Deutsch
immer unter- und oberhalb einer Rohrverbindung
mit einer Kabelschelle.
6.
Am letzten Rohr montieren Sie einen Montage-
bügel am Druckanschluss sowie eine Tragschelle
unterhalb des Flansches.
Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht durch
die Tragschelle beschädigt wird. Das Kabel muss
immer außerhalb der Tragschelle verlaufen!
7.
Befestigen Sie das Hebemittel am Montagebügel
und heben Sie die komplette Einheit an.
8.
Schwenken Sie die Einheit über das Bohrloch und
lassen Sie diese langsam ab.
Achten Sie darauf, dass das Kabel und die Brun-
nenwand nicht beschädigt werden!
9.
Legen Sie zwei Kanthölzer über das Brunnenloch.
Lassen Sie die Einheit soweit ab, bis die Trag-
schelle auf den Kanthölzern aufliegt
10. Demontieren Sie den Montagebügel vom Druck-
rohr und montieren Sie den Brunnenabschluss
(z. B. Brunnenkopf) am Druckrohr.
WARNUNG vor gefährlichen Quetschungen!
Während der Montage lastet das gesamte
Gewicht auf dem Hebemittel und das Trag-
seil kann unter Spannung stehen. Dies kann
zu schweren Quetschungen führen! Vor dem
demontieren des Montagebügels ist sicher-
zustellen, dass das Tragseil NICHT unter Zug
steht!
11. Montieren Sie das Hebemittel am Brunnenab-
schluss und heben Sie die komplette Einheit
(bestehend aus Pumpe, Rohrleitung und Brun-
nenabschluss) an.
12. Demontieren Sie die Tragschelle, entfernen
Sie die Kanthölzer und führen Sie die Strom-
zuführungsleitung durch den Brunnenabschluss
nach außen.
13. Setzen Sie die Einheit auf den Brunnen auf und
befestigen Sie den Brunnenabschluss.
14. Montieren Sie die Druckrohrleitung zur Zapfstelle
am Brunnenabschluss und führen Sie die Strom-
zuführungsleitung bis zum Schaltkasten.
Montage von Rohrleitungen für tiefe Brunnen
Für tiefe Brunnen werden lange Rohrleitungen
benötigt. Ab einer Länge von 10 m kann es beim
Anheben der Rohrleitung zu unzulässigen Biege-
spannungen kommen und die Rohrleitung kann
beschädigt werden.
Um dies zu verhindern, muss die Rohrleitung in
kurzen Längen hintereinander montiert werden.
Hierfür werden die einzelnen Abschnitte (Emp-
fehlung: max. 3 m) in das Bohrloch abgelassen
und nacheinander montiert. Auf diese Weise kön-
nen ohne Probleme auch längere Rohrleitungen
für tiefe Brunnen montiert werden.
Montage von flexiblen Rohrleitungen
Die Pumpe kann auch mit flexiblen Rohrleitungen
(z. B. Schläuchen) verwendet werden. In diesem
Fall wird die Rohrleitung am Druckanschluss mon-
16
tiert und danach komplett mit der Pumpe in das
Bohrloch abgelassen.
Hierbei sind folgende Punkte zu beachten:
• Zum Ablassen der Pumpe werden Halteseile aus
Nylon oder Edelstahl verwendet.
• Das Halteseil muss eine ausreichende Tragkraft
für die komplette Anlage (Pumpe, Rohrleitung,
Kabel, Wassersäule) haben.
• Das Halteseil muss an dafür vorgesehenen An-
schlagpunkten am Druckstutzen (Ösen) befestigt
werden. Sind diese Anschlagpunkte nicht vorhan-
den, muss ein Zwischenflansch verbaut werden,
welcher diese Anschlagpunkte hat.
GEFAHR durch unsachgemäße Befestigung.
Das Halteseil darf nicht um den Druckstutzen
gewickelt oder an der Rohrleitung befestigt
werden. Hierbei könnte es abrutschen bzw.
die Rohrleitung könnte abreisen. Es besteht
erhöhte Verletzungsgefahr! Befestigen Sie
das Halteseil immer an den vorgegebenen An-
schlagpunkten!
5.3.3. Horizontaler Einbau der Pumpe
Diese Einbauart ist nur in Verbindung mit einem
Kühlmantel zulässig. Die Pumpe wird hierbei di-
rekt im Wassertank/Reservoir/Behälter installiert
und an die Druckrohrleitung angeflanscht. Die
Stützen des Kühlmantels müssen im angegebe-
nen Abstand montiert werden, um ein Durch-
biegen des Aggregates zu verhindern. Nähere
Informationen entnehmen Sie der Betriebsanlei-
tung des jeweiligen Kühlmantels.
Die angeschlossene Rohrleitung muss selbst-
tragend sein, d.h. sie darf nicht vom Aggregat
gestützt werden.
Beim horizontalen Einbau werden Pumpe und
Rohrleitung getrennt voneinander montiert.
Achten Sie darauf, dass der Druckanschluss der
Pumpe und der Rohrleitung auf gleicher Höhe
liegen.
1.
Bohren Sie die Befestigungslöcher für die Stützen
am Boden des Betriebsraumes (Behälter/Reser-
voir). Die Angaben über die Verbundanker, die
Lochabstände und -größe entnehmen Sie den
dazugehörigen Anleitungen. Achten Sie auf die
nötige Festigkeit der Schrauben und Dübel.
2.
Befestigen Sie die Stützen am Boden und bringen
Sie die Pumpe mit einem geeigneten Hebezeug in
die richtige Position.
3.
Befestigen Sie die Pumpe mit dem beiliegenden
Befestigungsmaterial an den Stützen. Achten Sie
darauf, dass das Typenschild nach oben zeigt!
4.
Ist die Pumpe fest montiert, kann das Rohr-
leitungssystem angebaut, bzw. ein fertig
installiertes Rohrleitungssystem angeschlossen
werden. Achten Sie darauf, dass die Druckan-
schlüsse auf gleicher Höhe liegen.
5.
Schließen Sie das Druckrohr am Druckanschluss
an. Die Gewindeverbindung muss abgedichtet
werden. Beachten Sie bitte, dass das Rohr-
leitungssystem schwingungs- und spannungsfrei
AUFSTELLUNG
WILO SE 09/2014 V4.0 DIN A4