup vers la droite à
l'aide d'un marteau souple.
Mandrin automatique (Fig. D–F)
DWD014S, DWD014S-XE
Le mandrin automatique 4
DWD014S, DWD014S-XE. Pour insérez une mèche ou un autre
accessoire, il faut suivre les étapes énumérées ci-dessous.
1. Attrapez d'une main la moitié arrière du mandrin et utilisez
l'autre main pour tourner la moitié avant vers la gauche, tel
qu'illustré dans la Figure D. Il faut le tourner de façon à ce
que les mâchoires du mandrin soient assez ouvertes pour
accepter l'accessoire désiré.
2. Insérez la mèche ou l'autre accessoire à environ 19 mm
dans le mandrin et resserrez fermement comme il faut en
attrapant la moitié arrière de la mèche et en tournant la
portion avant vers la droite. Une fois que le mandrin est
presque serré, vous entendrez un clic. Le mandrin est bien
serré autour de l'accessoire si vous entendez 4-6 clics.
3. Pour libérer l'accessoire, répétez l'étape 1 ci-dessus.

AVERTISSEMENT : ne pas essayer de resserrer ou
desserrer les mèches (ou tout autre accessoire) en
agrippant la partie avant du mandrin tout en mettant
l' o util en marche. Cela pourrait endommager le mandrin et
poser des risques de dommages corporels.
Retirer le mandrin automatique (Fig. E)
Serrer le mandrin autour du côté plus court de la clé hexagonale
de 6 mm ou d'une taille supérieure (cet outil n'est pas inclut).
Frapper l'extrémité plus longue dans vers la gauche avec un
34
. Pour insérer une
4
est une caractéristique pratique du
marteau à panne douce ou un morceau de bois. Ceci desserrera
le mandrin pour le dévisser manuellement.
Installer le mandrin automatique (Fig. F)
Installer le mandrin en le vissant manuellement le plus
possible. Serrer le mandrin autour du côté plus court d'une clé
hexagonale de 6 mm ou d'une taille supérieure (cet outil n'est
pas inclut). Frapper l'extrémité plus longue vers la droite avec un
marteau à panne douce.
FONCTIONNEMENT

Instructions pour l'utilisation


AVERTISSEMENT : respectez toujours les consignes de
sécurité et la réglementation applicable.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et débrancher
l'outil avant tout réglage ou avant de retirer
ou installer toute pièce ou tout accessoire.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des
dommages corporels.
Position correcte des mains (Fig. G)

AVERTISSEMENT : afin de réduire tout risque de graves
blessures, respectez TOUJOURS la position des mains
recommandée et illustrée.

AVERTISSEMENT : afin de réduire tout risque de graves
blessures, maintenez TOUJOURS l'outil fermement pour
pouvoir anticiper toute éventuelle réaction soudaine.
La position correcte des mains nécessite d'avoir une main sur la
poignée principale 8 .
Interrupteurs (Fig. A)
Pour mettre la perceuse en marche, appuyez sur la gâchette;
pour l'arrêter, relâchez la gâchette.
REMaRQUE : Utiliser des vitesses basses pour commencer un
trou sans un centre-poinçon, le perçage dans le métal ou les
plastiques, le vissage de vis ou le perçage dans la céramique.
Les vitesses plus élevées correspondent plutôt au perçage dans
le bois et les panneaux composites et à l'emploi d'accessoires
abrasifs et de polissage.
Vtesse variable
L'interrupteur de vitesse variable
vitesse — si l'interrupteur est de plus en plus relâché, la vitesse
de la perceuse sera de plus en plus rapide.
Pour l'opération continue, garder l'interrupteur de vitesse
variable appuyé, déplacer le bouton de verrouillage
haut et relâcher l'interrupteur.
Pour arrêter l'opération continue, appuyer sur l'interrupteur
rapidement et le relâcher. Mettre l'interrupteur en position
d'arrêt une fois le travail terminé et avant de débrancher l'outil.
Cadran de vitesse (Fig. A)
DWD014S, DWD014S-XE
Pour réduire la vitesse, tournez le cadran de vitesse
la gauche. Pour augmenter la vitesse, tournez le cadran vers
la droite.
1 permet de contrôler la
2 vers le
7 vers