Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2
Общие указания по безопасности | Rexroth PSG xxxx
ОСТОРОЖНО
Сильные электромагнитные поля во время процесса сварки
Возможны нарушение работы кардиостимуляторов,
металлических имплантантов или же слуховых аппаратов!
Обеспечьте, чтобы лица, которые нуждаются или
пользуются такими аппаратами, не находились в близости
установок для контактной электросварки.
Обеспечьте, чтобы на достаточном расстоянии от
установок для контактной электросварки были
предусмотрены соответствующие предупредительные
знаки.
Проектирование, программирование, пуск и обслуживание, а
•
также изменение параметров программы допускается только
соответствующим специалистам! Такие специалисты должны
быть в состоянии, осознать возможные опасности,
вызываемые за счет программирования, изменения
программы и общих опасностей за счет механического,
электрического или электронного оборудования.
Операции по вмешательству в аппаратное и программное
•
обеспечение наших изделий, за исключением тех, описанных
в документации, должны производиться исключительно
нашими специалистами. Если вы хотите пользоваться
услугами других специалистов, то это допустимо только с
письменного согласия нами!
Только квалифицированным специалистам, ознакомившимся
•
с содержанием релевантной документации, разрешается
инсталляция, управление и техническое обслуживание
описанных изделий. Такими специалистами являются лица,
которые
– благодаря профессиональной подготовке, знаниям и опыту,
а также знаниям соответствующих стандартов, в состоянии
оценить проводимые работы, распознать возможные
опасности и принять подходящие меры по обеспечению
безопасности.
– благодаря долголетнему, профессиональному стажу в
аналогичной области обладают теми же знаниями, как и
после профессиональной подготовки.
В отношении квалификации персонала просим вас
учитывать наше обширное предложение по обучению!
Последнюю информацию о курсах по обучению, средствах
обучения и системах обучения Вы находите под
www.boschrexroth.com/training
За справками можно тоже обратиться в
Bosch Rexroth AG
Berliner Straße 25
64711 Erbach (Германия)
Тел.: +49 (0) 6062 78‐0
Общие указания по безопасности
Соблюдайте действующие инструкции по предотвращению
несчастных случаев и по охране окружающей среды.
Соблюдайте инструкции и правила безопасности той страны, в
которой продукция используется/применяется.
Используйте наши изделия только в технически безупречном
состоянии.
Соблюдайте все указания, находящиеся на продукции.
Монтаж, обслуживание, демонтаж или техническое обслужи-
вание нашей продукции запрещается лицам, находящимся
под воздействием спиртных напитков, наркотиков или лекар-
ственных препаратов, имеющих эффект на быстроту реакции.
Используйте исключительно допущенные принадлежности и
запасные части с целью исключения возможной опасности для
человека из-за неподходящих запасных частей.
R911390916, Редакция 03, Bosch Rexroth AG
.
Не отходите от технических характеристик и условий
окружающей среды, приведенных в документации к продукции
(см. руководство по эксплуатации к продукции).
Если в рамках важных для обеспечения безопасности
применений встраиваются или используются негодные
изделия, то возможно возникновение непреднамеренных
состояний работы в применении, которые могут привести к
травмам и/или материальному ущербу. Поэтому используйте
продукцию только в том случае в важных для обеспечения
безопасности применениях, если такое использование
специфицируется и специально разрешается в документации.
Введение в эксплуатацию нашей продукции допускается
только после того, как было установлено, что конечная
продукция (например, оборудование или установка), в которой
встроена наша продукция, соответствует действующим в
стране использования инструкциям, правилам безопасности и
стандартам.
Используемые условные обозначения на продукции
Символ
Значение
Опасное электрическое напряжение
Защитный провод PE
Функциональная земля, земля с низкопаразитным
напряжением
Общая земля
Транспортирование и хранение
ВНИМАНИЕ
Тяжелая нагрузка и острые кромки листов
Повышение риска травмирования из-за надрыва, ушибов или
пореза!
Учитывайте при проектировании и проведении работ всегда
массу продукции (см. технические характеристики в руко-
водстве к продукции) и используйте по мере необходимости
подходящие подъёмные и транспортировочные устройства.
Несите соответствующую спецодежду и используйте
подходящие средства индивидуальной защиты (напр.,
защитную каску/обувь, защитные перчатки).
УВЕДОМЛЕНИЕ
Хранение
Загрязнение охлаждающей среды возможно!
Обеспечьте, чтобы систему охлаждения полностью
опорожнили перед хранением продукции.
Соблюдайте максимальный температурный диапазон от
-25°C до +70° для всех компонентов.
Установка и монтаж
ОСТОРОЖНО
Опасное электрическое напряжение
Возможны нарушения ритма сердца, ожог, шок!
Обеспечьте, чтобы все части установки, на которых про-
водятся монтажные работы, были надежно отключены от
напряжения и защищены от преднамеренного/случайного
повторного включения!
Werbung
