Verwandte Anleitungen für exquisit EGSP 1009-E-030E
Inhaltszusammenfassung für exquisit EGSP 1009-E-030E
- Seite 1 Einbau-Haushaltsgeschirrspüler EGSP 1009-E-030E Teilintegriert Gebrauchsanweisung Seite | 1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit ................6 Bestimmungsgemäße Verwendung ............7 Fehlgebrauch ..................7 Sicherheit zu bestimmten Personengruppen ..........7 Restgefahren ..................8 Umweltschutz und Energie sparen ............9 Verpackung umweltgerecht entsorgen ............9 Energie und Wasser einsparen ..............9 Altgerät entsorgen ................. 9 Aufstellen und Installieren ............... - Seite 3 Gerät kennenlernen Lieferumfang Geschirrkorb Besteckkorb Trichter Dampfsperre Gebrauchsanweisung Wasserzulaufschlauch montiert Beladungsplan Geschirr/Besteck nach DIN Norm alt und EU-Datenblatt EN50242 Servicekarte Einbauanleitung Template (Schablone für die Möbelfront) Wasserführung Unterer Sprüharm Filtereinheit Reiniger Behälter Salzbehälter Wasserzulaufanschluss/-schlauch Wasserablauf Oberkorb Unterkorb Besteckkorb mit klappbaren Tassenablagen und oberem Sprüharm *) Im Textverlauf wird der Begriff Gerät für Haushaus-Geschirrspüler verwendet.
- Seite 4 Bedienblende Erklärung Tasten NR. TASTE/ANZEIGE BESCHREIBUNG Ein/Aus Gerät ein-/ausschalten Programmwahl Spülprogramm auswählen, Anzeige des gewählten Programms leuchtet auf. Halbe Beladung (½) Spülprogramm auswählen, um weniger als die Hälfte der vollen Gedeckanzahl zu spülen. Zusatzfunktion nur möglich mit den Programmen: Intensiv, Power+, ECO, Glas und 90 Min.
- Seite 5 Beladungsplan für Haushaltsgeschirrspüler Gemäß der Norm EN60436 wurde das Programm ECO getestet wie folgt: Maßgedecke: 9 • Position Obererkorb: untere Position • Klarspüler-Einstellung: Maximum • Härtegrad: H3 • Der Energieverbrauch im Auszustand: 0,49W • Der Energieverbrauch im ausgeschalteten Zustand: 0,45W •...
-
Seite 6: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Alle Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanweisung sind mit einem Warnsymbol versehen. Sie weisen frühzeitig auf mögliche Gefahren hin. Diese Informationen unbedingt lesen und befolgen. Erklärung der Sicherheitshinweise bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerwiegenden Verletzungen führt! bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerwiegenden Verletzungen führen kann! -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Zu Ihrer Sicherheit 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Gerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt. • Gerät eignet sich zum Reinigen von Geschirr. Jede darüber hinaus gehende • Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Gerät nicht anders bedienen als in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben, •... -
Seite 8: Restgefahren
Zu Ihrer Sicherheit VERGIFTUNGSGEFAHR! Geschirr-Reiniger für Geschirrspüler ist korrosiv! Kinder fernhalten. VERLETZUNGSGEFAHR! Bei aktivierter automatischer Türöffnung (je nach Modell) dürfen sich Kleinkinder nicht im Öffnungsbereich der Gerätetür aufhalten. Im Fall einer Fehlfunktion besteht Verletzungsgefahr. 1.4 Restgefahren STROMSCHLAGGEFAHR! Netzstecker am Elektrokabel beim Einstecken und Herausziehen nie mit •... -
Seite 9: Umweltschutz Und Energie Sparen
Umweltschutz und Energie sparen Umweltschutz und Energie sparen Um das neu erworbene Gerät umweltschonend und energiesparend einzusetzen, die Informationen in diesem Kapitel beachten. 2.1 Verpackung umweltgerecht entsorgen Die Verpackung sortenrein entsorgen. Pappe und Karton zum Altpapier und Folien in die Wertstoffsammlung geben. 2.2 Energie und Wasser einsparen Das Beachten der nachfolgenden Hinweise hat positiven Einfluss auf Energie- und Wasserverbrauch und die Lebensdauer des Gerätes. -
Seite 10: Aufstellen Und Installieren
Aufstellen und Installieren Aufstellen und Installieren Gerät vorbereiten Die Verpackung muss unbeschädigt sein. Gerät auf Transportschäden überprüfen. Ein beschädigtes Gerät auf keinen Fall in Betrieb nehmen. Im Schadensfall den Kundendienst kontaktieren. Transportschutz entfernen Das Gerät sowie Teile der Innenausstattung sind für den Transport geschützt. Alle Klebebänder auf der rechten und linken Seite der Gerätetür sowie Klebebänder und Verpackungsteile aus dem Innenraum des Gerätes entfernen. -
Seite 11: Zulaufschlauch Anschließen
Aufstellen und Installieren Zulaufschlauch anschließen 1. Wasserzulaufschlauch mit dem ¾” Gewindeanschluss des Wasserhahns verbinden. Auf korrekte Verschraubung (nicht verkanten) achten. Dichtigkeit prüfen. 2. Zulaufschlauch weder knicken noch quetschen. Ablaufschlauch anschließen 1. Ablaufschlauch weder knicken noch quetschen. → Das Abwasser muss ungehindert ablaufen können. 2. -
Seite 12: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme BRANDGEFAHR Gerät nicht an eine Mehrfachsteckdose, Steckdosenleiste o.ä. anschließen. Einen Elektrofachmann kontaktieren, wenn der Stecker nicht in die Steckdose passt. Kein Verlängerungskabel mit Adapterstecker für dieses Gerät benutzen. Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme des Gerätes folgende Einstellungen tätigen und das Gerät mit Regeneriersalz, Klarspüler und Geschirr-Reiniger befüllen. -
Seite 13: Regeneriersalz Einfüllen/Auffüllen
Inbetriebnahme 4.2 Regeneriersalz einfüllen/auffüllen Vor der ersten Nutzung des Gerätes Regeneriersalz einfüllen. Beim Einfüllen des Salzbehälters folgendes beachten: Nur speziell für Geschirrspüler hergestellte Regeneriersalze verwenden. Bei Schäden aufgrund der Verwendung von ungeeignetem Salz, lehnt der Hersteller jegliche Haftung ab und die Garantie erlischt. ... -
Seite 14: Klarspüler
Inbetriebnahme 4.3 Klarspüler Klarspüler verhindert, dass sich Wassertropfen auf dem Geschirr bilden, die Flecken und Streifen hinterlassen können. Klarspüler beschleunigt den Trockenvorgang. Klarspüler einfüllen/auffüllen Klarspüler einfüllen/auffüllen, wenn die Klarspülermangelanzeige in der Bedienblende leuchtet. Bei der Verwendung von Multitaps, die bereits Klarspüler enthalten, die Anzeige ignorieren. -
Seite 15: Geschirr-Reiniger Einfüllen
Inbetriebnahme VERGIFTUNGSGEFAHR! Geschirr-Reiniger an einem sicheren Ort, außer Reichweite von Kindern • aufbewahren. Geschirr-Reiniger immer erst kurz vor dem Starten des Geräts in den Behälter geben. Geschirr-Reiniger für Geschirrspüler ist korrosiv! Kinder fernhalten. • • Pulverförmigen Geschirr-Reiniger nicht einatmen. Geschirr-Reiniger nicht verschlucken. •... -
Seite 16: Ungeeignetes Geschirr
Inbetriebnahme VERLETZUNGSGEFAHR! Aufrecht eingesteckte Messer mit langen, spitzen Schneiden, • stellen eine potenzielle Gefahr dar! • Lange und/oder scharfe Besteckteile, wie z.B. Tranchiermesser waagerecht im Oberkorb einlegen. Ungeeignetes Geschirr Nicht jedes Geschirr und Besteck eignet sich zur Reinigung im Geschirrspüler. Um Beschädigungen zu vermeiden, sind folgende Hinweise empfehlenswert. -
Seite 17: Oberkorb Einstellen
Inbetriebnahme Oberkorb einstellen Wechsel von unterer Position (1) auf die obere Position (4) Tassenablagen abklappen Unterkorb einstellen Um größeres Geschirr wie Töpfe und Pfannen zu beladen, sind die Ablagespitzen klappbar. Seite | 17... -
Seite 18: Täglicher Gebrauch
Täglicher Gebrauch Täglicher Gebrauch Ein geeignetes Spülprogramm abhängig von Geschirrart und Verschmutzungsgrad gemäß der nachfolgenden Programmtabelle auswählen. 5.1 Programmtabelle PROGRAMM SYMBOL BESCHREIBUNG Für stark verschmutztes Geschirr, z.B. Töpfe, Teller, Intensiv Gläser, Pfannen. Für stärker verschmutztes Geschirr, z.B. Töpfe, Teller, Power+ Gläser, Pfannen. -
Seite 19: Informationen Über Das Eco-Programm
Täglicher Gebrauch 5.2 Informationen über das eco-Programm Das eco-Programm ist zur Reinigung von normal verschmutztem Geschirr geeignet. Das eco-Programm ist auf den kombinierten Energie- und Wasserverbrauch das effizienteste Programm. Das eco-Programm wird verwendet, um die Einhaltung der EU-Ökodesign-Vorschriften zu prüfen. Basis ist die DIN-EN 60436. Die Wasserhärteeinstellung ist für 14dH bzw. 2,5°mmol/l zu wählen. -
Seite 20: Spülprogramm Unterbrechen
Täglicher Gebrauch Spülprogramm unterbrechen Ein vergessenes Geschirrteil hineinlegen, solange sich der Reiniger Behälter noch nicht geöffnet hat. Taste „Start/Pause“ drücken, um den Spülvorgang zu unterbrechen. 5 Sekunden warten und dann die Gerätetür öffnen. Vergessene Geschirrteile einstellen. Gerätetür schließen. Start/Pause-Taste drücken und das Gerät startet nach 10 Sekunden das gewählte Programm VERBRÜHUNGSGEFAHR! Beim Öffnen der Gerätetür, während das Programm läuft kann heißer Wasserdampf... -
Seite 21: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege Die regelmäßige Reinigung und Pflege des Gerätes wirkt sich nicht nur umweltschonend und energiesparend aus, sondern erhöht auch dessen Lebensdauer. Die beigefügte Kurzübersicht gibt auf einen Blick wertvolle Tipps. Gerät und Innenraum reinigen Bedienblende, Gummidichtung und Gehäuse mit einem angefeuchteten Tuch reinigen. -
Seite 22: Filter Reinigen
Reinigung und Pflege Verstopfungen in den Löchern der Sprüharme stören den Wasserfluss und Reiniger Taps können sich ggf. nicht richtig auflösen. Filter reinigen Das Filtersystem ist wie folgt aufgebaut. Hauptfilter Speisereste und Verunreinigungen, die dieser Filter abfängt, werden mit dem Wasserstrahl des unteren Sprüharms aufgeweicht bzw. -
Seite 23: Gerätetür Reinigen
Gerät außer Betrieb nehmen Gerätetür reinigen Türumrandung mit einem weichen, feuchten Tuch reinigen. • Niemals Sprühreiniger oder ähnliches verwenden, damit kein Wasser in die • Türverriegelung und die elektrischen Elemente eindringt. Frostschutzmaßnahmen Steht das Gerät an einem Ort, an dem Temperaturen nah oder unter den Gefrierpunkt gehen, folgendes beachten: ... -
Seite 24: Störungen
Störungen Störungen Bevor Sie den Kundendienst anrufen FEHLER MÖGLICHE URSACHE FEHLERBESEITIGUNG Sicherung durchgebrannt oder Sicherungstrennschalter Sicherungen überprüfen. aktiviert. Netzstecker ist nicht Netzstecker in die Steckdose eingesteckt. stecken. Gerät funktioniert nicht Prüfen, ob die Wasserzufuhr Niedriger Wasserdruck. richtig angeschlossen und der Wasserhahn aufgedreht ist. - Seite 25 Störungen FEHLER MÖGLICHE URSACHE FEHLERBESEITIGUNG Geräteinnenseiten sind Normale Erscheinung Keine Handlung notwendig nach Spülgang nass Geschirr- und Besteckkorb • Geschirr nicht richtig einräumen, ohne dass Sprüh- angeordnet arme anschlagen (siehe • Drehung der Sprüharme ist Kapitel 4.5 „Geschirr- blockiert /Besteckkörbe beladen“). Sprüharme reinigen (siehe Verstopfte Düsen der Sprüh- Kapitel 6 „Reinigung und...
- Seite 26 Störungen FEHLER MÖGLICHE URSACHE FEHLERBESEITIGUNG Programm mit zu geringer Programm mit höherer Tee- oder Lippen- Spültemperatur Spültemperatur auswählen stiftreste auf dem Geschirr Reiniger hat zu geringe Reinigerprodukt wechseln Bleichwirkung Gerät mechanisch reinigen Farbige (blau, gelb, Schichtbildung entsteht oder einen Maschinenreiniger braun) schwer bis nicht durch metallische Bestand- verwenden.
-
Seite 27: Fehlermeldungen
Technische Daten Fehlermeldungen CODES / MÖGLICHE URSACHE UND ANZEIGE IN BEDEUTUNG PROGRAMMANZEI BEHEBUNG Wasserhahn ist nicht aufgedreht oder Wasserdruck ist zu gering. Wasseranschlusshahn ist verkalkt. Verlängerte Installateur zur Prüfung beauftragen. Wasserzulaufzeit Kundendiensteinsatz ist in diesem Fall Kostenpflichtig. (E1) Spülprogrammtemp Heizelement ist defekt. eratur wird nicht Kundendienst kontaktieren. - Seite 28 Technische Daten Dieses Gerät ist mit dem CE Zeichen gekennzeichnet und verfügt über eine Konformitätserklärung zur Einsichtnahme durch die zuständigen Marktüber- wachungsbehörden. Seite | 28...
-
Seite 29: Ersatzteile / Kundenservice
Ersatzteile / Kundenservice 10 Ersatzteile / Kundenservice Folgende Ersatzeile sind beim genannten Kundendienst erhältlich (abhängig vom Gerät): Sofern im Gerät verbaut bzw. benötigt sind folgende Ersatzteile für eine Mindestdauer von sieben Jahren nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells verfügbar: (1) Motoren, Umwälz- und Ablaufpumpen, Heizkörper und Heizelemente einschließlich Wärmepumpen, Rohrleitungen und dazugehörige Ausrüstung einschließlich Schläuchen,... -
Seite 30: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen 11 Garantiebedingungen Als Käufer eines Exquisit-Gerätes stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungen aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu. Zusätzlich räumen wir Ihnen eine Garantie zu den folgenden Bedingungen ein: Leistungsdauer Die Garantie läuft 24 Monate ab Kaufdatum (Kaufbeleg ist vorzulegen). Während der ersten 6 Monate werden Mängel am Gerät unentgeltlich beseitigt. - Seite 32 GGV HANDELGES. MBH & CO. KG AUGUST-THYSSEN-STR.8 D-41564 KAARST GERMANY EGSP1009-E-030-E0-0_2020-10 www.exquisit.de Seite 32...