Anvisningar För Ombearbetning; Förberedelse På Användningsstället; Transport; Förberedelse För Dekontamination - EMS AIR-FLOW Wiederaufbereitungshinweise

ANVISNINGAR FÖR OMBEARBETNING
Produkter:
Förberedelse på
användningsstället:

Transport:

Förberedelse för
dekontamination:
Förrengöring:
Rengöring:
FB-594_rev_A-01_Not. Handy PaM Reprocessing.indd 23
HANDSTYCKE
Avlägsna grov smuts genom att torka av instrumentet omedelbart efter användning. Skölj instrumentets vattenlinje efter varje
patientanvändning, medan det fortfarande är anslutet.
Säker förvaring och transport till ombearbetningsområdet för att förhindra skador på instrumentet och kontamination av miljön
och de personer som deltar i processen för ombearbetning..
Enligt handboken för produkten måste den bearbetas i demonterat tillstånd.
Skölj bort all eventuell smuts på ytan av produkten med vatten eller
med rengöringsmedel. Skölj igenom alla lumina (t.ex. spolnings- och
aspirationsanslutning) minst 3 gånger i den normala flödesriktningen (ingen
bakåtsköljning) med hjälp av en engångsspruta (minsta volym 20 ml) fylld med
destillerat/avjoniserat vatten som appliceras på det bakre munstycket.
En aldehydfri rengörings- och desinfektionslösning som är förenlig med produkterna
kan även användas som alternativ sköljningslösning. I så fall är det nödvändigt att
skölja grundligt efteråt, minst 3 gånger, med vatten.
Manuell rengöringsprocess: Automatisk rengöring:
Skölj bort eventuell smuts Diskdesinfektorn måste ha korgar som är
på ytan av produkten med lämpliga för att fungera som hållare för små,
dricksvatten eller med ett ömtåliga produkter och ha sköljanslutningar för
rengöringsmedel. inkoppling i produktlumina.
En icke-fixerande rengörings- Placera instrumentet i ett lämpligt ställ och starta
och desinfektionslösning som programmet. Vario TD-programmet har visat sig
är förenlig med produkterna vara effektivt.
kan även användas som en • 2 min förtvätt med kallvatten (<40 °C),
alternativ sköljlösning. I sådana • 5 min tvätt med 0,5 % rengöringsmedel vid
fall är det nödvändigt att skölja 55 °C,
grundligt efteråt åtminstone 3 • 3 min neutralisering med varmvatten (>40 °C),
gånger med dricksvatten. • 2 min mellansköljning med varmvatten
Torka instrumentet. (>40 °C).
Särskilda anvisningar från tillverkaren av
diskdesinfektorn måste följas.
HANDY
Om tillämpligt:
Läs de anvisningar som medföljer
produkten.
Torka ytan med en våt trasa tills all
synlig kontamination har avlägsnats.
08.11.2017 15:02:21
23