Scheppach CSP2540 Originalbetriebsanleitung Seite 105

Odbicie
- Niebezpieczne odbicie może wystąpić podczas
pracy piłą łańcuchową.
- Odbicie występuje, gdy górna ćwiartka noska pa-
ska niespodziewanie, niechcący wejdzie w kontakt
z twardym materiałem w drewnie.
- Zanim piła łańcuchowa zostanie wprowadzona do
obszaru cięcia, może wymykać się na bok lub ska-
kać.
(OSTRZEŻENIE!: Rosnące ryzyko odbicia!)
- Piła łańcuchowa może zostać odrzucona lub być
pchana w kierunku operatora piły łańcuchowej w
sposób niekontrolowany, wysokoenergetyczny (ry-
zyko obrażeń!)
Aby uniknąć odbicia należy pamiętać, aby po-
stępować zgodnie z następującymi instrukcja-
mi:
- Praca zanurzeniowa (bezpośrednie zanurzanie
końca paska w drewno) może być wykonywana
tylko przez specjalnie przeszkolony personel!
- Zawsze obserwuj końcówkę paska. Należy za-
chować ostrożność podczas kontynuacji cięć,
które zostały już rozpoczęte.
- Rozpoczynaj cięcie z uruchomioną piłą! Zawsze
prawidłowo naostrz łańcuch. Należy zwrócić
szczególną uwagę czy ogranicznik głębokości
jest na odpowiedniej wysokości!
- Nie tnij więcej niż jedną kłodę naraz! Przy usu-
waniu gałęzi, należy upewnić się, że żadna inna
gałąź nie jest dotykana.
- Podczas cięcia po długości, należy zwrócić uwa-
gę na ściśle przylegające gałęzie.
Instrukcje dotyczące obsługi i technik
- Obsługuj piłę tylko w dobrych i dziennych warun-
kach widoczności. Należy zachować szczególną
ostrożność podczas deszczowej i mroźnej pogody
(deszcz, śnieg, lód) (ryzyko potknięcia). Zwiększo-
ne ryzyko poślizgnięcia powstaje na świeżo okoro-
wanym drzewie.
- Nie pracuj na niestabilnym podłożu. Należy zwró-
cić uwagę na przeszkody w obszarze pracy, ryzy-
ko potknięcia.
- Zawsze utrzymuj solidne oparcie dla stóp.
- Nigdy nie używaj piły powyżej wysokości ramion.
- Nigdy nie pracuj na drabinie.
- Nigdy nie pracuj i nie wspinaj się na drzewo z piła
łańcuchową bez odpowiedniego urządzenia przy-
trzymującego dla człowieka i maszyny.
- Zalecamy używanie podnoszonej platformy do cię-
cia.
- Nie wychylaj się.
- Umieszczaj piłę łańcuchową w taki sposób, żeby
Twoje ciało było z dala od przystawki tnącej pod-
czas pracy silnika.
- Za pomocą piły łańcuchowej tnij tylko drewno.
- Nie dotykaj ziemi uruchomioną piłą łańcuchową.
- Nie używaj piły łańcuchowej do podważania lub
jako łopaty podczas usuwania kawałków drewna
lub innych obiektów.
Heruntergeladen von manualslib.de
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Handbücher-Suchmachiene
- Oczyść obszar cięcia z ciał obcych, takich jak pia-
sek, kamienie, gwoździe itp. Ciała obce uszkadzają
osprzęt piły, co może doprowadzić do niebezpiecz-
nego odbicia.
- Podczas cięcia tarcicy rób to na stabilnym grun-
cie (jeśli to możliwe używaj koziołka). Nigdy nie po-
zwalaj innej osobie trzymać kłody. Nigdy nie przy-
trzymuj kłody za pomocą nogi lub stopy.
- Okrągłe drzewo lub kłody powinny być zabezpie-
czone przed obracaniem się podczas ich cięcia.
- Dla wycinki lub poprzecznych cięć, pręt ostrza (pa-
zur zatrzymania) musi być stosowany do cięcia
drewna. Korzystanie z pręta ostrza zaleca się rów-
nież podczas cięcia przez gęste gałęzie.
- Przed każdym cięciem poprzecznym, ustaw sta-
bilnie pręt ostrza i dopiero wtedy piłuj w drewnie
uruchomioną piłą łańcuchową. Piła jest wtedy pod-
noszona za pomocą tylnego uchwytu i prowadzona
za pomocą przedniego uchwytu. Pręt ostrza dzia-
ła jako punkt obrotu. Zmiana pozycji odbywa się
przy użyciu lekkiego nacisku na przednim uchwy-
cie. Popchnij piłę lekko do tyłu, aby to zrobić. Włóż
pręt ostrza głębiej i podnieś ponownie, korzystając
z tylnego uchwytu.
- Zanurzeniowe i podłużne cięcia mogą być wy-
konywane tylko przez specjalnie przeszkolony
personel (zwiększone ryzyko odbicia).
- Podłużne cięcia mogą być wykonywane pod tak
małym kątem, jak jest to tylko możliwe. Szczegól-
nie ważne jest, aby być przy tym ostrożnym, ponie-
waż pręt ostrza nie może tutaj działać.
- Jeśli ma być wykonywane wiele cięć, dźwignia
przepustnicy musi być uwalniana między cięciami.
- Tylko wyjątkowo wyciągaj osprzęt piły z drewna z
pracującym łańcuchem
- Należy zachować ostrożność podczas cięcia łupli-
wego drewna. Kawałki wycięte z drewna mogą być
porywane (ryzyko obrażeń).
- W przypadku cięcia z wykorzystaniem górnej czę-
ści prowadnicy, piła łańcuchowa może być pcha-
na w kierunku użytkownika, jeżeli łańcuch zwiąże
się. Z tego powodu, jeśli to możliwe, tnij przy uży-
ciu dolnej strony prowadnicy, ponieważ wtedy piła
zostanie odciągnięta od ciała w kierunku drzewa.
- Kłody poddawane naprężeniom wymagają szcze-
gólnej uwagi, w celu zapobiegnięcia zakleszcze-
nia piły. Pierwsze cięcie jest wykonywane po stro-
nie naprężania w celu łagodzenia naprężenia na
pniu. Dopiero wtedy wykonuj cięcie rozdzielają-
ce wykorzystując przeciwną stronę. Jeśli piła za-
kleszczy się, zatrzymaj silnik wyciągnij ją z pnia.
OSTRZEŻENIE!:
Wycinka i prace związane z usuwaniem gałę-
zi, a także prace nad uszkodzeniami wiatrowymi
mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwa-
lifikowany personel! Ryzyko obrażeń!
- Przy usuwaniu gałęzi, wspieraj piłę łańcuchową na
pniu, jeśli to możliwe. Nie wolno ciąć za pomocą
końcówki prowadnicy (ryzyko odrzutu).
PL
105 І 212