PRODUKTSICHERHEIT Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit. Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu nden. Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise. Dies ist das Warnzeichen. Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder zu Verletzungen führen können.
Seite 3
Wartungsarbeiten außer der Reinigung und regulären Wartung durch den Nutzer von einem durch SodaStream autorisierten Kundendienstvertreter durchgeführt werden. 16. Verwenden Sie keine SodaStream-Glasflaschen mit diesem Produkt. 17. Tragen Sie zum Schutz der Hände locker sitzende Handschuhe aus undurchlässigem Material wie Leder.
Seite 4
PRODUKTSICHERHEIT ENTSORGUNG VON ELEKTROGERÄTEN Entsorgen des Verpackungsmaterials Gesundheit des Menschen, wenn Sie dieses Gerät einer gesonderten Das Verpackungsmaterial ist zu Abfallsammlung zuführen.Im unsortierten wiederverwertbar und mit dem Siedlungsmüll könnte ein solches Gerät Recycling-Symbol versehen. durch unsachgemäße Entsorgung Die verschiedenen Komponenten negative Folgen haben. der Verpackung müssen daher verantwortungsvoll und in Über- einstimmung mit den geltenden...
Seite 5
Sie den Raum gut, atmen Sie frische Luft ein. Falls Sie sich unwohl fühlen, müssen Sie umgehend ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. • WARNUNG: Der SodaStream-CO -Zylinder sollte vor der Verwendung auf mögliche Dellen, Löcher oder andere Schäden untersucht werden. Sollten Sie derartige Schäden entdecken, dürfen Sie den Zylinder NICHT verwenden.
Seite 6
PRODUKTSICHERHEIT • WARNUNG: Halten Sie den Zylinder von Hitzequellen und direkter Sonneneinstrahlung fern. • WARNUNG: Transportieren Sie den Trinkwassersprudler NICHT mit eingesetztem -Zylinder. • WARNUNG: Manipulieren Sie den CO -Zylinder NICHT. • WARNUNG: Versuchen Sie NICHT, den CO -Zylinder einzustechen oder zu verbrennen.
Seite 7
Eine nicht autorisierte Befüllung kann gegen Gesetze und die Rechte von SodaStream verstoßen. SodaStream garantiert die Sicherheit nur für CO Zylinder, die auch von SodaStream befüllt wurden, was durch das SodaStream- Siegel am Ventil gekennzeichnet wird. 3. Wenn Sie einen CO -Zylinder in gutem Zustand an SodaStream oder einen autorisierten SodaStream-Vertriebspartner zurückgeben und keinen...
Seite 8
Setzen Sie die Nase unten in den Schlitz Uhrzeigersinn. Ziehen Sie ihn nur handfest ein; drücken Sie dann die Abdeckung an. *Der SodaStream-Zylinder für 60 L ermöglicht abhängig vom Kohlensäuregehalt das Aufsprudeln von maximal 60 Litern Trinkwasser. W11501529A_02_DE.indd 26 W11501529A_02_DE.indd 26...
VERWENDUNG DES PRODUKTS HERSTELLEN VON SPRUDELWASSER Spülen Sie die Sprudelflasche vor dem Damit Sie die Flasche einsetzen können, Gebrauch aus. Füllen Sie die Flasche vor muss der Hebel zum Aufsprudeln in dem Aufsprudeln bis zur Füllmarkierung seiner höchsten Stellung stehen; der mit Trinkwasser.
Seite 10
WARNUNG: Nehmen Sie die Flasche erst heraus, nachdem kein überschüssiges mehr entweicht. HERSTELLEN VON GESPRUDELTEM TRINKWASSER MIT SIRUPS (OPTIONAL) Alle SodaStream-Sirups, auch jene von SodaStream Caps* und Sodamix*, können dem aufgesprudelten Wasser in den Sprudelflaschen zugefügt werden, nachdem der Trinkwassersprudler benutzt worden ist Fügen Sie nach dem Aufsprudeln den...
PFLEGE UND REINIGUNG ERSETZEN DER BATTERIEN So entfernen Sie die rückwärtige Lösen Sie die Schraube der Abdeckung: Greifen Sie die Abdeckung Batteriefachabdeckung mit einem und ziehen Sie sie vom Gerät weg. Stellen Schlitzschraubendreher. Sie sie beiseite. Wechseln Sie die drei Microbatterien Typ AAA im Batteriefach aus, setzen Sie den Fachdeckel wieder ein und sichern Sie ihn mit der Schraube.
Seite 12
Sie im Abschnitt „Nutzungslizenz für einen SodaStream-CO -Zylinder“. Die Lizenz gewährt Ihnen das Recht, Ihren leeren SodaStream-CO -Zylinder bei einem autorisierten SodaStream-Vertriebspartner gegen einen vollen Zylinder einzutauschen. Eine Liste der autorisierten SodaStream-Vertriebspartner finden Sie auf www.sodastream.com. Einzelheiten zum Einsetzen des neuen SodaStream-CO -Zylinders finden Sie unter „Einsetzen des SodaStream-CO...
Lösung Möglicherweise ist kein CO mehr vorhanden. Ersetzen Sie den CO -Zylinder durch einen gefüllten SodaStream-CO Austauschzylinder für 60 L. Stellen Sie sicher, dass die Sprudelflasche bis zur Füllmarkierung mit Wasser gefüllt wurde. Stellen Sie sicher, dass der Trinkwassersprudler aufrecht steht.
Seite 14
PROBLEMBEHEBUNG Problem Lösung Falls Sie noch keinen Sirup hinzugefügt haben, können Sie für einen höheren Kohlensäuregehalt aufsprudeln. Der Kohlensäuregehalt ist zu Überprüfen Sie den CO -Zylinder. Möglicherweise ist er leer niedrig: (kein CO mehr enthalten). Vergewissern Sie sich, dass das aufgesprudelte Wasser gekühlt ist.
Seite 15
KITCHENAID GARANTIE ("GARANTIE") BEDINGUNGEN für Deutschland - Belgien - die Schweiz - Österreich - Luxemburg FÜR DEUTSCHLAND - ÖSTERREICH - LUXEMBURG: Dem Endkunden, der zugleich Verbraucher ist, gewährt die KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgien ("Garantiegeber") eine Garantie gemäß...
Seite 16
KITCHENAID GARANTIE ("GARANTIE") BEDINGUNGEN f) Sollte während der Garantiefrist ein Mangel auftreten, so gewährt der Garantiegeber dem Verbraucher im Rahmen dieser Garantie die folgenden Leistungen nach Wahl des Garantiegebers: - Reparatur des mangelhaften Produkts oder Produktteils oder - Austausch des Produkts oder Produktteils. Sofern ein Produkt nicht mehr verfügbar ist, ist der Garantiegeber berechtigt, das Produkt gegen ein gleich- oder höherwertiges Produkt auszutauschen.
Seite 17
KITCHENAID GARANTIE ("GARANTIE") BEDINGUNGEN h) Die Kosten für die Reparatur, einschließlich der Ersatzteile, und die Portokosten für die Lieferung eines mangelfreien Produkts oder Produktteils trägt der Garantiegeber. Ebenso trägt der Garantiegeber die Portokosten für die Rücksendung des mangelhaften Produkts oder Produktteils, sofern die Einsendung des Produkts oder Produktteils von dem Garantiegeber oder dem länderspezifischen KitchenAid-Kundendienstzentrum gefordert wurde.
Seite 18
W11501529A_02_DE.indd 36 W11501529A_02_DE.indd 36 23-12-2020 19:27:36 23-12-2020 19:27:36...