Brüel & Kjær Vibro ds822 Serie Betriebsanleitung Seite 3

pl
Uwaga!
Przed rozpocz ciem u ytkowania
urz dzenia uprzejmie prosimy o
uwa ne zapoznanie si z
instrukcj obs ugi.
Instrukcje obs ugi dla naszych
urz dze dost pne s we
wszystkich o cjalnych j zykach
Unii Europejskiej. Brakuj ce
egzemplarze mo na zamawia
pod wskazanym poni ej adresem:
www.bkvibro.com
sl
Pozor!
Pred zagonom proizvoda morate
najprej prebra in razume
navodilo za uporabo.
Po potrebi zahtevajte navodilo za
uporabo v jeziku EU, ki vam
manjka, na naslednjem naslovu:
www.bkvibro.com
et
Tähelepanu!
Enne toote kasutuselevõ u tuleb
kasutusjuhend läbi lugeda ja
sellest aru saada.
Kui vajate kasutusjuhendit mõnes
muus EL keeles, küsige seda
järgmiselt aadressilt:
www.bkvibro.com
cs
Pozor!
P ed uvedením výrobku do
provozu je nutné p e íst si
návod k provozu a porozum t
mu.
V p ípad pot eby si návod k
provozu v chyb jící e i EU
vy ádejte na následující
adrese:
www.bkvibro.com
lv
Uzman bu!
Pirms produkta ekspluat cijas
uzs kšanas, r i izlasiet
lietošanas instrukciju.
Vajadz bas gad u pieprasiet
lietošanas instrukciju
izst kstošaj ES valod pa š du
adresi:
www.bkvibro.com
bg
!
EU ,
:
www.bkvibro.com
sk
Upozornenie!
Pred uvedením zariadenia do
prevádzky si treba dôkladne
pre íta prevádzkový návod
a treba jeho obsah správne
pochopi .
V prípade potreby si
prevádzkový návod vy iadajte
v príslušnom jazyku EÚ na
nasledovnej adrese:
www.bkvibro.com
D sio!
lt
Prieš pradedant naudo
produkt , a d iai perskaitykite
instrukcij .
Esant reikalui, reikalaukite
instrukcijos tr kstama ES kalba
tokiu adresu:
www.bkvibro.com
ro
Aten ie!
Inainte de u lizarea produsului
trebuie sa ci i si sa in elege i
prezentul manual de operare.
.
La nevoie pute i comanda
manualul de operare intr-una
din limbile recunoscute o cial in
U.E. la urmatoarea adresa:
www.bkvibro.com