Anzeige- und Bedienmodul einsetzen ................39 Bediensystem ........................ 40 Parameter einstellen....................... 41 Menüplan ........................56 Menüplan ........................57 Sicherung der Parametrierdaten ..................60 In Betrieb nehmen mit PDM ....................61 Parametrierung mit PDM ....................61 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 3
11.3 Maße, Ausführungen Prozessbaugruppe ............... 85 11.4 Warenzeichen ........................ 90 Sicherheitshinweise für Ex-Bereiche Beachten Sie bei Ex-Anwendungen die Ex-spezifischen Sicherheits- hinweise. Diese liegen jedem Gerät mit Ex-Zulassung als Dokument bei und sind Bestandteil der Betriebsanleitung. Redaktionsstand: 2020-01-08 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise für Ex-Anwendun- gen. • Liste Der vorangestellte Punkt kennzeichnet eine Liste ohne zwingende Reihenfolge. Handlungsfolge Vorangestellte Zahlen kennzeichnen aufeinander folgende Hand- lungsschritte. Batterieentsorgung Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise zur Entsorgung von Batterien und Akkus. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Funktion des Gerätes zu überzeugen. Der Betreiber ist ferner verpflichtet, während der gesamten Einsatz- dauer die Übereinstimmung der erforderlichen Arbeitssicherheits- maßnahmen mit dem aktuellen Stand der jeweils geltenden Regel- werke festzustellen und neue Vorschriften zu beachten. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Kapiteln "Lagerung und Transport", "Montieren" sowie in den "Technischen Daten" unter "Prozessbedingungen" zu beachten. Übergeordnet sind jeweils gültigen landesspezifischen Vorschriften (z. B. in Deutschland die Verordnungen, Durchführungsanweisungen und Merkblätter der Berufsgenossenschaften) zu beachten. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Gehäusedeckel, optional mit darunter liegendem Anzeige- und Bedienmo- Gehäuse mit Elektronik Prozessbaugruppe mit Messzelle Die Komponenten stehen in unterschiedlichen Ausführungen zur Verfügung. Das Typschild enthält die wichtigsten Daten zur Identifikation und zum Einsatz des Gerätes: WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seriennummer des Gerätes 10 ID-Nummern Gerätedokumentation Arbeitsweise Anwendungsbereich Der DPT10 ist ein Differenzdruckmessumformer zur Messung von Durchfluss, Füllstand, Differenzdruck, Dichte und Trennschicht. Mess- medien sind Gase, Dämpfe und Flüssigkeiten. Durchflussmessung – – Abb. 3: Durchflussmessung mit DPT10 und Wirkdruckgeber, Q = Durchfluss, Δp = Differenzdruck, Δp = p Blende Staudrucksonde WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Druckdifferenz ein. Versorgung und Buskom- Die Spannungsversorgung erfolgt über Profibus-DP-/PA-Segment- munikation koppler. Eine Zweidrahtleitung nach Profibusspezifikation dient gleichzeitig zur Versorgung und digitalen Datenübertragung mehrerer Sensoren. Das Geräteprofil des DPT10 verhält sich entsprechend der Profilspezifikation Version 3.0. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Für eine PDM-Umgebung ist für die volle Sensor-Funktionalität zusätzlich eine EDD (Electronic Device Description) erforderlich, die ebenfalls zum Download bereit steht. Sie können auch eine CD mit den entsprechenden Dateien per E-Mail telefonisch bei jeder WIKA- Vertretung anfordern. Die Hintergrundbeleuchtung des Anzeige- und Bedienmoduls wird durch den Sensor gespeist.
Seite 12
Lager- und Transporttem- peratur sche Daten - Umgebungsbedingungen" • Relative Luftfeuchte 20 … 85 % Heben und Tragen Bei Gerätegewichten über 18 kg (39.68 lbs) sind zum Heben und Tragen dafür geeignete und zugelassene Vorrichtungen einzusetzen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Abb. 9: Position des Filterelementes beim Ein- und Zweikammergehäuse Filterelement für Belüftung Elektronikgehäuse Blindstopfen Information: Im Betrieb ist darauf zu achten, dass das Filterelement immer frei von Ablagerungen ist. Zur Reinigung darf kein Hochdruckreiniger verwendet werden. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Anschluss Plus-/Minus- Beim Anschluss des DPT10 an die Messstelle ist die Plus-/Minussei- seite te der Prozessbaugruppe zu beachten. Die Plusseite erkennen Sie an einem "+", die Minusseite an einem "-" auf der Prozessbaugruppe neben den Ovalflanschen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Abb. 11: Montageanordnung bei Rohrmontage Bügel für Rohrmontage Montagewinkel Entlüftungsventil Befestigungsschrauben DPT10 PFTE-Dichtung Ventilblock 8 Ovalflanschadapter Befestigungsschrauben 10 Wirkdruckleitung Ventilblöcke Ventilblöcke ermöglichen die einfache Installation und Inbetrieb- nahme des Differenzdruckmessumformers. Sie trennen den Differenzdruckmessumformer von der Prozessseite und ermöglich WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 16
Beim 5-fach-Ventilblock ermöglichen zwei weitere Ventile das Ausbla- sen der Prozessleitungen bzw. das Prüfen des DPT10 im eingebau- ten Zustand. 3-fach-Ventilblock Die folgende Abbildung zeigt den Anschluss des 3-fach-Ventilblockes. Abb. 12: Anschluss eines 3-fach-Ventilblockes Prozessanschluss Prozessanschluss Einlassventil Einlassventil Ausgleichsventil WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 17
4 Montieren 3-fach-Ventilblock, beid- Die folgende Abbildung zeigt den Anschluss des 3-fach-Ventilblockes, seitig anflanschbar beidseitig anflanschbar. Abb. 13: Anschluss eines 3-fach-Ventilblockes beidseitig anflanschbar Prozessanschluss Prozessanschluss Einlassventil Einlassventil Ausgleichsventil 5-fach-Ventilblock Die folgende Abbildung zeigt den Anschluss des 5-fach-Ventilblockes. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Abb. 14: Anschluss eines 5-fach-Ventilblockes Prozessanschluss Prozessanschluss Prüfen/Entlüften Prüfen/Entlüften Ventil für Prüfen/Entlüften Ventil für Prüfen/Entlüften Einlassventil Einlassventil Ausgleichsventil Messanordnungen - Durchfluss → In Gasen DPT10 oberhalb der Messstelle montieren, damit das Kondensat in die Prozessleitung abfließen kann. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 19
2 3-fach-Ventilblock, beidseitig anflanschbar Blende oder Staudrucksonde In Dämpfen DPT10 unterhalb der Messstelle montieren Kondensatgefäße auf gleicher Höhe der Entnahmestutzen und mit der gleichen Distanz zum DPT10 montieren Vor der Inbetriebnahme Wirkdruckleitungen auf Höhe der Kon- densatgefäße befüllen WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 20
Bei Messungen in Medien mit Feststoffanteilen, wie z. B. schmut- zigen Flüssigkeiten, ist die Montage von Abscheidern und Ab- lassventilen sinnvoll, um Ablagerungen abfangen und entfernen zu können Vor der Inbetriebnahme Wirkdruckleitungen auf Höhe der Kon- densatgefäße befüllen WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Minusseite ist offen zum atmosphärischen Druck Bei Messung in Flüssigkeiten mit Feststoffanteilen ist die Monta- ge von Abscheidern und Ablassventilen sinnvoll, um Ablagerun- gen abfangen und entfernen zu können. min. Abb. 19: Messanordnung bei Füllstandmessung im offenen Behälter DPT10 2 Minusseite ist offen zum atmosphärischen Druck Absperrventil Abscheider Ablassventil WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 22
Minusseite immer oberhalb des maximalen Füllstandes anschlie- ßen Bei Messungen in Medien mit Feststoffanteilen, wie z. B. schmut- zigen Flüssigkeiten, ist die Montage von Abscheidern und Ab- lassventilen sinnvoll, um Ablagerungen abfangen und entfernen zu können WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 23
4 Montieren – max. min. Abb. 21: Messanordnung bei Füllstandmessung im geschlossenen Behälter Absperrventile DPT10 Abscheider Ablassventile 3-fach-Ventilblock WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 24
Für beide Kapillaren sollte die Umgebungstemperatur gleich sein Druckmittler Information: Die Füllstandmessung ist nur zwischen der Oberkante des unteren und der Unterkante des oberen Druckmittlers gewährleistet. – max. min. Abb. 23: Messanordnung bei Füllstandmessung im geschlossenen Behälter DPT10 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 25
Das Kondensatgefäß gewährleistet einen konstant bleibenden Druck auf der Minusseite Bei Messungen in Medien mit Feststoffanteilen, wie z. B. schmut- zigen Flüssigkeiten, ist die Montage von Abscheidern und Ab- lassventilen sinnvoll, um Ablagerungen abfangen und entfernen zu können WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Der Min.-Abgleich wird für den Differenzdruck durchgeführt, der bei Dichte 1,0 gemessen wird: Δp = ρ • g • h = 1000 kg/m³ • 9,81 m/s • 0,3 m = 2943 Pa = 29,43 mbar WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Δp = ρ • g • h = 1000 kg/m³ • 9,81 m/s • 0,3 m = 2943 Pa = 29,43 mbar DPT10 unterhalb des unteren Druckmittlers montieren Für beide Kapillaren sollte die Umgebungstemperatur gleich sein WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Rohrleitungen → In Dampf- und Konden- DPT10 unterhalb der Messstelle montieren, damit sich in den satanlagen Wirkdruckleitungen Kondensatvorlagen bilden können. Die Entlüftung erfolgt über die Entlüftungsventile am Gerät, der 5-fach-Ventilblock ermöglicht ein Ausblasen der Leitungen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 29
Bei Messungen in Medien mit Feststoffanteilen, wie z. B. schmut- zigen Flüssigkeiten, ist die Montage von Abscheidern und Ab- lassventilen sinnvoll, um Ablagerungen abfangen und entfernen zu können – Abb. 30: Messanordnung bei Durchflussmessung in Flüssigkeiten z. B. Filter Absperrventile DPT10 Abscheider Ablassventile 3-fach-Ventilblock WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Sockelgehäuses nach unten weist. Das Sockelgehäuse kann um 180° auf der Wandmontageplatte versetzt werden. Einbaukontrolle Nach Einbau des Gerätes folgende Kontrollen durchführen: • Sind alle Schrauben fest angezogen? • Verschlussschrauben und Entlüftungsventile geschlossen WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Störsignale bleibt dennoch erhalten. Bei Ex-Anwendungen darf die Gesamtkapazität des Kabels und aller Kondensatoren 10 nF nicht überschreiten. Bei Ex-Anwendungen sind die entsprechenden Errichtungsvor- Anschlusskabel für schriften zu beachten. Insbesondere ist sicherzustellen, dass keine Ex-Anwendungen auswählen WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
10. Schirm an die innere Erdungsklemme anschließen, die äußere Erdungsklemme mit dem Potenzialausgleich verbinden 11. Überwurfmutter der Kabelverschraubung fest anziehen. Der Dichtring muss das Kabel komplett umschließen 12. Gehäusedeckel verschrauben Der elektrische Anschluss ist somit fertig gestellt. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Die nachfolgenden Abbildungen gelten sowohl für die Nicht-Ex-, als auch für die Ex-ia-Ausführung. Elektronik- und An- schlussraum I ² C Federkraftklemmen für die Spannungsversorgung Federkraftklemmen für Anzeige- und Bedienmodul Steckverbinder für Serviceschnittstelle Erdungsklemme zum Anschluss des Kabelschirms WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Die nachfolgenden Abbildungen gelten sowohl für die Nicht-Ex-, als auch für die Ex-ia-Ausführung. Elektronikraum Display I 2 C 5 6 7 8 Abb. 35: Elektronikraum - Zweikammergehäuse Interne Verbindungsleitung zum Anschlussraum Federkraftklemmen für Anzeige- und Bedienmodul Steckverbinder für Serviceschnittstelle WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 36
5 An die Spannungsversorgung anschließen Anschlussraum I 2 C Abb. 36: Anschlussraum - Zweikammergehäuse Federkraftklemmen für die Spannungsversorgung Steckverbinder für Serviceschnittstelle Erdungsklemme zum Anschluss des Kabelschirms Anschlussplan I 2 C Abb. 37: Anschlussplan - Zweikammergehäuse Spannungsversorgung, Signalausgang WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Statusbyte geht kurz auf Störung Danach wird der aktuelle Messwert angezeigt und das zugehörige digitale Ausgangssignal auf die Leitung ausgegeben. Die Werte entsprechen dem aktuellen Füllstand sowie den bereits durchge- führten Einstellungen, z. B. dem Werksabgleich. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Das Anzeige- und Bedienmodul dient zur Messwertanzeige, Be- dienung und Diagnose. Es kann in folgende Gehäusevarianten und Geräte eingesetzt werden: • Alle Sensoren DPT-10 und IPT-1*, sowohl im Ein- als auch im Zweikammergehäuse (wahlweise im Elektronik- oder Anschluss- raum) •...
Die Änderung erfolgt in diesem Menüpunkt. Sensoradresse Grundeinstellung - An- Der DPT10 ist für die Differenzdruck-, Füllstand-, Durchfluss- so- wendung wie Dichte- und Trennschichtmessung einsetzbar. Die Auswahl der jeweiligen Anwendung erfolgt im Menüpunkt "Anwendung". Je nach WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 42
Display Diagnose Service Info 2. Mit [OK] das Menü "Grundeinstellung" bestätigen, der Menü- punkt "Einheit" wird angezeigt. Einheit Abgleicheinheit ► mbar Temperatureinheit ► °C 3. Mit [OK] die Auswahl aktivieren und mit [->] "Abgleicheinheit" auswählen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 43
Die Lagekorrektur kompensiert den Einfluss der Einbaulage des korrektur Gerätes auf den Messwert. In diesem Menüpunkt wird der Offsetwert sowie darunter der aktuelle Messwert angezeigt. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Im Menüpunkt "Lagekorrektur" mit [OK] die Auswahl aktivieren. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Messspanne, d. h. der Unterschiedsbetrag zwischen diesen Werten, bleibt dabei erhalten. Grundeinstellung - Span- In diesem Menüpunkt wird der max. Differenzdruck eingegeben. Abgleich bei Differenz- Gehen Sie wie folgt vor: druck 1. Im Menüpunkt "span" den bar-Wert mit [OK] editieren. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 45
2. Mit [->] und [OK] den gewünschten Wert einstellen. 3. Mit [OK] bestätigen und den gewünschten mbar-Wert editieren. 4. Mit [+] und [->] den gewünschten Wert einstellen. 5. Mit [OK] bestätigen und mit [ESC] zur Menüübersicht gehen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 46
4. Mit [+] und [->] den gewünschten Wert einstellen, z. B. 35,3 mbar 5. Mit [OK] bestätigen und mit [ESC] zur Menüübersicht gehen. Für einen Abgleich mit Befüllung geben Sie einfach den unten auf dem Display angezeigten aktuellen Messwert ein. Der Max.-Abgleich ist damit abgeschlossen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 47
Grundeinstellung - Dämp- Zur Dämpfung von prozessbedingten Messwertschwankungen stel- fung len Sie in diesem Menüpunkt eine Integrationszeit von 0 … 999 s ein. Die Werkseinstellung ist je nach Sensortyp 0 s bzw. 1 s. Dämpfung WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Mit der Schleichmengenunterdrückung kann der drückung bei Durchfluss Durchflusswert bis zu einem bestimmten %-Wert unterdrückt werden. Der Defaultwert beträgt 5 % des max. Durchflusswertes, entspre- chend 0,25 % des max. Differenzdruckwertes. Der Grenzwert beträgt WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 49
Display - Anzeigewert Im Menü "Display" definieren Sie, wie der Messwert auf dem Display dargestellt wird. Folgende Anzeigewerte stehen zur Verfügung: • Höhe • Druck (nur bei Druckmessumformern) • Strom • Skaliert • Prozent • Lin.-Prozent WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Im Sensor werden jeweils minimale und maximale Messwerte gespei- chert. Im Menüpunkt "Schleppzeiger" werden die Werte angezeigt. • Min.- und Max.-Druck • Min.- und Max.-Temperatur Druck: -50 … +150 % des Nennmessbereichs. Temperatur: -50 … +150 °C. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Im Menüpunkt "PV-Out-Scale" wird der gewünschte Zahlenwert mit Dezimalstelle für 0 % und 100 % des Messwertes eingegeben. Out-Scale-Einheit Folgende Anzeigewerte stehen in "Out-Scale-Einheit" zur Verfügung: Druck, Höhe, Masse, Durchfluss, Volumen, Sonstige (einheitslos, %, mA). WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
[ESC] drücken Information: 10 Minuten nach der letzten Tastenbetätigung wird die Simulation automatisch abgebrochen. Simulation Simulation starten? Service - Reset Grundeinstellung Der Reset "Grundeinstellung" setzt die Parameter folgender Menü- punkte auf die Resetwerte (siehe Tabelle) zurück: WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Die Gesamt- und Teilsummenzähler werden auf Null zurückgesetzt. Service - Sprache Der Sensor ist werkseitig auf die bestellte Landessprache eingestellt. In diesem Menüpunkt ändern Sie die Landessprache. Folgende Spra- chen stehen ab der Softwareversion 3.50 zur Auswahl: WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 55
Eingabe einer 4-stelligen PIN schützen Sie die Sensordaten vor unerlaubtem Zugriff und unbeabsichtigten Veränderungen. Ist die PIN dauerhaft aktiviert, so kann sie in jedem Menüpunkt temporär (d. h. für ca. 60 Minuten) deaktiviert werden. Die PIN bei Auslieferung ist 0000. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Letzte Änderung über PC • Sensormerkmale, z. B. Zulassung, Prozessanschluss, Dichtung, Messzelle, Messbereich, Elektronik, Gehäuse, Kabeleinführung, Stecker, Kabellänge etc. Sensormerkmale Jetzt anzeigen? Menüplan Information: Hell dargestellte Menüfenster stehen je nach Ausstattung und An- wendung nicht immer zur Verfügung. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Offset ► ► Durchfluss -0.0035 bar Temperatureinheit ► 0.0000 bar °C Min.-Abgleich Max.-Abgleich Dämpfung Linearisierungskurve 000.0 % 100.00 % ► Linear 0.0000 bar 0.5000 bar 0.0000 bar 0.0000 bar Schleichmengenunter- Sensor-TAG drückung Sensor ► aktiviert WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 59
= 100.0 l Reset Sprache Sensordaten kopieren ► ► Sensordaten kopieren? Jetzt aktivieren? Reset auswählen Deutsch Info Grundeinstellung Display Diagnose Service ▶ Info Gerätetyp Kalibrierdatum Letzte Änderung über PC 5.3 Sensormerkmale Jetzt anzeigen? Seriennummer Softwareversion 12345678 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Bedienmodul gelesen werden. Die Daten bleiben dort auch bei einem Ausfall der Sensorversorgung dauerhaft gespeichert. Sollte ein Austausch des Sensors erforderlich sein, so wird das Anzeige- und Bedienmodul in das Austauschgerät gesteckt und die Daten ebenfalls im Menüpunkt "Sensordaten kopieren" in den Sensor geschrieben. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
7 In Betrieb nehmen mit PDM In Betrieb nehmen mit PDM Parametrierung mit PDM Für WIKA-Sensoren stehen auch Gerätebeschreibungen als EDD für das Bedienprogramm PDM zur Verfügung. Die Gerätebeschreibun- gen sind in der aktuellen Versionen von PDM bereits enthalten. Bei älteren Versionen von PDM können sie kostenfrei über das Internet...
Der DPT10 ohne Druckmittler oder mit einseitigem Druckmittler ist nach Öffnen eines evtl. vorhandenen Absperrventils betriebsbereit. Durchflussmessung Gase – Abb. 44: Bevorzugte Messanordnung für Gase, Anschluss über 3-fach-Ventil- block, beidseitig anflanschbar DPT10 3-fach-Ventilblock 2, 4 Einlassventile Ausgleichsventil 6, 7 Entlüftungsventile am DPT10 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 63
Ventile 6 und 7 kurz öffnen, danach wieder schließen: Messgerät vollständig mit Medium füllen und Luft entfernen 4. Lagekorrektur durchführen, wenn folgende Bedingungen zutref- fen. Werden die Bedingungen nicht erfüllt, dann die Lagekorrektur erst nach Schritt 6 durchführen. Bedingungen: Bei Anordnung mit 5 Ventilen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
A, B Absperrventile Gehen Sie wie folgt vor: 1. Behälter bis über die untere Anzapfung füllen 2. Messeinrichtung mit Medium füllen Ventil 3 schließen: Hoch-/Niederdruckseite trennen Ventile 1, 3, 5: bei Anordnung mit 5 Ventilen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 65
1. Behälter bis über die untere Anzapfung füllen 2. Messeinrichtung mit Medium füllen Ventile A und B öffnen: Absperrventile öffnen Die Niederdruckwirkdruckleitung auf Höhe des Kondensatgefä- ßes befüllen 3. Gerät entlüften, hierzu: Ventile 2 und 4 öffnen: Medium einleiten WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Für Differenzdruckmessungen kommt der DPT10 ohne Druckmittler oder mit beidseitigem Druckmittler zum Einsatz. Der DPT10 mit beidseitigem Druckmittler ist sofort betriebsbereit. Bevor Sie den DPT10 ohne Druckmittler abgleichen, müssen die Wirkdruckleitungen gereinigt und das Gerät mit Medium gefüllt sein. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Messwert auf dem An- Im Menüpunkt "Display - Werte überprüfen und ggf. korrigieren zeige- und Bedienmodul Anzeigewert" ist nicht auf stimmt nicht mit dem in der "PA-Out" eingestellt SPS überein WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Für jedes Gerät ein Formular ausfüllen • Eine evtl. Kontamination angeben • Das Gerät reinigen und bruchsicher verpacken • Dem Gerät das ausgefüllte Formular und eventuell ein Sicherheits- datenblatt beilegen Fehlermeldung kann auch anstehen, wenn Druck größer als Nennmessbe- reich. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Führen Sie das Gerät direkt einem spezialisierten Recyclingbetrieb zu und nutzen Sie dafür nicht die kommunalen Sammelstellen. Sollten Sie keine Möglichkeit haben, das Altgerät fachgerecht zu ent- sorgen, so sprechen Sie mit uns über Rücknahme und Entsorgung. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Zwischen Erdungsklemme und Prozessanschluss Ʋ Anschlusskabel bei Ausführung IP68 (1 bar) Ʋ Verbindungskabel zwischen IP68- Messwertaufnehmer und externem Elektronikgehäuse Ʋ Typschildträger bei IP68-Version auf PE-hart Kabel Halocarbonöl generell bei Sauerstoffanwendungen, nicht bei Vakuum- und Absolutdruckmessbereichen < 1 ba- WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 71
180 ms Basisausführung, 16 bar und 40 bar 100 ms 180 ms Druckmittlerausführung, alle Nennmessbereiche abhängig vom Druckmittler abhängig vom Druckmittler Busantwortzeit bei Profibus PA Ʋ zyklisch ca. 10 ms Ʋ azyklisch ca. 50 ms WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
+40 bar (+4000 kPa) 400 mbar (40 kPa) Werte kleiner als -1 bar können nicht eingestellt werden. Werte kleiner als -1 bar können nicht eingestellt werden. Werte kleiner als -1 bar können nicht eingestellt werden. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
±(0,0015 x TD + 0,053) % der eingestellten Spanne Druckmittlerausführungen Maximaler Wert bei liegender Prozessbaugruppe. Angabe gilt für Basisausführung ohne Druckmittler. Bei Gerä- ten mit inertem Öl verdoppelt sich der Wert. Inkl. Nichtlinearität, Hysterese und Nichtwiederholbarkeit. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 75
±0,14 % v. URL/70 bar ±0,14 % v. URL/70 bar ckes auf den Nullpunkt Einfluss des Systemdru- ±0,14 % v. URL/7 bar ±0,14 % v. URL/70 bar ±0,14 % v. URL/70 bar ckes auf die Spanne WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Für Sauerstoffanwendung -20 … +60 °C (-4 … +140 °F) PTFE, für Sauerstoffanwendung -20 … +60 °C (-4 … +140 °F) Prozessdruckgrenzen nach Messbereich Bei Ausführung für Sauerstoffanwendungen Kapitel "Sauerstoffanwendungen" beachten. Referenztemperatur +20 °C (+68 °F) WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 78
– 1 x Stecker (je nach Ausführung), 1 x Blindstopfen M20 x 1,5 Referenztemperatur +20 °C (+68 °F) Geprüft nach den Richtlinien des Germanischen Lloyd, GL-Kennlinie 2. Geprüft nach EN 60068-2-27. Je nach Ausführung M12 x 1, nach ISO 4400, Harting, 7/8" FF. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 79
0,5 mm² (AWG 20) Ʋ Standardlänge 5 m (16.40 ft) Ʋ Max. Länge 25 m (82.02 ft) Ʋ Min. Biegeradius bei 25 °C/77 °F 25 mm (0.985 in) Ʋ Durchmesser ca. 8 mm (0.315 in) Ʋ Farbe Blau WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 80
Max. Anzahl Sensoren am DP-/PA-Seg- 32/10 mentkoppler nicht-Ex/Ex Elektrische Schutzmaßnahmen Schutzart Ʋ Gehäuse Standard IP66/IP67 Überspannungskategorie Zur Spannungsversorgung über Speisetrenner durch Netze der Überspannungskategorie III Schutzklasse Je nach Ausführung M12 x 1, nach ISO 4400, Harting, 7/8" FF. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Min-Max- Lagekorrektur Linearisierung Abgleich Lin% Sensorwert Secondary Secondary Primary Value 1 Value 2 Value PROFIBUS PA-Ausgang Verhalten Target Quelle für Skalierung Alarme Dämpfung im Störfall Mode Skalierung PA-Out Quelle für zusätzlichen zyklischen Wert Abb. 50: DPT10: Blockschaltbild mit AI (PA-OUT)-Wert und Additional Cyclic Value WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
• Temperatur • Additional Cyclic Value Byte-No. Status Status IEEE-754- Status Format IEEE-754- IEEE-754- Flieskommazahl Flieskommazahl Flieskommazahl Status Status Temperature Status Value PA-OUT Additional Cyclic (FB1) (FB2) (FB2) Value (FB1) Abb. 52: Telegrammaufbau Beispiel 1 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
(non-cascade) - active ad- Hi-Alarm visory alarm - high limited 0 x 8d good (non-cascade) - active cri- Lo-Lo-Alarm tical alarm - low limited 0 x 8e good (non-cascade) - active cri- Hi-Hi-Alarm tical alarm - high limited WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
ø 84 mm (3.31") (3.31") M16x1,5 M20x1,5 M20x1,5/ ½ NPT M20x1,5/ ½ NPT Abb. 58: Gehäuseausführungen in Schutzart IP66/IP68 (0,2 bar) - mit eingebautem Anzeige- und Bedienmodul vergrößert sich die Gehäusehöhe um 9 mm/0.35 in Aluminium-Einkammer Aluminium-Zweikammer WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
½ NPT M20x1,5/ M20x1,5/ ½ NPT ½ NPT Abb. 60: Gehäuseausführungen in Schutzart IP66/IP68 (0,2 bar) - mit eingebautem Anzeige- und Bedienmodul vergrößert sich die Gehäusehöhe um 9 mm/0.35 in Edelstahl-Einkammer (elektropoliert) Edelstahl-Einkammer (Feinguss) Edelstahl-Zweikammer (Feinguss) WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
(316L) ¼-18 NPT IEC 61518 PN 160: M10, Alloy C276 (2.4819) ohne Ventile/Ver- PN 420: M12 schlussschrauben Die Ovalflansche aus Stahl C 22.8 (1.0460) sind zinkbeschichtet. Wir empfehlen bei Anwendungen mit Wasser, Ovalflansche aus 316L. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 88
RC 1/4 7/16-20 UNF AISI 316L inkl. 4 Verschluss- schrauben (AISI 316L) und 2 Entlüf- tungsventilen Die Ovalflansche aus Stahl C 22.8 (1.0460) sind zinkbeschichtet. Wir empfehlen bei Anwendungen mit Wasser, Ovalflansche aus 316L. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
M 10 (M12) + – + – 54 mm 54 mm (2.13") (2.13") 98 mm 98 mm (3.94") (3.94") Abb. 63: links: Prozessanschluss DPT10 vorbereitet für den Druckmittleranbau. Rechts: Lage der Kupferringdich- tung Druckmittleranbau Kupferringdichtung Napfmembran WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
11 Anhang 11.4 Warenzeichen Alle verwendeten Marken sowie Handels- und Firmennamen sind Eigentum ihrer rechtmäßigen Eigentümer/Urheber. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
Seite 92
Druckdatum: Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg Deutschland Telefon (+49) 9372/132-0 (+49) 9372 132-406 E-Mail: info@wika.de www.wika.de...