BarisTa: aUfsChäUmEN vON milCh/
BarisTa: sChiUmarE il laTTE
ACHTUNG: Um Verbrennungen zu vermeiden, darf das Dampfrohr während und direkt nach der Benutzung nicht berührt werden.
ATTENZIONE: Il tubo del vapore sarà caldo durante e dopo l'uso, maneggiare con cura per evitare ustioni.
Nach einem Zeitraum der Nichtnutzung und aufgrund Wasserrückstände von vorherigen Zubereitungen ist es möglich, dass während der Aufheizphase Dampf aus der Maschine
austritt. Dies ist normal und kein Anzeichen für einen Defekt Ihrer Maschine.
NOTA: Dopo un periodo di non utilizzo e per l'acqua residua nella macchina dovuta a preparazioni precedenti, può essere rilasciato del vapore durante la modalità di riscaldamento.
Wir empfehlen ein Abdampfen der Maschine vor und nach jeder Milch-Anwendung.
Si consiglia di far uscire il vapore prima e dopo ogni preparazione con il latte.
aBdamPfEN:/
vaPOrE:
1. Füllen Sie den Wassertank mit Trinkwasser.
Riempire il serbatoio dell'acqua con acqua potabile.
4. Stellen Sie den Schaumregulierer auf
. Lassen Sie
zum Abdampfen für 5 Sekunden Dampf entweichen.
Spostare la manopola vapore su . Far uscire il
vapore dal beccuccio per 5 sec.
Wenn der Schaumregulierer auf der ON Position steht, verbleibt die Dampffunktion in der Aufheizphase. Danach den Schaumregulierer in die OFF Position bewegen.
Nota: Quando la manopola vapore è impostata su ON, la funzione vapore rimarrà in modalità di riscaldamento. Una volta terminata, spostare la manopola su OFF.
2. Klappen Sie das Gitter ein und bringen Sie den
Dampfhahn in die Aufschäumposition.
Sollevare il supporto per tazzina e sistemare l'eroga-
tore vapore nella postazione vapore.
5. Schieben Sie den Schaumregulierer danach wieder
auf die ON Position.
Riposizionare la funzione vapore su ON quando
terminato.
3. Stellen Sie den Schaumregulierer auf die Position ON.
Impostare la manopola vapore su ON.
Mittleres Licht blinkt: Aufheizvorgang
Luce centrale lampeggiante:
fase di riscaldamento.
Mittleres Licht leuchtet permanent:
betriebsbereit.
Luce centrale fissa: pronta
1.
4.