Sony MFM-HT205 Bedienungsanleitung Seite 52

x Raccordement d'un appareil vidéo à l'aide
des prises COMPONENT
Si vous avez l'intention de raccorder un appareil vidéo équipé de
prises de sortie composant, notamment un lecteur de DVD, suivez
les instructions ci-dessous.
A l'aide d'un câble de signal vidéo (non fourni) et d'un
câble audio (non fourni), raccordez l'appareil vidéo aux
prises COMPONENT de l'affichage.
arrière de
l'affichage
audio-L
(blanc)
audio-R
(rouge)
lecteur de DVD
câble audio
(non fourni)
Si vous avez l'intention de raccorder un appareil vidéo équipé
d'un connecteur Péritel, tel qu'un lecteur de DVD, suivez les
instructions ci-dessous.
A l'aide d'un câble adaptateur Péritel (non fourni) et
d'un câble audio (non fourni), raccordez l'appareil
vidéo aux prises COMPONENT de l'affichage.
l'affichage
audio-L
(blanc)
audio-R
(rouge)
lecteur de DVD
câble audio
(non fourni)
Y
P
B
câble vidéo
composant
(non fourni)
arrière de
Y
P
B
câble
adaptateur
Péritel
(non fourni)
x Raccordement d'un appareil vidéo à l'aide
de la prise VIDEO 1 (Péritel)
Si vous avez l'intention de raccorder un appareil vidéo équipé de
prises de sortie vidéo composite/RVB analogique, tel qu'un
magnétoscope, suivez les instructions ci-dessous.
A l'aide d'un câble adaptateur Péritel (non fourni),
raccordez l'appareil vidéo à la prise VIDEO 1 (Péritel) de
l'affichage.
arrière de
l'affichage
P
R
audio-R (rouge)
audio-L (blanc)
vidéo (jaune)
Si vous avez l'intention de raccorder un appareil vidéo équipé
d'un connecteur Péritel, tel qu'un magnétoscope, suivez les
instructions ci-dessous.
A l'aide d'un câble adaptateur Péritel (non fourni),
raccordez l'appareil vidéo à la prise VIDEO 1 (Péritel) de
l'affichage.
P arrière de
R
l'affichage
magnétoscope
14
magnétoscope
câble adaptateur Péritel
(non fourni)
câble
adapta-
teur Péri-
tel (non
fourni)