Description Du Produit; Fonction Générale; Composants Du Système De Capteur De Déplacement - Brüel & Kjær Vibro ds822 Serie Betriebsanleitung

2 Description du produit

Respecter les consignes de sécurité du Chapitre sécurité.
2.1 Fonction générale
Les systèmes de capteur de déplacement de la gamme ds82x sont basés sur le système de
mesure sans contact par courants de Foucault. La distance entre la pointe du capteur de
déplacement et une surface conductible est mesurée puis transmise à l'aide d'un signal de ten-
sion proportionnel à un matériel électronique de surveillance. Dans la plage d'utilisation de la
surveillance de la machine, la saisie de l'état est rendue possible à l'aide d'arbres tournants.
2.2 Composants du système de capteur de déplacement
Le système de capteur de déplacement à courants de Foucault comprend les composants sui-
vants : capteur de déplacement, (câble inclu), câble de raccordement distinct en option et le
driver (oscillateur/démodulateur).
Le nom d'un composant est formé de son numéro de série ds822 ATEX et de la désignation du
composant (mc = système complet, ds = capteur de déplacement, ec = câble de raccorde-
ment ou od = driver). La série est disponible avec des longueurs de système de 5 et 10 m.
Figure 1 Exemple Système de capteur de déplacement sans contact série ds822
1. Driver ds822.od110
2. Câble de raccordement ds822.ec10x
3. Codage couleur : bleu indique une plage de mesure de 2 mm
4. Adaptateur de montage
5. Capteur de déplacement ds822.ds100x
© Brüel & Kjær Vibro C105507.001 / V03

Tous droits résérves sur cette documentation technique !

FR
1
2
3
4
5
Page 8 de 34