Auswahl des LIS-Formats
®
Das ARIES
-System unterstützt zwei LIS-Dateiformate: Comma-Separated Values (CSV) und Health
Level Seven (HL7).
HL7
Das HL7-Format wird von der Normungsorganisation Health Level Seven International definiert. Das HL7-
Format ermöglicht es, medizinische Datentypen in Segmenten zu erfassen, wobei jedes Segment andere
medizinische Merkmale ausdrückt.
CSV
Das CSV-Format ist nützlich, wenn der Benutzer die Daten in Tabellen importieren möchte.
1.
Wählen Sie
im oberen linken Bildschirmbereich und navigieren Sie zu Administration
(Systemadministration) > LIS Settings (LIS-Einstellungen).
2.
Wählen Sie das Optionsfeld HL7 oder CSV.
Automatischer Export an das Laborinformationssystem (LIS)
Auto Export To LIS (Autom. Export an LIS) exportiert die Probenergebnisse an das Laborinformations-
system (LIS), wenn ein Lauf abgeschlossen wurde.
1.
Wählen Sie
im oberen linken Bildschirmbereich und navigieren Sie zu Administration
(Systemadministration) > LIS Settings (LIS-Einstellungen).
2.
Setzen Sie die Option Enable Export To LIS (Export an LIS aktivieren) auf Yes (Ja).
3.
Setzen Sie die Option Auto Export To LIS (Autom. Export an LIS) auf Yes (Ja).
4.
Geben Sie die LIS Export Location (Speicherort für den LIS-Export) ein, indem Sie das
Ordnersymbol in der rechten oberen Ecke des Feldes LIS Export Location (Speicherort für den
LIS-Export) auswählen. Das Dialogfeld Select Folder (Ordner auswählen) wird geöffnet.
a. Wählen Sie unter Location (Speicherort) den Speicherort für den Export.
b. Wählen Sie OK.
Automatischer Import aus dem Laborinformationssystem (LIS)
Auto Import From LIS (Autom. Import aus LIS) importiert Aufträge aus dem LIS in das Instrument.
1.
Wählen Sie
im oberen linken Bildschirmbereich und navigieren Sie zu Administration
(Systemadministration) > LIS Settings (LIS-Einstellungen).
2.
Setzen Sie die Option Auto Import From LIS (Autom. Import aus LIS) auf Yes (Ja).
3.
Geben Sie die LIS Import Location (Speicherort für den LIS-Import) ein, indem Sie das
Ordnersymbol in der rechten oberen Ecke des Feldes LIS Import Location (Speicherort für den
LIS-Import) auswählen. Das Dialogfeld Select Folder (Ordner auswählen) wird geöffnet.
a. Wählen Sie Location (den Speicherort) für den Import.
b. Wählen Sie OK.
Zur Verwendung in der In-Vitro-Diagnostik
.
80