NEFF T16 K40 Serie Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für T16 K40 Serie:
- Gebrauchsanleitung (32 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanleitung (36 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NEFF T16 K40 Serie
Inhaltszusammenfassung für NEFF T16 K40 Serie
- Seite 1 T16.K40.., T16.K50.. Kochfeld Table de cuisson Kookplaat [de] Gebrauchsanleitung ......2 [fr] Notice d’utilisation ......8 [en] Instruction manual ......14 [nl] Gebruiksaanwijzing ......20...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
E-Nummer und FD-Nummer ..... 7 Produktinfo Weitere Informationen zu Produkten, Zubehör, Ersatzteilen und Services finden Sie im Internet: www.neff-international.com und Online-Shop: www.neff-eshop.com... -
Seite 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8Bestimmungsgemäßer Gebrauch (Wichtige Diese Anleitung sorgfältig lesen. Die Sicherheitshinweise G e b r a u c h B e s t i m m u n g s g e m ä ß e r Gebrauchs- und Montageanleitung sowie den Gerätepass für einen späteren Gebrauch oder Warnung –... -
Seite 4: Ursachen Für Schäden
Ursachen für Schäden ]Ursachen für Schäden 7Umweltschutz In diesem Kapitel erhalten Sie Informationen zum Achtung! d e n U r s a c h e n f ü r S c h ä U m w e l t s c h u t z Raue Topf- und Pfannenböden verkratzen die Energiesparen und zur Geräteentsorgung. -
Seite 5: Gerät Kennen Lernen
Gerät kennen lernen Hinweise *Gerät kennen lernen Dunkle Bereiche im Glühbild der Kochstelle sind ■ technisch bedingt. Sie haben keinen Einfluss auf die Funktion der Kochstelle. Die Gebrauchsanleitung gilt für verschiedene n e n G e r ä t k e n n e n l e r Die Kochstelle regelt durch Ein- und Ausschalten der Kochfelder. -
Seite 6: Kochtabelle
Reinigen Kochtabelle Fortkochstufe Forkochdau- er in Minuten In der nachfolgenden Tabelle finden Sie einige Beispiele. Pfannengerichte tiefgekühlt 6-10 Min. Pfannkuchen fortlaufend Die Garzeiten und Kochstufen sind von Art, Gewicht und Qualität der Speisen abhängig. Deshalb sind * Fortkochen ohne Deckel Abweichungen möglich. -
Seite 7: Kundendienst
Kundendienst 4Kundendienst Wenn Ihr Gerät repariert werden muss, ist unser K u n d e n d i e n s t Kundendienst für Sie da. Wir finden immer eine passende Lösung, auch um unnötige Besuche des Kundendienstpersonals zu vermeiden. E-Nummer und FD-Nummer Wenn Sie unseren Kundendienst anfordern, geben Sie bitte die E-Nummer und FD-Nummer des Gerätes an. - Seite 8 Numéro E et numéro FD ..... . 13 Produktinfo Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Internet sous : www.neff- international.com et la boutique en ligne : www.neff- eshop.com...
-
Seite 9: Utilisation Conforme
Utilisation conforme Les enfants de moins de 8 ans doivent être 8Utilisation conforme tenus à distance de l'appareil et du cordon d'alimentation. Lire attentivement cette notice. Conserver la o r m e U t i l i s a t i o n c o n f notice d'utilisation et de montage ainsi que le passeport de l'appareil pour une utilisation ultérieure ou pour de futurs propriétaires. -
Seite 10: Causes De Dommages
Causes de dommages Les fêlures et cassures dans la Dommages Cause Mesure ■ vitrocéramique peuvent occasionner des Écaillement Sucre, aliments à Enlevez immédiatement les chocs électriques. Couper le fusible dans la forte teneur en mets ayant débordé avec un boîte à fusibles. Appeler le service sucre racloir à... -
Seite 11: Présentation De L'appareil
Présentation de l'appareil Remarques *Présentation de l'appareil Les zones foncées au niveau de l'incandescence ■ des foyers sont dues à des raisons techniques. Vous n'avez pas d'influence sur le fonctionnement du La notice d’utilisation vaut pour différentes tables de l ' a p p a r e i l P r é... -
Seite 12: Tableau De Cuisson
Nettoyage Tableau de cuisson Position de Durée de mi- mijotage jotage, en mi- Dans le tableau suivant, vous trouverez quelques nutes exemples. Poisson et filet de poisson nature 8-20 min Les temps de cuisson et les positions de chauffe ou pané dépendent du type, du poids et de la qualité... -
Seite 13: Cadre De La Table De Cuisson
Service après-vente Cadre de la table de cuisson Pour éviter des dommages sur le cadre de la table de cuisson, veuillez respecter les consignes suivantes : Utilisez uniquement de l'eau tiède additionnée de ■ produit à vaisselle. Avant d'utiliser des lavettes éponges neuves, rincez- ■... - Seite 14 E number and FD number ..... 19 Produktinfo Additional information on products, accessories, replacement parts and services can be found at www.neff-international.com and in the online shop www.neff-eshop.com...
-
Seite 15: Intended Use
Intended use 8Intended use (Important safety information Read these instructions carefully. Please keep I n t e n d e d u s e the instruction and installation manual, as well Warning – Risk of fire! as the appliance certificate, in a safe place for i n f o r m a t i o n I m p o r t a n t s a f e t y Hot oil and fat can ignite very quickly. -
Seite 16: Causes Of Damage
Causes of damage ]Causes of damage 7Environmental protection In this section, you can find information about saving Caution! C a u s e s o f d a m a g e t e c t i o n E n v i r o n m e n t a l p r o Rough pot and pan bases scratch the ceramic. -
Seite 17: Getting To Know Your Appliance
Getting to know your appliance Notes *Getting to know your Any dark areas in the glow pattern of the hotplate ■ appliance are due to technical reasons. The function of the hotplate is not affected. Hotplate temperature is regulated by the heat ■... -
Seite 18: Table Of Cooking Times
Cleaning Table of cooking times DCleaning You can find a few examples in the following table. Cooking times and heat settings may vary depending Suitable maintenance and cleaning products can be C l e a n i n g on the type of food, its weight and quality. Deviations purchased from the after-sales service or in our e-Shop. -
Seite 19: Customer Service
Customer service 4Customer service Our after-sales service is there for you if your appliance C u s t o m e r s e r v i c e needs to be repaired. We will always find an appropriate solution, also in order to avoid after-sales personnel having to make unnecessary visits. - Seite 20 E-nummer en FD-nummer ..... 25 Produktinfo Meer informatie over producten, accessoires, onderdelen en diensten vindt u op het internet: www.neff-international.com en in de online-shop: www.neff-eshop.com...
-
Seite 21: Gebruik Volgens De Voorschriften
Gebruik volgens de voorschriften Zorg ervoor dat kinderen die jonger zijn dan 8 8Gebruik volgens de jaar uit de buurt blijven van het toestel of de voorschriften aansluitkabel. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig e v o o r s c h r i f t e n G e b r u i k v o l g e n s d (Belangrijke door. -
Seite 22: Oorzaken Van Schade
Oorzaken van schade Waarschuwing – Risico van letsel! 7Milieubescherming Wanneer er vloeistof zit tussen de bodem van de pan en de kookzone kunnen kookpannen In dit hoofdstuk krijgt u informatie over de besparing plotseling in de hoogte springen. Zorg ervoor M i l i e u b e s c h e r m i n g van energie en de afvoer van het apparaat. -
Seite 23: Het Apparaat Leren Kennen
Het apparaat leren kennen Aanwijzingen *Het apparaat leren kennen Donkere gedeelten in het gloeibeeld van de ■ kookzone hebben een technische oorzaak. Zij zijn niet van invloed op de werking van de kookzone. De gebruiksaanwijzing geldt voor verschillende e n k e n n e n H e t a p p a r a a t l e r De kookzone regelt de verwarming door in en uit te kookplaten. -
Seite 24: Kooktabel
Reinigen Kooktabel Doorkook- Doorkook- stand duur in minu- In de volgende tabel vindt u enkele voorbeelden. De bereidingstijden en kookstanden zijn afhankelijk van Pangerechten, diepvries 6-10 min. de aard, het gewicht en de kwaliteit van de gerechten. Daarom zijn afwijkingen mogelijk. Pannenkoeken ononderbro- Gebruik voor het aan de kook brengen kookstand 9. -
Seite 25: Kookzone-Knoppen
Servicedienst Kookzone-knoppen Om schade aan de kookzoneknoppen te vermijden, dient u de volgende aanwijzingen in acht te nemen: Gebruik alleen warm zeepsop. ■ Gebruik geen reinigingsmiddel voor glaskeramiek. ■ Gebruik geen bijtende of schurende ■ reinigingsproducten. 4Servicedienst Wanneer uw apparaat gerepareerd moet worden, staat S e r v i c e d i e n s t onze servicedienst voor u klaar. - Seite 28 *9001148041* 9001148041 970130 de, fr, en, nl...