PT
ATENÇÃO!:
Essa moto-serra foi especialmente construída
para o tratamento e cirurgia de árvores. Todos
os trabalhos com essa moto-serra devem so-
mente ser feitos por condutores de moto-serras
com formação especializada! Seguir a respectiva
literatura e indicações da corporação profissio-
nal! Em caso de não observação há alto perigo
de acidente! Em trabalho com a moto-serra em
árvores aconselhamos sempre a montagem de
um palanque de trabalho. O trabalho com técnica
de escalar com cordas é extremamente perigo-
so e deve ser realizado somente depois de uma
formação especial. O utilizador deve ser escola-
do no manejo com equipamentos de segurança e
com as técnicas de escalar e de trabalho! Em tra-
balhos em árvores devem ser empregados cinto,
corda bem como mosquetão! Utilizar sistema de
apoio para serra-motor e utilizador!
Produtos de serviço / Abastecer
- Ao abastecer a moto-serra, desligar o motor.
- Não é permitido fumar ou produzir qualquer tipo de
fogo aberto.
- Deixar a máquina esfriar antes de abastecer.
- Os combustíveis podem conter substâncias do tipo
solvente. Evitar o contacto dos olhos e da pela com
produtos de óleo mineral. Calçar luvas para abaste-
cer. Trocar e limpar regularmente as roupas de pro-
tecção, não respirar vapores de combustível. Vapo-
res de combustível podem causar danos corporais.
- Não entornar combustível ou óleo de corrente. Se
isto acontecer, limpar imediatamente a moto-serra.
Não colocar roupas em contacto com combustível.
Neste caso, trocar imediatamente de roupa.
- Atentar para que não seja derramado combustível
ou óleo de corrente no solo (protecção do meio-
-ambiente). Usar uma base apropriada.
- Não abastecer em ambientes fechados. Os vapo-
res de combustível acumulam-se no solo (perigo
de explosão).
- Fechar bem os parafusos de fecho dos tanques de
combustível e óleo.
- Mudar de sítio para arrancar a moto-serra (no mí-
nimo a 3 metros de distância do local de abasteci-
mento).
- Combustíveis não podem ser armazenados por pe-
ríodos indeterminados. Comprar somente a quanti-
dade correspon dente à necessidade prevista.
- Apenas transportar e armazenar combustível ou
óleo de corrente em reservatórios autorizados e
designados para isto. Impedir o acesso de crian-
ças a combustível ou óleo de corrente.
Colocação em serviço
- Não trabalhar sozinho. Para casos de emergên-
cia, deve sempre ter alguém por perto (a uma
distância que possa ser chamado).
- Certificar-se de que não há crianças ou outras pes-
soas na área de trabalho da serra. Cuidado com
animais.
82 І 212
Heruntergeladen von
manualslib.de
www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
Handbücher-Suchmachiene
- Antes de iniciar o trabalho, verificar se a mo-
to-serra está com funcionamento perfeito e
no estado de segurança operacional prescri-
to! Principalmente o funcionamento do travão de
corrente, a montagem correcta do carril de serra,
o afiação e a tensão prescritos para a corrente de
serra, a montagem firme da protecção da roda de
corrente, a marcha fácil da alavanca de acelera-
ção e o funcionamento do bloqueio desta alavan-
ca, a limpeza dos punhos, a função do interruptor
start/stop.
- Apenas colocar a moto-serra em serviço após sua
montagem completa. A serra só pode ser utilizada
quando estiver completamente montada!
- Antes de arrancar, o condutor da serra deve estar
em posição firme.
- Apenas arrancar a moto-serra de acordo com a
descrição das instruções de serviço. Outras técni-
cas de arranque são proibidas.
- Ao ser arrancada, a máquina deve ser apoiada e fi-
xada. Carril e corrente devem estar livres.
- Durante o trabalho, segurar a moto-serra com
as duas mãos. A mão direita no punho traseiro, a
mão esquerda no punho em arco. Segurar os pu-
nhos com firmeza, utilizando também o polegar. O
trabalho com só uma mão é muito perigoso, já que
a moto-serra depois de completo o corte pode cair
descontroladamente (elevado risco de acidente).
Também um contragolpe (kickback) não pode ser
amortizado em um manejo com só uma mão!
- ATENÇÃO: Ao soltar a alavanca de aceleração,
a corrente continua a correr por um curto pe-
ríodo (efeito de roda livre).
- A atenção quanto à firmeza da posição deve ser
constante.
- A moto-serra deve ser segurada de modo que não
sejam respirados gases de escape. Não trabalhar
em ambientes fechados (perigo de intoxicação).
- Em caso de qualquer mudança no comporta-
mento da máquina, desligar imediatamente o
motor.
- Desligar o motor para testar a tensão da cor-
rente, para corrigir, para trocar a corrente e
para eliminar avarias.
- Em caso de contacto do dispositivo de serra com
pedras, pregos ou outros objectos duros, desligar
imediatamente o motor e verificar o dispositivo de
serra.
- Nas pausas de trabalho e antes de sair de perto,
desligar a motoserra e depositá-la de modo que
nenhuma pessoa seja posta em perigo.
- Quando a moto-serra estiver aquecida, não depo-
sitá-la sobre a grama seca ou sobre objectos infla-
máveis. O silenciador irradia uma enorme quanti-
dade de calor (perigo de incêndio).
- ATENÇÃO!: Após depositar a moto-serra, o óleo
que pinga da corrente e do carril pode conduzir a
contaminações! Usar sempre uma base apropria-
da.