Checchi & Magli DUAL 12 COMPACT Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 137

Pour cette opération, suivre la description.
1) Dévisser les vis (A).
2) Enlever le carter (B).
3) Desserrer les vis (C).
4) Enlever le carter (D).
5) Dévisser les vis (E).
6) Enlever le carter (F).
7) Enlever le carter (G).
8) Démonter le maillon de jonction (H).
9) Monter la nouvelle chaîne sur les pignons et les ga-
lopins.
Remplacement du racloir des roues tasseuses
D
UN41-0513MM
Pour remplacer les racloirs des roues externes, procéder
comme suit.
1) Desserrer la vis (A).
2) Enlever la roue (B).
3) Desserrer la vis (C).
4) Enlever le racloir (D).
5) Monter le nouveau racloir.
6) Pour le montage, effectuer les opérations de démon-
tage dans l'ordre inverse.
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS
C
B
A
41
10) Monter le maillon de jonction (H).
INFORMATION
Faire très attention à monter le maillon correctement
d'après la figure.
11) Monter le carter (G).
12) Monter le carter (F).
13) Serrer les vis (E).
14) Monter le carter (D).
15) Serrer les vis (C).
16) Monter le carter (B).
17) Serrer les vis (A).
E
F
Pour remplacer les racloirs des roues internes, procéder
comme suit.
ATTENTION
Soutenir correctement les roues pour éviter qu'elles
ne puissent tomber au sol et provoquer un accident.
1) Dévisser les vis (E).
2) Enlever les roues de compactage (F).
3) Dévisser et enlever la roue.
4) Desserrer la vis et démonter le racloir.
5) Monter le nouveau racloir.
6) Pour le montage, effectuer les opérations de démon-
tage dans l'ordre inverse.
Procéder au réglage des roues (voir "Réglage symétrique
des roues par rapport au soc").
8
Utilisation et entretien