Принадлежности, Входящие Встандартную Комплектацию - Telwin 115 Bedienungsanleitung

2. ВВЕДЕНИЕ И ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
Этот сварочный аппарат является источником тока для дуговой
сварки, предназначенный специально для сварки MAG углеродистой
стали или низколегированной стали в среде защитного газа CO
смеси аргона/CO , используя цельную электродную проволоку или
2
проволоку с наполнителем (трубчатую).
Он подходит также для сварки MIG нержавеющей стали в среде
защитного газа аргон + 1-2% кислорода, алюминия и CuSi (пайка)
в среде защитного газа аргон, используя электродную проволоку,
состав которой подходит для свариваемой детали.
Можно также использовать
предназначенную для использования без защитного газа Flux,
установив полярность горелки согласно указаниям изготовителя
проволоки.
Аппарат в особенности
конструкциями и для проведения кузовных работ, для сварки
оцинкованных листов, листов с высоким пределом текучести, листов
из нержавеющей стали и алюминия.
УНИВЕРСАЛЬНАЯ МОДЕЛЬ:
Сварочный аппарат предусмотрен
постоянным током (DC), с возбуждением дуги касанием (режим
LIFT ARC), всех типов стали (углеродистой, низколегированной и
высоколегированной), а также тяжелых металлов (меди, никеля,
титана и их сплавов) в среде чистого защитного газа аргон (99,9%)
или, в случае особых видов использования, с использованием смеси
аргона/гелия. Кроме того, он предусмотрен для сварки электродом
MMA постоянным током (DC) с использованием электродов с
покрытием (рутиловым, кислотным, щелочным).
ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
MIG-MAG
- Синергетический (автоматический) режим работы;
- Работа в ручном режиме (только для модели 220A);
- Время отжига проволоки в конце сварки (Burn-back) в зависимости
от скорости проволоки;
- Термостатическая защита;
- Защита от случайных коротких замыканий из-за соприкосновения
горелки и массы;
- Защита от неправильного питания (слишком высокое или низкое
напряжение питания);
- Несоблюдение полярности (сварка Flux) (если предусмотрено);
TIG (только в случае универсальной модели)
- Возбуждение дуги LIFT;
MMA (только в случае универсальной модели)
- Предварительно настроенные устройства Hot Start и Anti-stick;
- Регулировка Arc-Force
- Указание рекомендуемого диаметра электрода в зависимости от
сварочного тока;
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, ВХОДЯЩИЕ
КОМПЛЕКТАЦИЮ
- горелка;
- кабель возврата тока с зажимом массы;
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПО ЗАКАЗУ
- Переходник для баллона с аргоном;
- Тележка (если предусмотрено);
- Самозатемняющаяся маска;
- Комплект для сварки MIG/MAG;
- Комплект для сварки MMA;
- Комплект для сварки TIG.
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
ТАБЛИчКА ДАННЫХ
Технические данные, характеризующие работу и пользование
аппаратом, приведены на специальной табличке, их разъяснение
дается ниже:
1- Соответствует Европейским
требованиям к конструкции дуговых сварочных аппаратов.
2- Наименование и адрес изготовителя.
3- Название модели.
4- Внутренняя структурная схема сварочного аппарата.
5- Символ предусмотренного типа сварки.
6- Символ S: указывает, что можно выполнять сварку в помещении
с повышенным риском электрического шока (например, рядом с
металлическими массами).
7- Символ питающей сети:
проволоку с наполнителем,
подходит для работы с
также для сварки
В СТАНДАРТНУЮ
Рис. А
нормам безопасности
Однофазное переменное напряжение.
Трехфазное переменное напряжение.
8- Степень защиты корпуса.
или 9- Параметры электрической сети питания:
2
- U : переменное напряжение и частота питающей сети
1
аппарата (максимальный допуск ± 10 %).
- I : максимальный ток, потребляемый от сети.
1 макс
- I : эффективный ток, потребляемый от сети.
1 еff
10- Параметры сварочного контура:
- U : максимальное напряжение без нагрузки (открытый контур
o
сварки).
- I /U : ток и напряжение, соответствующие нормализованным
2 2
производимые аппаратом во время сварки.
- Х : коэффициент прерывистости работы. Показывает время, в
легкими течении которого аппарат может обеспечить указанный в этой
же колонке ток. Коэффициент указывается в % к основному
10 - минутному циклу. (например, 60 % равняется 6 минутам
работы с последующим 4-х минутным перерывом, и т. Д.).
- A/V-A/V : указывает диапазон регулировки тока сварки
TIG (минимальный/
напряжении дуги.
11- Серийный номер. Идентификация машины (необходим при
обращении за технической помощью, запасными частями,
проверке оригинальности изделия).
12- : Величина плавких предохранителей замедленного
действия, предусматриваемых для защиты линии.
13- Символы,
значение приведено в главе 1 "Общая техника безопасности для
дуговой сварки".
Примечание: Пример идентификационной таблички является
указательным для объяснения значения символов и цифр: точные
значения технических данных вашего аппарата приведены на его
табличке.
ПРОЧИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:
- СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ: см. таблицу 1 (ТАБ. 1)
- ГОРЕЛКА MIG: см. таблицу 2 (ТАБ. 2)
- ГОРЕЛКА TIG: см. таблицу 3 (ТАБ. 3)
- ДЕРЖАТЕЛЬ ЭЛЕКТРОДА: см. таблицу 4 (ТАБ. 4)
Вес сварочного аппарата указан в таблице 1 (ТАБ. 1).
4. ОПИСАНИЕ СВАРОЧНОГО АППАРАТА
УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ, РЕГУЛИРОВКИ И СОЕДИНЕНИЯ.
СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ (рис. B1, B2)
Передняя сторона:
1- Панель управления (см. описание).
2- Сварочный кабель и горелка.
3- Кабель и клемма возврата тока на массу.
4- Гнездо горелки.
5- Положительный быстроразъемный зажим (+) для подсоединения
сварочного кабеля.
6- Отрицательный быстроразъемный зажим (-) для подсоединения
сварочного кабеля.
7- Быстроразъемный штепсель, соединенный с гнездом горелки.
Задняя сторона:
8- Главный выключатель ON/OFF.
9- Соединитель трубки защитного газа.
10- Кабель питания.
Отделение катушки:
11- Положительная клемма (+).
12- Отрицательная клемма (-).
ПРИМЕЧАНИЕ Изменение полярности для сварки FLUX (без газа).
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ СВАРОЧНЫМ АППАРАТОМ (рис. С)
1- Светодиод, указывающий на наличие напряжения в сети.
2- Светодиод, указывающий на наличие сигналов тревоги
и
(срабатывание
замыкание между горелкой и кабелем массы, избыточное/
недостаточное напряжение).
3- СИНЕРГЕТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ MIG-MAG:
Регулировка толщины материала (мощности сварки).
модели):
- 34 -
максимальный) при
соответствующие правилам
предохранительного
РЕЖИМ MMA (только в случае универсальной
соответствующем
безопасности, чье
термостата, короткое