Kärcher MC 250 Originalbetriebsanleitung Seite 187

Índice
1 Indicações gerais.........................................................
1.1 Introdução ...................................................................
1.2 Volume do fornecimento .............................................
1.2.1 Verificar o fornecimento ...........................................
1.2.2 Volume do fornecimento MC 250.............................
1.2.3 Sistema de tratamento de gases de escape (ATS) .
1.3 Garantia ......................................................................
1.4 Acessórios e peças sobressalentes............................
2 Utilização prevista .......................................................
2.1 Tractor porta-alfaias ....................................................
2.2 Utilização incorrecta previsível ...................................
3 Protecção do meio ambiente ......................................
3.1 Eliminação ..................................................................
3.2 Eliminação do veículo fora de uso ..............................
4 Avisos de segurança ...................................................
4.1 Níveis de perigo ..........................................................
4.2 Indicações gerais de segurança .................................
4.3 Avisos de segurança para a operação de marcha .....
4.4 Avisos de segurança relativos aos motores a gasóleo
4.5 Avisos de segurança para o transporte ......................
4.6 Avisos de segurança para a conservação e manuten-
ção.......................................................................
4.7 Avisos de segurança adicionais para a operação ......
4.8 Posição das chapas do fabricante ..............................
4.9 Posição do número do chassis (VIN)..........................
4.10 Símbolos no veículo .................................................
4.11 Posição dos símbolos no veículo..............................
4.12 Unidades de segurança ............................................
4.12.1 Bloqueio do arranque ............................................
4.12.2 Interruptor de contacto do banco ...........................
4.12.3 Travão de parqueamento.......................................
4.12.4 Cabina do condutor ...............................................
5 Baterias/carregadores .................................................
5.0.1 Símbolos dos avisos de advertência .......................
5.0.2 Avisos de segurança................................................
6 Vista geral do veículo ..................................................
6.1 Vista de frente.............................................................
6.2 Vista de trás ................................................................
6.3 Ligações hidráulicas ...................................................
6.3.1 Ligações hidráulicas dianteiras................................
6.3.2 Ligações hidráulicas traseiras..................................
6.4 Revestimentos ............................................................
7 Cabina do condutor .....................................................
7.1 Portas .........................................................................
7.2 Filtro interior ................................................................
7.3 Rádio ..........................................................................
7.4 Régua de disjuntores ..................................................
7.5 Aquecimento, ventilação, ar condicionado .................
7.5.1 Ar condicionado automático (opcional)....................
7.6 Iluminação interior.......................................................
7.7 Estore .........................................................................
7.8 Consola no banco do condutor ...................................
7.8.1 Interruptor do relé de isolamento da bateria ............
7.9 Consola do volante .....................................................
7.9.1 Interruptor múltiplo ...................................................
7.9.2 Interruptor de selecção do sentido de condução .....
7.9.3 Fecho da ignição .....................................................
7.10 Pedais .......................................................................
7.10.1 Pedal do acelerador...............................................
7.10.2 Pedal do travão......................................................
7.10.3 Travão de parqueamento.......................................
7.11 Display ......................................................................
7.11.1 Teclas de função/ajuste..........................................
7.11.2 Indicações do display no modo de transporte/ar-
ranque .................................................................
7.11.3 Indicações do display no modo de trabalho...........
7.11.4 Seleccionar a direcção (2 rodas/4 rodas) ..............
7.11.5 Câmara de marcha-atrás .......................................
7.11.6 Bypass do interruptor de contacto do banco..........
7.11.7 Símbolos no display ...............................................
188
4 Consolas de operação.................................................
188
4.1 Consola de comando do apoio de braço ....................
188
4.1.1 Ocupação do tractor porta-alfaias............................
188
5 Display ..........................................................................
188
5.1 Menu Acessórios.........................................................
188
5.2 Menu Ajustes ..............................................................
188
5.2.1 Efectuar ajustes do display ......................................
188
5.2.2 Exibir informações do sistema .................................
188
5.2.3 DPF (filtro de partículas diesel)................................
189
5.3 Menu Serviço ..............................................................
189
5.4 Menu AUX (despressurizar o sistema hidráulico) .......
189
6 Arranque .......................................................................
189
6.1 Controlo de segurança antes do arranque .................
189
6.1.1 Verificação de segurança no tractor porta-alfaias....
189
6.2 Ajustar o banco do condutor .......................................
189
6.3 Ajustar a posição do volante.......................................
189
6.4 Abastecer....................................................................
189
6.4.1 Abastecer com combustível.....................................
190
6.4.2 Abastecer DEF ou AdBlue®.....................................
190
7 Operação ......................................................................
7.1 As primeiras 10/50/100 horas de serviço (tempo de
190
entrada) ...............................................................
190
7.2 Travão de parqueamento............................................
190
7.3 Operação de marcha ..................................................
190
7.3.1 Colocar o motor em funcionamento.........................
191
7.3.2 Seleccionar o sentido de condução .........................
192
7.3.3 Condução.................................................................
192
7.3.4 Parar ........................................................................
192
7.3.5 Controlo da velocidade ............................................
192
7.3.6 Parar o veículo.........................................................
192
7.4 Processo de regeneração em veículos com filtro de
193
partículas diesel (DPF) ........................................
193
7.4.1 Regeneração manual...............................................
193
7.4.2 Regeneração automática.........................................
193
7.5 Aplicação de Inverno ..................................................
194
7.5.1 Protecção anticongelante ........................................
194
8 Acessórios....................................................................
194
8.1 Embraiar os acessórios com o veículo .......................
194
8.2 Acoplamento do reboque............................................
194
8.3 Balastro do veículo .....................................................
195
8.3.1 Calcular o balastro mínimo da parte traseira nos
195
acessórios dianteiros ...........................................
195
8.3.2 Calcular a carga do eixo dianteiro actual.................
195
8.3.3 Cálculo do peso total atual.......................................
196
8.3.4 Calcular a carga do eixo traseiro actual...................
196
9 Transporte ....................................................................
196
9.1 Carregar o veículo ......................................................
196
9.1.1 Fixar o veículo..........................................................
197
9.2 Colocar a protecção de transporte..............................
197
9.2.1 Colocar a cinta de fixação padrão na roda dianteira
198
9.2.2 Colocar a cinta de fixação padrão na roda traseira .
198
9.2.3 Amarrar o veículo.....................................................
198
9.3 Rebocar o veículo .......................................................
198
10 Conservação e manutenção .....................................
198
10.1 Indicações gerais ......................................................
199
10.2 Preparar os trabalhos de manutenção e limpeza .....
199
10.3 Indicador de assistência técnica ...............................
199
10.4 Intervalos de manutenção.........................................
199
10.5 Plano de manutenção do veículo..............................
199
10.6 Plano de lubrificação do veículo ...............................
199
10.7 Trabalhos de manutenção ........................................
200
10.7.1 Encher o recipiente de água de limpeza................
200
10.7.2 Verificar o nível do líquido de refrigeração e reen-
cher líquido de refrigeração .................................
200
10.7.3 Verificar o nível de óleo hidráulico e complementar
200
o óleo hidráulico...................................................
201
10.7.4 Montar/desmontar a bateria...................................
201
10.7.5 Carregar a bateria..................................................
Português
201
201
203
203
203
204
204
204
205
205
205
206
206
206
206
206
206
208
208
208
208
208
209
209
209
209
209
209
209
209
209
210
210
210
210
210
210
211
211
211
211
211
211
212
212
212
212
212
212
212
212
213
213
213
213
213
213
214
214
215
215
215
215
216
216
187