ru
РУССКИЙ
Извлечение сменного инструмента:
Поверните фиксирующую обойму (2) в
направлении стрелки (a) и извлеките сменный
инструмент (b).
8. Техническое обслуживание
Время от времени производите чистку
вентиляционных прорезей инструмента.
9. Устранение неисправностей
Если нажимной переключатель (6) не
нажимается, проверьте, находится ли
переключатель направления вращения (4)
точно в положении R или L.
10. Принадлежности
Используйте только оригинальные
принадлежности Metabo.
Надежно фиксируйте принадлежности. При
эксплуатации электроинструмента в
держателе: надежно закрепите
электроинструмент. Потеря контроля над
инструментом может привести к
травмированию.
Программа принадлежностей см. на сайте
www.metabo.com или в каталоге.
11. Ремонт
К ремонту электроинструмента допускаются
только квалифицированные электрики!
Для ремонта электроинструмента
производства Metabo обращайтесь в
ближайшее представительство Metabo. Адрес
см. на сайте www.metabo.com.
Списки запасных частей можно скачать на
сайте www.metabo.com.
12. Защита окружающей среды
Выполняйте национальные правила утили-
зации и переработки отслужившего электроин-
струмента, упаковки и принадлежностей.
Только для стран ЕС: не утилизируйте
электроприборы и электроинструменты
вместе с бытовыми отходами! Согласно
европейской директиве 2002/96/EG об
использовании старых электроприборов и
48
All manuals and user guides at all-guides.com
электронного оборудования и
соответствующим национальным нормам
бывшие в употреблении электроприборы и
электроинструменты подлежат раздельной
утилизации с целью их последующей
экологически безопасной переработки.
13. Технические
характеристики
Пояснения к данным, указанным на с. 3.
Оставляем за собой право на технические
изменения.
P
= номинальная мощность
1
P
= выходная мощность
2
n
= частота вращения
1
холостого хода
n
= частота вращения
2
под нагрузкой
ø макс = максимальный диаметр бура
s макс = максимальная частота ударов
W
= энергия одиночного удара
m
= масса
D
= диаметр шейки зажима
Результаты измерений получены в соответ-
ствии со стандартом EN 60745.
Электроинструмент класса защиты II
~
Переменный ток
На указанные технические характеристики
распространяются допуски, предусмотренные
действующими стандартами.
Значения шума и вибрации
Эти значения позволяют оценивать и срав-
нивать шум и вибрацию, создаваемые при
работе различных электроинструментов. В
зависимости от условий эксплуатации, состо-
яния электроинструмента или рабочих
(сменных) инструментов фактическая нагрузка
может быть выше или ниже. При определении
примерного уровня шума и вибрации учиты-
вайте перерывы в работе и фазы работы с пони-
женной (шумовой) нагрузкой. Определите
перечень организационных мер по защите
пользователя с учетом тех или иных значений
шума и вибрации.
Суммарное значение вибрации (векторная
сумма трёх направлений) рассчитывается в
соответствии со стандартом EN 60745:
a
= эмиссионный показатель
h, HD
вибрации (ударное сверление
в бетоне)
a
= эмиссионный показатель
h, Cheq
вибрации (долбление)
K
= коэффициент погрешности
h,HD/Cheq
(вибрация)
Уровень шума по методу A:
L
= уровень звукового давления
pA
L
= уровень звуковой мощности
WA
K
, K
= коэффициент погрешности
pA
WA
Надевайте защитные наушники!