Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Rexroth PSG xxxx
MF-Schweißtransformatoren
Sicherheits- und Gebrauchshinweise
Wichtige Sicherheits- und Gebrauchshinweise
Diese Dokumentation enthält wichtige Informationen zum sicheren
Umgang mit dem beschriebenen Produkt. Weiterführende Hinweise
finden Sie in der Betriebsanleitung zum Produkt.
Das Produkt wurde unter Beachtung der EG-Normen entwickelt,
gefertigt, geprüft und dokumentiert. Trotzdem besteht die Gefahr von
Personen- und Sachschäden, wenn Sie diese Dokumentation und die
Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung nicht beachten.
Lesen Sie diese Dokumentation und die Betriebsanleitung zum
Produkt gründlich und vollständig, bevor Sie mit dem Produkt
arbeiten.
Bewahren Sie diese Dokumentation und die Betriebsanleitung zum
Produkt so auf, dass sie jederzeit für alle Benutzer zugänglich ist.
Geben Sie das Produkt an Dritte stets zusammen mit der Produkt-
Dokumentation weiter.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei dem beschriebenen Produkt handelt es sich um einen elektrischen
Ausrüstungsteil für Maschinen.
Das Produkt dient in Verbindung mit einer passenden
•
Schweißsteuerung mit MF-Umrichter zum Widerstandsschweißen
von Metallen.
Das Produkt ist nur zur professionellen/industriellen und nicht zur
•
privaten Verwendung bestimmt.
Das Produkt ist für den Betrieb im industriellen Bereich (Emission
•
Klasse A, Gruppe 2) bestimmt und erfüllt folgende Richtlinien und
Normen:
Richtlinien
– Niederspannungsrichtlinie 2014/95/EU
– EMV-Richtlinie 2014/30/EU
Normen
– EN 50178
– EN 60204‐1
– EN 62135
– DIN EN ISO 22829
Die bestimmungsgemäße Verwendung schließt auch ein, dass Sie die
Dokumentation zum Produkt gelesen und verstanden haben.
Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
Eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts kann in
Ihrer Applikation Betriebszustände provozieren, die Personen-
und/oder Sachschäden verursachen.
Jeder andere Gebrauch als unter „bestimmungsgemäße Verwendung"
beschrieben, ist „nicht bestimmungsgemäß" und deshalb unzulässig.
Zur nicht bestimmungsgemäßen Verwendung des Produkts gehören
insbesondere:
Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen,
•
Betrieb in sicherheitsrelevanten Anwendungen, sofern diese
•
Anwendungen nicht ausdrücklich in der Produktdokumentation
spezifiziert bzw. erlaubt sind,
Einsatz unpassender Ansteuerungskomponenten,
•
Verwendung als tragendes Konstruktionselement,
•
Betrieb ohne entsprechende Kühlung,
•
Betrieb ohne dauerhafte oder mit unzureichender Befestigung,
•
Betrieb außerhalb der technischen Daten,
•
Betrieb oder Lagerung außerhalb der vorgegebenen
•
Umweltbedingungen,
elektrischer Anschluss entspricht nicht der Dokumentation.
•
Für Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt
die Bosch Rexroth AG keine Haftung. Die Risiken bei nicht
bestimmungsgemäßer Verwendung trägt allein der Betreiber/Benutzer.
Qualifikation des Personals
Diese Dokumentation und die Betriebsanleitung zum Produkt wenden
sich an speziell ausgebildetes Fachpersonal, das über besondere
Kenntnisse in der Schweißtechnik verfügt. Dieser Personenkreis
benötigt fundierte Kenntnisse über die Soft‐ und
Hardwarekomponenten der Schweißanlage.
WARNUNG
Einsatz von unqualifiziertem Personal oder Nichtbeachten von
Warnhinweisen
Reduzierung der Personen-/Anlagensicherheit,
Funktionsstörungen/-einschränkungen möglich!
Stellen Sie sicher, dass alle Arbeiten nur von entsprechend
qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
Stellen Sie sicher, dass Warnhinweise/Anweisungen am
Produkt oder in der zugehörigen Dokumentation beachtet
werden.
Starke elektromagnetische Felder während des Schweißablaufes
Funktionsstörung von Herzschrittmachern, metallischen Implantaten
oder auch Hörgeräten möglich!
Stellen Sie sicher, dass Personen, die auf solche Geräte
angewiesen sind oder diese Geräte benutzen, Widerstands-
Schweißanlagen meiden.
Stellen Sie sicher, dass in ausreichendem Abstand von
Widerstands-Schweißanlagen entsprechende Warnzeichen
angebracht werden.
R911340198, Ausgabe 03, Bosch Rexroth AG
R911340198
Ausgabe 03
Werbung
