Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
HWAM Elements Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HWAM Anleitungen
  4. Kamine
  5. Elements
  6. Kurzanleitung

HWAM Elements Kurzanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Elements:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
17.04.2007/29-0400
Quickguide
Elements
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für HWAM Elements

Inhaltszusammenfassung für HWAM Elements

  • Seite 1 17.04.2007/29-0400 Quickguide Elements Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 2 Brug værktøjet som følger med brændeovnen. Optændingsprocedure Der er lettest at starte HWAM Elements med de samme træpiller, den skal fyres med. Således sker optænding og første påfyring i en håndtering i en HWAM Elements. 1. Stil betjeningsgrebet (12) efter behovet for varmeydelse.
  • Seite 3 Glødefase og glødegrundlag Glødefasen indtræder når der står klare blå flammer op fra et glødende pillelag. Glødefasen udgør ca. 30-40 % af den samlede brændtid. Brug evt. rysteanordningen (11) en gang i glødefasen, så grundg- lødelaget gøres klar til genindfyring. Procedure for genindfyring Når der genindfyres skal der kun være ganske få...
  • Seite 4 Types of fuel HWAM Elements is only approved to use wood pellets as fuel and should only be used to burn this type of fuel. Burning other types of fuel is at the user’s risk and will mean that the guarantee will lapse.
  • Seite 5 effect of the automatic combustion air regulation will be diminished. The ember phase and the ember layer The ember phase occurs when clear blue flames are emitted from a layer of glowing pellets. The ember phase comprises approximately 30-40% of total combustion time. If necessary, use the shaking device (11) once during the ember phase to prepare the stove for the next stoking.
  • Seite 6 Brennstoffmagazin entfernt wird. Bitte das Werkzeug verwenden, das mit dem Ofen mitgeliefert wurde. Anzündverfahren Es ist am einfachsten, den HWAM Elements mit denselben Holzpellets anzuzünden, mit denen er auch befeuert wird. Dadurch erfolgt das Anzünden und die erste Befeuerung bei einem HWAM Elements in einem Umgang.
  • Seite 7 Wichtig! Die Ascheschublade (10) und die Seitenklappe (5) dürfen während der Anzünd- und Verbrennungsphase nicht geöffnet werden, und müssen bei Benutzung des Ofens immer geschlossen sein, da anderenfalls die Wirkung der automatischen Regulierung der Verbrennungsluft verloren geht. Glutphase und Glutgrundlage Die Glutphase tritt ein, wenn klare blaue Flammen über einer glühenden Pelletschicht stehen.
  • Seite 8 Använd verktyget som följer med kaminen. Hur du tänder Det är enklast att starta HWAM Elements med samma pellets som den ska eldas med. Tändning och första eldning med HWAM Elements sker alltså i ett enda moment. 1. Ställ in manöverhandtaget (12) efter behov av värmeeffekt.
  • Seite 9 Glödfas och glödbädd Glödfasen börjar när klara blå flammor skjuter upp från ett gödande lager av pellets. Glödfasen utgör ca 30-40 % av den totala brinntiden. Använd ev. skakanordningen (11) en gång under glödfasen så att det nedersta glödlagret blir klart för förnyad eldning. Procedur för påfyllning av bränsle När du fyller på...
  • Seite 10 Bruk verktøyet som følger med peisovnen. Fremgangsmåte for opptenning Der er lettest å starte HWAM Elements med de samme trepelletsene som det skal fyres med. På den måten skjer opptenning og første fyring i en håndvending i en HWAM Elements.
  • Seite 11 Glødefase og glødegrunnlag Glødefasen inntrer når det står klare, blå flammer opp fra et glødende pelletslag. Glødefasen utgjør ca. 30–40 % av den samlede brenntiden. Bruk ev. risteanordningen (11) en gang i glødefasen, slik at grunnglødelaget gjøres klart til å fyre opp igjen. Fremgangsmåte for å...
  • Seite 12 Procedura di accensione (Disegno A) Il modo più semplice per accendere HWAM Elements è utilizzare gli stessi pellet che serviranno poi per alimentare la combustione. In tal modo è possibile attizzare il fuoco e alimentare la combustione con un’unica manovra di HWAM Elements.
  • Seite 13 La presenza di fiamme visibili di colore giallo indica che la stufa si trova nella fase di pre-combustione. La potenza erogata da HWAM Elements è regolabile da 4-9 kW tramite la leva 12. Attenzione! Non aprire il cassetto raccoglicenere (10) e lo sportello laterale (5) durante le fasi di combustione.
  • Seite 14 Les blocs d’allumage doivent se trouver parmi les granulés dans la zone de combustion. Allumez les blocs d’allumage. Un conteneur à granulés étanche est intégré au HWAM Elements de sorte que le feu ne peut pas se propager au contenu du conteneur. Phase de combustion Tant que des flammes jaunes sont visibles, le poêle est en phase de combustion.
  • Seite 15 Important! Le tiroir à cendres (10) et la porte latérale (5) ne doivent pas être ouverts pendant les phases d’allumage et de combustion et doivent toujours être fermés quand le poêle est utilisé, sinon le fonctionnement du réglage automatique de l’air de combus- tion est compromis.
  • Seite 16 Stookprocedure U kunt de HWAM Elements het eenvoudigst aanmaken met dezelfde pellets waarmee gestookt moet worden. Op de volgende manier kunt u de HWAM Elements in één handeling aanmaken en opstoken. Stel het bedieningshandvat (12) in op het gewenste warmte-effect.
  • Seite 17 Belangrijk! De aslade (10) en het zijdeurtje (5) mogen tijdens de aanmaak- en verbrand- ingsfase niet geopend worden en moeten altijd gesloten zijn als de kachel gebruikt wordt, anders werkt de automatische regulatie van de verbrandingslucht niet. Het deurtje aan de voorkant mag alleen tijdens het aanmaken geopend worden.
  • Seite 18 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 19 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 20 DK-8362 Hørning heatdesign@hwam.com www.hwam.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...