struers Discotom-50 Gebrauchsanweisung Seite 152

Höhenaufbau, für 10 mm T-Nuten
Zur Erhöhung des vertikalen Spannsystems um 60 mm.
Spannschuhe für das vertikale Spannsystem
Satz mit 4 verschiedenen Formen von Spannschuhen.
Umlaufkühlung
Für die Modelle Discotom-5/-50. Tankinhalt 65 l. Mit Rollwagen
Trennkapazität
Max. Werkstückdurchmesser: 105 mm
Bei optionaler Dreibackenspannvorrichtung: 125 mm
Physikalische Spezifi kationen
Trennmotor Trennkraft
Trennscheibe Durchmesser x Dicke x Innenloch
Drehzahl (Leerlauf)
– 3000 U/min
Positionierung Positionierbereich (Trennscheibe)
und Vorschub Positionierbereich (Trenntisch)
Max. Positioniergeschwindigkeit
Vorschubgeschwindigkeit
– 2,5 mm/s
Trenntisch Breite
Tiefe
T-Nuten
Abmessungen
Höhe (Haube geschlossen/offen)
und Gewicht Breite
Tiefe (Haube geschlossen/offen)
Gewicht
Optionale Tischeinheit (LABUN)
Höhe
mm
Breite
mm
Tiefe
mm
Umgebung Schallpegel
Struers Geräte sind in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der anwendbaren internationalen
Richtlinien und ihrer zugehörigen Normen. (Für Details setzen Sie sich bitte mit Ihrem lokalen
Struers Vertreter in Verbindung)
Alle Struers Produkte werden laufend weiter entwickelt. Wir behalten uns deshalb das Recht vor, Änderungen
unserer Produkte ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
Kennwort
Tiefe (mm)
5,5 kW/7,4 PS
300 x 2 x 32 mm
0 – 120 mm
0 – 195 mm
15 mm/s
336 mm
225 mm
570/890 mm
810 mm
785/816 mm
125 kg
Ca. 67dB(A) im Leerlauf, im Abstand
von 1,0 m von der Maschine
TREKS
TREVI
TRECA
DEUTSCHLAND
Struers GmbH
Karl-Arnold-Strasse 13 B
D- 47877 Willich
Telefon +49(02154) 486-0
Telefax +49(02154) 486-222
verkauf.struers@struers.de
ÖSTERREICH
Struers GmbH
Zweigniederlassung Österreich
Ginzkeyplatz 10
A-5020 Salzburg
Telefon +43 662 625 711
Telefax +43 662 625 711 78
stefan.lintschinger@struers.de
SCHWEIZ
Struers GmbH
Zweigniederlassung Schweiz
Weissenbrunnenstrasse 41
CH-8903 Birmensdorf
Telefon +41 44 777 63 07
Telefax +41 44 777 63 09
rudolf.weber@struers.de
CZECH REPUBLIC
1000
Struers GmbH
Ocelářská 799
CZ-190 00 Praha 9
Tel. +420 2 84 818 227
Fax +420 2 660 32 278
david.cernicky@struers.de
0,1
POLAND
Struers Sp. z o.o.
Oddział w Polsce
ul. Lirowa 27
10 mm
PL-02-387 Warszawa
Tel. +48 22 824 52 80
Fax +48 22 882 06 43
grzegorz.uszynski@struers.de
HUNGARY
Struers GmbH
Magyarországi fi óktelep
795
Puskás Tivadar u. 4
H-2040 Budaörs
700
Phone +36 (23) 428-742
Fax +36 (23) 428-741
zoltan.kiss@struers.de
750
SINGAPORE
Struers A/S
10 Eunos Road 8,
#12-06 North Lobby
Singapore Post Centre
Singapore 408600
Phone +65 6299 2268
Fax +65 6299 2661
struers.sg@struers.dk
www.struers.com
01.05 / 62210513
Printed in Denmark by Larsen og Rømer Grafi sk A/S - 41
Struers A/S
Pederstrupvej 84
DK-2750 Ballerup, Denmark
Phone +45 44 600 800
Fax +45 44 600 801
struers@struers.dk
THE NETHERLANDS
Struers GmbH Nederland
Electraweg 5
NL-3144 CB Maassluis
Tel. +31 (0) 10 599 72 09
Fax +31 (0) 10 599 72 01
glen.van.vugt@struers.de
FRANCE
Struers S.A.S.
370, rue du Marché Rollay
F- 94507 Champigny
sur Marne Cedex
Téléphone +33 1 5509 1430
Télécopie +33 1 5509 1449
struers@struers.fr
BELGIQUE
Struers S.A.S.
370, rue du Marché Rollay
F- 94507 Champigny
sur Marne Cedex
Téléphone +33 1 5509 1430
Télécopie +33 1 5509 1449
struers@struers.fr
USA and CANADA
Struers Inc.
24766 Detroit Road
Westlake, OH 44145-1598
Phone +1 440 871 0071
Fax +1 440 871 8188
info@struers.com
UNITED KINGDOM
Struers Ltd.
Erskine Ferry Road,
Old Kilpatrick
Glasgow, G60 5EU
Phone +44 1389 877 222
Fax +44 1389 877 600
info@struers.co.uk
JAPAN
Marumoto Struers K.K.
Takara 3rd Building
18-6, Higashi Ueno 1-chome
Taito-ku, Tokyo 110-0015,
Phone +81 3 5688 2914
Fax +81 3 5688 2927
struers@struers.co.jp
CHINA
Struers (Shanghai) Ltd.
Room 2705, Nanzheng Bldg.
580 Nanjing Road (W)
CN - Shanghai 200041
Phone +86 (21) 5228 8811
Fax +86 (21) 5228 8821
struers.cn@struers.dk