Inhaltsverzeichnis
Werbung
SCHNELLSTART-ANLEITUNG QUICKSTARTGUIDE
SCHNELLSTART-ANLEITUNG
FUNKTIONSSCHALTER AM SENDER 2.4GHZ
TRANSMITTER FUNCTION SWITCHES 2.4GHZ
1. Antenne
Antenna
2. Gas-Trimmung
Throttle Trim
3. Lenkungs-Trimmung
Steering Trim
4. Stromanzeige LED „Low"
Power LED „Low"
5. Gashebel
Throttle Trigger
6. Ein-/Ausschalter
On/Off Switch
7. Stromanzeige LED „Voll"
Power LED „Full"
8. Lenkungs Servodrehrichtungsumkehr
9. Gas Servodrehrichtungsumkehr
10. Lenkrad
Steering Wheel
11. Einstellbare Gaswegbegrenzung
12. Lenkservobegrenzung
Steering Dual Rate
13. Gas Endpunktjustierung Gas/Bremse
14. Lenkungs Endpunktjustierung Links/Rechts
GAS-/LENKUNGSTRIMMUNG
Mit der Gas-Trimmung stellen sie die Neutralposition ihres Gasservos ein. Beim Setup des Fahrten-
reglers sollte die Gas-Trimmung in neutraler (mittlerer) Position eingestellt sein.
Mit der Lenkungs-Trimmung stellen sie die Neutralposition ihres Lenkservos ein.
Throttle Trim is used to set neutral position of the Throttle-/Brake-Servo. When setting up your ESC,
throttle trim should always be set to neutral (middle) setting.
Steering Trim is used to set neutral position of the Steering-Servo.
ENDPUNKTJUSTIERUNG
END POINT ADJUSTMENT
EPA sollte verwendet werden, wenn der Lenkeinschlag links und rechts, sowie Max Gas und Bremse
eingestellt wird. EPA verändert den maximalen Lenkwinkel, was eine Veränderung des Wende-
kreises bewirkt. Mit EPA stellt man den maximalen Servoweg für jeden Kanal her. Behalten sie bei
der Einstellung jeder Zeit die Anlenkungen im Auge.
EPA should be used when adjustments are being made to left/right steering angle and throttle high/
brake side during linkage setup. EPA adjusts the maximum angle causing a different turning radius. EPA
is used to adjust the maximum servo travel for each channel. Always check linkages while adjusting
EPA.
LENKUNGS- UND GAS-/BREMSWEGBEGRENZUNGS TRIMMUNG
DUAL-RATE-TRIM STEERING AND THROTTLE / BRAKE
Die Lenkungs- und Gas-/Bremswegbegrenzungs Trimmung legt den gesamt verfügbaren Lenk- bzw.
Gas-/Bremsweg fest, und muß daher bei der Endpunkt Einstellung berücksichtigt werden.
Dual-Rate-Trim adjusts the overall steering- and throttle-/brake value. Therefore the dual rate trim
must be considered when setting EPA trim.
P . 10
P . 10
Steering Reverse
Throttle Reverse
Throttle Dual Rate
Throttle EPA throttle/brake
Steering EPA left/right
THROTTLE / STEERING TRIM
QUICKSTARTGUIDE
1
6
3
10
2
5
9
8
7
4
14
12
13
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
