Verwandte Anleitungen für Analytik Jena SPECORD 200 PC
Inhaltszusammenfassung für Analytik Jena SPECORD 200 PC
- Seite 1 UV VIS Spektralphotometer SPECORD SPECORD SPECORD Betriebsanleitung Analytik Jena AG...
- Seite 2 Hotline: + 49 (3641) 77-7401 Fax: + 49 (3641) 77-7449 E-Mail: service@analytik-jena.de Allgemeine Informationen über die Analytik Jena AG im Internet: http://www.analytik-jena.de Copyrights und Warenzeichen Microsoft, Windows 98, Windows NT, MS Word, MS Excel sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corp.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Reinigen......................... 35 Lampenwechsel ..................... 36 9.3.1 Hinweis zur Lebensdauer der Lampen..............36 9.3.2 Lampenhausklappe öffnen ..................36 9.3.3 Wechsel der Deuteriumlampe ................38 9.3.4 Wechsel der Halogenlampe ................... 41 ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 1 Analytik Jena AG... - Seite 4 ® SPECORD 200 / 205 / 210 PC Wechsel der Trockenpatrone ................. 43 Sicherungswechsel ....................43 Abbildungsverzeichnis Übersichtsverzeichnis ® Seite 2 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
-
Seite 5: Einleitung
Damit Sie sich im Handbuch leichter zurechtfinden, wird folgende Systematik ein- geführt: • Die Nummerierung der Kapitel und Abbildungen erfolgt fortlaufend. • Jedes Bild besitzt eine eigene Bildlegende. ■ Kennzeichnet einen Arbeitsschritt. ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 3 Analytik Jena AG... -
Seite 6: Verwendungszweck
Zusammen mit der leistungsfähigen Software WinASPECT eignet sich das ® SPECORD besonders für den Einsatz in Routinelabors mit hohem Probendurch- satz, bietet jedoch auch mit vielfältigem Zubehör Lösungen für Spezialanwendun- gen. ® Seite 4 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG... -
Seite 7: Sicherheitsanweisungen
Die Kenntnis dieses Handbuchs ist dabei unumgänglich und wird vorrausgesetzt. Not-Aus-Schaltung! ® Im Notfall ist das SPECORD und seine Komponenten durch Ziehen des Steckers aus der Netzsteckdose vom Netz zu trennen. ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 5 Analytik Jena AG... - Seite 8 Schützen Sie insbesondere das Strahlenaustrittsfenster der Deuteriumlampe. Entfernen Sie die Schutzkappe von der Halogenlampe, nachdem Sie die Lampe eingesetzt haben! Es besteht Brandgefahr. Bei Nichtbeachtung wird die Lampe beschädigt. ® Seite 6 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
- Seite 9 Das SPECORD ist gemäß folgenden Normen und Richtlinien gebaut und geprüft: • DIN EN 61010-1 (IEC 1010-1) • 73/23/EWG • 89/336/EWG. ® Das SPECORD hat die Schutzart IP 20. ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 7 Analytik Jena AG...
- Seite 10 ® Sicherheitsanweisungen SPECORD 200 / 205 / 210 PC ® Seite 8 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
-
Seite 11: Entsorgung
Entsorgen Sie das Gerät mit seinen elektronischen Komponenten nach den gelten- den Bestimmungen als Elektronikschrott nach Ablauf der Lebensdauer. ® Das SPECORD wird auch von der Analytik Jena AG zur Entsorgung zurückge- nommen. Wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. ® Betriebsanleitung SPECORD... - Seite 12 ® Entsorgung SPECORD 200 / 205 / 210 PC ® Seite 10 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
-
Seite 13: Technische Daten Der Spektralphotometer
1; 2; 4 nm variabel 1,4 nm 0,5; 1; 2; 4 nm Toluol / Hexan - Auflösung > 2,1 > 1,7 > 2,1 nm ® Übersicht 4-1 Physikalisch-optische Daten SPECORD ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 11 Analytik Jena AG... -
Seite 14: Allgemeine Technische Daten Des Specord
IP 20 Datenanschluss RS-232-Schnittstelle PC-Anforderungen für Software: Aspect Plus und WinASPECT Pentium Prozessor 133 MHz, 16 MB RAM, Windows 2000 oder höher ® Übersicht 4-2 Allgemeine technische Daten des SPECORD ® Seite 12 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG... -
Seite 15: Gerätebeschreibung Und Funktionsprinzip Mechanischer Aubau Des Specord
Monochromatisierung im Spektralphoto- meter die Probe durchstrahlt Spektrometer- Das Spektrometersytem ist durch die Abdeckung system gegen Fremdlicht und Staub geschützt. Eine Trocken- patrone reguliert die Luftfeuchte im Inneren. ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 13 Analytik Jena AG... - Seite 16 Spannung für die Elektronik und die Lüfter für die thermoelektrische Temperierung der Empfänger beim ® SPECORD 200/210 zur Verfügung. Gerätesteuerrech- Der Gerätesteuerrechner koordiniert die am Messablauf beteiligten Baugruppen. ® Seite 14 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
-
Seite 17: Aufbau Der Baugruppen
Abbildung der Strahlungsquellen auf den Eintritts- spalt des Monchromators. Durch Verstellen der Schraube für die Spiegeljustierung können Sie die Deuteriumlampe feinfühlig justieren, um die größtmögliche Ener- gie für die Messung zu erhalten. ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 15 Analytik Jena AG... -
Seite 18: Spektrometersystem Und Photometerraum
Auf dem Spaltträger sind die Ein- und Ausgangsspalte des Spektrometersystems aufgebracht. Bei den verschiedenen Gerätetypen werden damit folgende spektrale Spaltbreiten realisiert: ® SPECORD 1; 2, 4 nm ® SPECORD 1,4 nm ® SPECORD 0,5; 1; 2; 4 nm. ® Seite 16 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG... -
Seite 19: Probenraum
Aufnahme für Küvetten mit streuenden Proben Steckverbindung für Sipper und Küvetten- Aufnahme für Küvettenhalter wechsler Durchführung für Abwasserschlauch Reservesteckverbinder Durchführungen für Probenansaugschläuche (Sipper) Verschluss für Lichtleitkabel der Fasersonde Durchführung für Kühlwasserschläuche ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 17 Analytik Jena AG... - Seite 20 Probenabflussschlauchs und zwei Kühlwasserschläuche für den Thermostaten geführt werden. Zwei Öffnungen in der Vorderseite der Gerätehaube sind für die Ansaugkanülen des Super-Sippersystems vorgesehen. Auf der folgenden Abbildung sind die geometrischen Abmessungen des Proben- raums eingezeichnet. ® Seite 18 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
-
Seite 21: Abb. 5-5 Probenraummaße
® SPECORD 200 / 205 / 210 PC Gerätebeschreibung und Funktionsprinzip Aufbau der Baugruppen Abb. 5-5 Probenraummaße ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 19 Analytik Jena AG... - Seite 22 ® Gerätebeschreibung und Funktionsprinzip SPECORD 200 / 205 / 210 PC Aufbau der Baugruppen ® Seite 20 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
-
Seite 23: Aufstellbedingungen
Das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung oder der Abstrahlung von Heizkörpern aussetzen. • Temperaturbereich im Betrieb: + 15 ... + 35 °C • Luftfeuchte im Betrieb: bis 90 % (bei + 30 °C) ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 21 Analytik Jena AG... - Seite 24 ® Aufstellbedingungen SPECORD 200 / 205 / 210 PC ® Seite 22 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
-
Seite 25: Installation Und Inbetriebnahme
Anzeigeelemente auf der Vorderseite LED Netzspannung ein (grün) LED D E-Lampe ein (gelb) LED Halogenlampe ein (rot) ® Die LED leuchten, wenn das SPECORD eingeschaltet ist bzw. die Lampen brennen. ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 23 Analytik Jena AG... -
Seite 26: Abb. 7-2 Anschlüsse An Der Linken Geräteseite
Anschlüsse für den xyz-Sampler und die Steuerung des peltiertempe- rierten Küvettenhalter. Abb. 7-3 Anschlüsse an der rechten Geräteseite PC-Anschluss RS 232 Anschluss xyz-Sampler PC-Anshluss USB Anschuss für die Steuerung des peltiertemperierten Küvettenhalters ® Seite 24 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG... -
Seite 27: Transportsicherung Entfernen
Die Transportsicherungsschraube wird nicht ausgebaut, sondern verbleibt in ihrer ® Halterung im SPECORD Muss das Gerät transportiert oder zwecks Reparatur an die Analytik Jena AG gesandt werden, ist die Transportsicherung wieder zu aktivieren! Deaktivierung der Transportsicherung Drehen Sie die Transportsicherungsschraube mit einem Schraubenzieher entgegen dem Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. -
Seite 28: Anschließen Des Specord
Ersatzsicherungen 5 x 20 T 3,15 A L • Werkzeug für den Wechsel der Trockenpatrone (durchsichtiger Plastzylinder) • Betriebsanleitungen für das SPECORD®, das Zubehör und die Steuer- und Auswertesoftware WinASPECT® ® Seite 26 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG... -
Seite 29: Inbetriebnahme
Öffnungen stehen. Die Ansaugöffnungen für die beiden Lüfter auf der rechten Geräteunterseite müssen frei sein. Achtung! Stellen Sie keine Gegenstände, insbesondere keine Behältnisse mit Flüssigkeiten ® auf dem SPECORD ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 27 Analytik Jena AG... -
Seite 30: Abb. 7-5 Dialogfenster Des Gerätetreibers Des Specord ® 200
Schnittstellenauswahl erhalten und muss deshalb nicht bei jedem weiteren Neustart erneut vorgenommen werden. Führen Sie eine Geräteinitialisierung durch: Stellen Sie mit dem Menübefehl < Messung I Geräteinitialisierung > die ® Datenverbindung zwischen SPECORD und PC. ® Seite 28 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG... -
Seite 31: Ausschalten
Beenden Sie die Sitzung im WinASPECT mit dem Menübefehl < Datei I Beenden >. Fahren Sie dann den Rechner herunter. ® Schalten Sie danach das SPECORD am Netzschalter aus. ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 29 Analytik Jena AG... - Seite 32 Haben Sie die Messungen am SPECORD beendet und wollen Sie die Messergeb- ® nisse am PC auswerten, dann können Sie auch das SPECORD ausschalten, ohne vorher den Rechner herunterzufahren. ® Seite 30 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
-
Seite 33: Zubehör
Die Küvetten werden in einer Höhe von ca. 5 bis 15 mm über der Auflageebene des Küvettenhalters durchstrahlt. Einsetzen der Küvette Füllen Sie die Küvette mindestens 20 mm hoch mit Ihrer Probe. Setzen Sie die Küvette bündig an die rechte Anlage des Küvettenhalters. ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 31 Analytik Jena AG... -
Seite 34: Aufnahme Für Küvetten Mit Trüben Proben
Sie die Küvetten für die Messung ein. Nach Beendigung der Messung verschließen Sie die Küvetttenschächte wieder mit den Schaumstoffverschlüssen. Anderenfalls könnte Fremdlicht auf den Empfänger gelangen und die Messergebnisse verfälschen. ® Seite 32 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG... -
Seite 35: Weiteres Zubehör
Universal -Sipper-System mit Durchflussküvette und Schlauchpumpe • XYZ - Sampler • Faserkopplung mit Messsonden • Integrationskugel 75 mm für Transmission und Remission • PTC 100, peltiertemperierter Küvettenhalter • PTC 600, peltiertemperierter 6-fach Küvettenwechsler ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 33 Analytik Jena AG... - Seite 36 ® Zubehör SPECORD 200 / 205 / 210 PC Weiteres Zubehör ® Seite 34 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
-
Seite 37: Pflege, Wartung, Lampenwechsel
• Wechsel der Netzsicherungen. • Wechseln der Trockenpatrone Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile der Analytik Jena AG. Verbrauchsmaterialien bzw. Verschleißteile können Sie telefonisch bei unserem Kundendienst bestellen. Treten Störungen oder Defekte am Gerät auf, setzen Sie sich bitte mit unserem Kundendienst in Verbindung. Die Adresse finden Sie auf der → Titelinnenseite. -
Seite 38: Lampenwechsel
SPECORD wegsteht. Die Lampenhausklappe wird abgenommen, indem Sie diese von unten her 1 bis 2 mm anheben und nach links wegziehen. ® Seite 36 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG... -
Seite 39: Abb. 9-1 Öffnen Der Lampenhausklappe
Im geöffneten Lampenhaus sehen Sie auf der linken Seite vorn die Deuteriumlampe und die Halogenlampe. Beide Lampe sind jeweils mit einem Schutzzylinder umge- ben. Abb. 9-2 Lampenhaus geöffnet Halogenlampenschutz Schutz der Deuteriumlampe Rändelschraube für Halogenlampenschutz Oberteil des Deuteriumlampenschutzes ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 37 Analytik Jena AG... -
Seite 40: Wechsel Der Deuteriumlampe
Sie diesen mit einem sauberen, fusselfreien Tuch und rei- nem Alkohol ab. Verunreinigungen verschlechtern die Eigenschaften der Lampe. Um die Lampe zu wechseln, muss das Oberteil des Lampenschutzes (Abb. 9-2, (3)) nach oben abgezogen werden. ® Seite 38 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG... -
Seite 41: Abb. 9-3 Lampenschutz Tlw. Entfernt
Lampenhalter. Dabei muss der Orientierungsstift am Lampenhalter in die Nut des Lampensockels eingreifen. Schrauben Sie die Deuteriumlampe mit beiden Schnellspannmuttern an. Befestigen Sie den Steckverbinder der Lampe. Stecken Sie das Oberteil des Lampenschutzes wieder auf. ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 39 Analytik Jena AG... - Seite 42 Änderung ist vergleichsweise gering und kann i. a. vernachlässigt werden. Schließen Sie nun die Lampenhausklappe. Hinweis Beachten Sie bitte, dass die Deuteriumlampe nach dem Zünden eine Stunde benö- tigt, bis sie ihre volle thermische Stabilität erreicht. ® Seite 40 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
-
Seite 43: Wechsel Der Halogenlampe
Brandgefahr und die Lampe wird beschädigt. Den Glaskörper der neuen Halogen- lampe nicht berühren! Verunreinigungen verschlechtern die Eigenschaften der Lampe. Setzen Sie den Halogenlampenschutz wieder auf und befestigen Sie ihn wieder. ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 41 Analytik Jena AG... -
Seite 44: Feinjustierung Der Halogenlampe
Energiemessung aus. Die ideale Wellenlänge ist in diesem Fall 500 nm. Hinweis Beachten Sie bitte, dass die Halogenlampe nach dem Einschalten etwa eine Stunde benötigt, um ihre volle thermische Stabilität zu erreichen! ® Seite 42 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG... -
Seite 45: Wechsel Der Trockenpatrone
Sie das Netzkabel aus dem Anschluss des SPECORD ® Ziehen Sie die Netzleitung aus dem SPECORD Öffnen Sie den Sicherungshalter → siehe Abb. 7-2 Anschlüsse an der linken indem Sie an dessen Deckel ziehen. Geräteseite S.24) ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 43 Analytik Jena AG... - Seite 46 T 3,15 H/250 V, Typ 19181 bei 150 V ∼ und bei 230 V ∼ Netzspannung Schließen Sie den Sicherungshalter wieder. ® Stecken Sie die Netzleitung wieder am SPECORD und an der Netzsteckdose. ® Schalten Sie das SPECORD wieder ein. ® Seite 44 Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Analytik Jena AG...
- Seite 47 Lampenhaus geöffnet ..................37 Abb. 9-3 Lampenschutz tlw. entfernt ................39 Übersichtsverzeichnis ® Übersicht 4-4 Physikalisch-optische Daten SPECORD ..........11 ® Übersicht 4-5 Allgemeine technische Daten des SPECORD ........12 ® Betriebsanleitung SPECORD 200/205/210 Ausgabe 03-2003 Seite 45 Analytik Jena AG...