Inhaltsverzeichnis
Werbung
Abb. 13
37,5 mm Abstand zur Gleismitte für Turmmasten
mit Ausleger und Quertragwerke
37.5 mm of distance at the rail middle for tower
masts with bracket and holding unit for spanbridges
34 mm Abstand zur Gleismitte
für alle Streckenmasten
34 mm of distance at the rail middle for all
distance masts
Mit der Ösen-Biegezange (4198) von Viessmann
können Sie auch die Fahrdrahtlängen bzw. Ma-
stabstände indviduell Ihrer Anlage entsprechend
festlegen. Der maximale Mastabstand ist vom
Gleisbogenradius R und der Seitenabweichung
des Fahrdrahtes S abhängig. Er kann nach fol-
gender Formel errechnet werden:
L max. = 4 x
R x S
Abb. 14
Using the formula for calculating the maximum distance
L = Fahrdrahtlänge/catenary wire length
R = mittlerer Gleisbogenradius/middle radius of curved track
S = Seitenabweichung/lateral deflection
Verwendung der Mastpositionslehre 4197
Use of the mast position gauge 4197
35,4 mm Abstand zur Gleismitte für
Abspannmasten mit Ausleger
35.4 mm of distance at the rail
middle for guyed masts with bracket
Verwendung der Formel zur Berechnung des
maximalen Mastabstandes
between the mast
Tragseil
Cable
With the Eyehook bending pliers (4198) from
Viessmann you can adjust the length of the cate-
nary wires or the distance between the masts to fit
your indivi-dual layout. The maximum distance is
depending on the radius of the track curve R and
the sideways deviation of catenary wire S. It can
be calculated with the following formula:
L max. = 4 x
R x S
L
Fig. 13
Fahrdraht
Catenary
contact wire
Fig. 14
Mast mit
Ausleger
Mast with
beam
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
