Barista: Milch Aufschäumen - Nespresso my Maschine Maestria Handbuch

BarisTa: milCh aUfsChÄUmEN/
ACHTUNG: das Dampfrohr ist während und nach der Benutzung sehr heiß. Berühren Sie nur den gummierten Bereich um
Verbrennungen zu vermeiden.
ATTENZIONE: l'erogatore di vapore sarà caldo durante e dopo l'uso. Usare l'impugnatura in gomma per evitare ustioni.
HINWEIS: nach längerer Nichtbenutzung und aufgrund von Restwasser in der Maschine kann Dampf während des
Aufheizvorgangs austreten. Dies ist normal und wird Ihrem Gerät nicht schaden.
NOTA: dopo un periodo di non utilizzo e per l'acqua residua nella macchina dovuta a preparazioni precedenti, può essere
rilasciato del vapore durante il riscaldamento. Ciò non causerà alcun danno alla macchina.
Für ein besseres Aufschäumergebnis und aus hygienischen Gründen MUSS vor und nach jeder Nutzung mindestens 5 Sekunden lang Dampf
produziert werden um Milchablagerungen inner- und außerhalb des Dampfhahns zu vermeiden. (Siehe Abschnitt «Pflege & Reinigung»)
Per una migliore prestazione e pulizia, far uscire per 5 secondi il vapore prima e dopo ogni utilizzo per evitare che i residui di latte rimangano
all'interno o all'esterno dell'erogatore di vapore. (Vedere la sezione Cura e pulizia).
aBdamPfEN/ vaPOrE
1. Füllen Sie den Wassertank mit Trinkwasser.
Riempire il serbatoio dell'acqua con acqua potabile.
4. Stellen Sie den Schaumregulierer auf
Abdampfen für 5 Sekunden Dampf entweichen.
Spostare la manopola vapore su . Far uscire il
vapore dall' e rogatore per 5 sec.
HINWEIS: wenn der Dampffunktionsschalter auf der ON Position steht, verbleibt die Dampffunktion in der Aufheizphase. Um Energie zu sparen
stellen Sie nach der Dampfzubereitung den Dampffunktionsschalter in die OFF Position.
NOTA: quando la manopola vapore è impostata su ON, la funzione vapore rimarrà in modalità di riscaldamento. Per risparmiare energia, una volta
terminato, spostare la manopola su OFF.
BarisTa: mONTarE il laTTE
2. Klappen Sie die Tassenablage hoch und bringen Sie den
Dampfhahn in die Aufschäumposition.
Sollevare il supporto per tazzina e sistemare l' e rogatore
vapore nella postazione vapore.
. Lassen Sie zum 5. Stellen Sie danach den Dampffunktionsschalter wieder
auf die ON Position.
Riposizionare la funzione vapore su ON quando
terminato.
3. Stellen Sie den Schaumregulierer auf die Position ON.
Impostare la manopola vapore su ON.
Mittleres Licht blinkt: aufheizvorgang
Luce centrale lampeggiante: fase di
riscaldamento
Mittleres Licht leuchtet konstant:
betriebsbereit
Luce centrale fissa: macchina pronta