Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SodaStream Easy One Touch
Inhaltszusammenfassung für SodaStream Easy One Touch
- Seite 1 ® SodaStream Easy One Touch Gebrauchsanleitung...
-
Seite 2: Kontakt
Brausetabletten, oder andere Getränke, wie z. B. Bier, Wein, Softdrinks und Säfte, dürfen mit dem Wassersprudler nicht aufgesprudelt werden. • Der Wassersprudler SodaStream® Easy One Touch™ kann von Kindern ab einem Alter von 12 Jahren und darüber, sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie... -
Seite 3: Diese Gebrauchsanleitung Verwenden
Diese Gebrauchsanleitung verwenden Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung, bevor Sie den Wassersprudler verwenden. Heben Sie diese Gebrauchsanleitung an einem Ort auf, wo Sie sie sicher und leicht wiederfinden. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Zum Nachschlagen ...............25 SodaStream® Kohlensäure-Zylinder ......25 Entsorgung..........25... -
Seite 5: Ihre Sodastream® Easy One Touch™ Im Faktencheck
Menge und Art des gelieferten Zubehörs kann je nach Angebot abweichend sein. Lieferumfang Die Flaschenform kann von der Abbildung abweichen. Wenn Sie den leeren Zylinder an SodaStream® oder an einen zugelassenen SodaStream® Händler zurückge- ben, bekommen Sie im Austausch einen vollen Zylinder für den Preis nur einer Gasnachfüllung. Ein 60-Liter-... - Seite 6 Das gehört zur SodaStream® Easy One Touch™ SodaStream® Zylinder ergibt bis zu 60 Liter Sprudelwasser, abhängig vom Karbonisierungsgrad und vom Trink- wassersprudler. Sprudlertasten Aufnahme für SodaStream® Kohlensäure- Zylinder Sprudlerdüse Rückabdeckung Flaschenaufnahme mit Einklick- Aussparung für den SodaStream® Mechanismus Kohlensäure-Zylinder Bügel der Flaschenaufnahme Stromanschluss (am Boden der SodaStream®...
-
Seite 7: Jetzt Geht's Um Ihre Sicherheit
• Wartungs- und Reparaturarbeiten sind ist. ausschließlich von Kundenservicevertretern Schäden am Kohlensäure-Zylinder durchzuführen, die von SodaStream® autorisiert • Prüfen Sie vor dem Gebrauch den Kohlensäu- sind. re-Zylinder und das Ventil auf Dellen, Löcher oder • Transportieren Sie den Wassersprudler nicht sonstige Schäden. -
Seite 8: Sprudlerflasche
Lassen Sie den Kohlensäure-Zylinder nicht fallen. • Verwenden Sie mit dem Wassersprudler daher ausschließlich Original-Kunststoffflaschen mit Schraubgewinde von SodaStream®, die für die- sen Wassersprudler vorgesehen sind. • Spülen Sie Ihre Sprudlerflasche vor dem ersten Einsatz mit kaltem oder lauwarmem Wasser aus. -
Seite 9: Beim Wassersprudeln
• Ersetzen Sie die Sprudlerflasche rechtzeitig vor • Beachten Sie die Reinigungshinweise. Erreichen des Mindesthaltbarkeitsdatums durch eine neue für Ihren Wassersprudler geeignete So glänzt Ihre SodaStream® Easy One Sprudlerflasche. Touch™ wieder, 20 • Verwenden Sie keine beschädigten oder ver- formten Sprudlerflaschen. -
Seite 10: Elektrische Sicherheit
Elektrische Sicherheit Elektrische Sicherheit Verwenden Sie nur das mit der Easy One Touch™ mitgelieferte Netzteil und Netzkabel. Die Verwen- dung eines anderen Netzteils oder Netzkabels kann zu Schäden am Wassersprudler und am Netzteil führen. Wenn das Netzteil (einschließlich Netzkabel und Stecker) beschädigt ist, wenden Sie sich an Ihren lokalen SodaStream®... -
Seite 11: Die Sodastream® Easy One Touch™ Verwenden
Die SodaStream® Easy One Touch™ in Betrieb nehmen 3 Die SodaStream® Easy One Touch™ verwenden Die SodaStream® Easy One Entfernen Sie die Rückabdeckung, indem Sie Touch™ in Betrieb nehmen die Rückabdeckung oben greifen, nach hinten kippen und herausheben. Stecken Sie den Netzstecker noch nicht in die Steckdose. - Seite 12 Die SodaStream® Easy One Touch™ in Betrieb nehmen Kippen Sie den Wassersprudler etwas nach Stecken Sie den Steckeraufsatz auf das vorne und setzen Sie den SodaStream® Netzteil. Kohlensäure-Zylinder unten in die Aussparung Verwenden Sie ausschließlich den von für den SodaStream® Kohlensäure-Zylinder SodaStream®...
-
Seite 13: Zuerst Wasser Sprudeln
Zuerst Wasser sprudeln Setzen Sie die Rückabdeckung mit dem Riegel Sprudelstärken für 1-Liter-Flaschen in die Aufnahme unten am Gehäuse und drücken Sie die Rückabdeckung an das Leicht sprudelnd Gehäuse, bis sie einrastet. Medium sprudelnd Klassisch stark sprudelnd Sprudelstärken für 0,5-Liter-Flaschen Medium sprudelnd Klassisch stark sprudelnd Besprudeln Sie eine 0,5-Liter-Flasche nur mit der... - Seite 14 Zuerst Wasser sprudeln Fassen Sie die Flaschenaufnahme am Bügel an – nicht an der Sprudlerdüse – und ziehen Sie die Flaschenaufnahme nach vorne. Falls die Flasche nicht frei und senkrecht hängt, sondern z. B. auf dem Sockel steht, wiederholen Sie die Schritte 2 und 3. Drücken Sie auf eine Taste, um den Drücken Sie den Hals der Flasche in die Wassersprudler zu aktivieren.
- Seite 15 Sie die Flasche indem Sie die Taste erneut drücken. erneut mit der Flaschenaufnahme nach hinten Wenn der SodaStream® Kohlensäure- in die senkrechte Position und versuchen es Zylinder fast leer ist, wird das Wasser zu wenig erneut, indem Sie die Flasche mit der besprudelt.
-
Seite 16: Danach Sirup Hinzufügen
Danach Sirup hinzufügen Sprudlerflasche überschäumen. Geben Sie Sirup immer erst nach dem Sprudeln Verschließen Sie die Sprudlerflasche. hinzu. Wir empfehlen nur SodaStream® Sirupe zu Um den Sirup durchzumischen, schwenken Sie benutzen. die Sprudlerflasche leicht hin und her. Füllen Sie die Dosierkappe des Sirups entsprechend den Dosierungshinweisen auf der Flasche. -
Seite 17: Kohlensäure Tauschen
Kohlensäure-Zylinder wieder so ein, wie zuvor sekundenschnell und kinderleicht im Glas oder in beschrieben. der Sprudlerflasche, ganz nach Ihrem Die SodaStream® Easy One Touch™ in Geschmack. Betrieb nehmen, 11 Sie finden Tauschstellen in Ihrer Nähe mit der Händlersuche auf der SodaStream® Webseite. - Seite 18 Sirupsorten optimal zum Entkalken des Wassersprudlers und zum Reinigen der Sprudlerflaschen. Sprudlerflaschen Folgende Sprudlerflaschen sind zusätzlich erhältlich und für die SodaStream® Easy One Touch™ geeignet So glänzt Ihre SodaStream® Easy One Touch™ wieder, 20 1. Produktname und Zusammensetzung können abweichen.
-
Seite 19: Zusätzliche Sodastream® Kohlensäure-Zylinder
Zusätzliche SodaStream® Kohlensäure- Zylinder Deutschland: Zusätzliche SodaStream®- Kohlensäure-Zylinder erhalten Sie im Fachhandel, online oder im Onlineshop auf der SodaStream® Webseite in Form eines Reservepacks mit Zylinder und zusätzlicher Sprudlerflasche. Österreich: Zusätzliche SodaStream®- Kohlensäure-Zylinder erhalten Sie einzeln im Fachhandel oder im Onlineshop auf der... -
Seite 20: Möglichkeit 2
Tägliche Reinigung der SodaStream® Easy One Touch™ 4 So glänzt Ihre SodaStream® Easy One Touch™ wieder VORSICHT Spülmaschinen- PET-Flaschen geeignete Flaschen PERSONENSCHÄDEN UND SACHSCHÄDEN Zu hohe oder niedrige Temperaturen schädigen Aus klarem Tritan- Aus klarem das Material der Sprudlerflaschen. Kunststoff Kunststoff •... -
Seite 21: Reinigung Der Sprudlerflaschen (Pet) - Möglichkeit 1
Nach jeder Reinigung der SodaStream® Easy One Touch™ Reinigung der Sprudlerflaschen Setzen Sie die Sprudlerflasche in den Wassersprudler ein. (PET) – Möglichkeit 2 Lassen Sie alles für 10-15 Minuten einwirken. Verwenden Sie SodaStream® Reinigungs-Tabs (bei Ihrem Fachhandel, Online oder im... -
Seite 22: Wenn Es Mal Nicht Klappt
Fehler suchen 5 Wenn es mal nicht klappt Fehler suchen Bevor Sie den Service in Anspruch nehmen, lesen Sie bitte die folgende Liste der Probleme und Lösungen: Problem Mögliche Lösungen Der Wassersprudler sprudelt nicht. Prüfen Sie das Netzteil in der Steckdose. Prüfen Sie das Stromkabel am Wassersprudler. - Seite 23 Überprüfen Sie, ob sich der schwarze Dichtungsring in der eingesetzt haben. Aufnahme des Kohlensäure-Zylinders befindet und dort fest sitzt. Falls der schwarze Dichtungsring nicht vorhanden ist, kontaktieren Sie bitte den SodaStream® Kundenservice. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den SodaStream® Kundenservice. Sie erreichen nur schwaches Nach dem Hinzufügen von Sirup nicht wieder sprudeln.
-
Seite 24: Garantie Und Kundenservice
Wir haben uns große Mühe gegeben, um Ihnen „Sprudler registrieren“ und füllen Sie das Formular Ihren Wassersprudler in ordnungsgemäßem für die Registrierung des Produktes aus. Zustand zu liefern. SodaStream® garantiert Ihnen, dass Ihr Wassersprudler bei normalem SodaStream® Webseite Gebrauch im Haushalt frei ist von Defekten und Für Deutschland http://www.sodastream.de... -
Seite 25: Zum Nachschlagen
SodaStream® Kohlensäure-Zylinder 6 Zum Nachschlagen SodaStream® Kohlensäure- Sie sich hierzu direkt an den SodaStream® Zylinder Kundenservice. Der SodaStream® Kohlensäure-Zylinder wird Leistungsinformation lediglich zum Gebrauch bereitgestellt und bleibt Eigentum der SodaStream® (CO ) SA. Maximaler 116 psi bzw. 8 bar Der SodaStream® CO... - Seite 26 Union harmonization legislation 2014/30/EU - Electromagnetic Compatibility directive 2006/35/EU - Low Voltage Equipment directive 2011/65/EU - Restriction of the use of certain hazardous substances SodaStream Industries LTD. HaKidma Str. Employment Park Idan HaNegev, P.O.Box 840 Rahat 85338, ISRAEL...
-
Seite 27: Additional Information
Signed for and on behalf of: Name: Avinoam Kfir Function: Standards & Regulation Manager Place and date of issue Israel 01-March-2018 Signature: Document ref. No. 3505319.01_EMC SodaStream Industries LTD. HaKidma Str. Employment Park Idan HaNegev, P.O.Box 840 Rahat 85338, ISRAEL... - Seite 28 Wie tausche ich meinen leeren Kohlensäure-Zylinder? SodaStream GmbH Höhenstraße 2 65549 Limburg an der Lahn Deutschland Kostenlose Hotline: 0800 1831066 Mo.-Fr., 9:00-17:00 Uhr Webseite: http://www.sodastream.de SodaStream Österreich GmbH Arbeitergasse 50 2333 Leopoldsdorf Österreich Kostenlose Hotline: 0800 204041 Mo.-Fr., 9:00-17:00 Uhr Webseite: http://www.sodastream.at...