Seite 4
ERSATZTEILBESTELLUNG Seriennummer und Modellbezeichnung Teileliste Explosionszeichnung GARANTIE KONTAKT FX80...
Seite 5
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitäts-Trainingsgerät der Marke cardiostrong entschieden haben. cardiostrong bietet Sport- und Fitnessgeräte für den gehobenen Heimsport und die Ausstattung von Fitness-Studios und Geschäftskunden. Der Fokus liegt bei cardiostrong Fitnessgeräten auf dem, worauf es beim Sport ankommt: maximale Performance! Daher werden die Geräte in enger...
Seite 6
⚠ GEFAHR Dieser Hinweis steht für mögliche schädliche Situationen, die bei Zuwiderhandlung zu schwersten Verletzungen oder zum Tode führen! HINWEIS Dieser Hinweis steht für weitere nützliche Informationen. Bewahren Sie diese Anleitung zur Information, für Wartungsarbeiten oder Ersatzteilbestellungen sorgfältig auf! FX80...
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Technische Daten LED - Anzeige von: Trainingszeit in Min. Geschwindigkeit in km/h Trainingsstrecke in km Kalorien in kcal Herzfrequenz (bei Verwendung der Handpulssensoren oder eines Brustgurtes) Benutzerspeicher: Programme insgesamt: Quick-Start Programme: Manuelles Programm: Wattgesteuerte Programme: Herzfrequengesteuerte Programme: Benutzerdefinierte Programme: 4 (1 pro Benutzerspeicher) Voreingestellte Profil-Programme: Erholungsherzfrequenztest:...
Kabel keine potentielle Stolpergefahr darstellt. Achten Sie darauf, dass sich niemand während des Trainings im Bewegungsbereich des Gerätes befindet, um Sie und andere Personen nicht zu gefährden. ࣑ ACHTUNG Es dürfen keine Gegenstände jedweder Art in die Öffnungen des Gerätes gesteckt werden. FX80...
Elektrische Sicherheit GEFAHR ⚠ Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern, ziehen Sie nach Beendigung des Trainings, vor Aufbau oder Abbau des Gerätes sowie vor der Wartung bzw. Reinigung den Stecker des Gerätes aus der Steckdose. Ziehen Sie dabei nicht am Kabel. ⚠...
(Umgebungstemperaturen zwischen 10°C und 35°C), genutzt werden. Die Nutzung im Freien oder Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (über 70%) wie Schwimmbädern ist nicht zulässig. Um hochwertige Bodenbeläge (Parkett, Laminat, Kork, Teppiche) vor Druckstellen und Schweiß zu schützen und leichte Unebenheiten auszugleichen, benutzen Sie eine Bodenschutzmatte. FX80...
MONTAGEANLEITUNG Allgemeine Hinweise ⚠ GEFAHR Lassen Sie kein Werkzeug und/oder Verpackungsmaterial, wie Folien oder Kleinteile, herumliegen, da ansonsten für Kinder Erstickungsgefahr besteht. Halten Sie Kinder während der Montage vom Gerät fern. ⚠ WARNUNG Beachten Sie die am Gerät angebrachten Hinweise, um Verletzungsgefahren zu reduzieren. ⚠...
Der Lieferumfang besteht aus den nachfolgend dargestellten Teilen. Prüfen Sie zu Beginn, ob alle zum Gerät gehörenden Teile und Werkzeuge im Lieferumfang enthalten sind und ob Schäden vorliegen. Bei Beanstandungen ist unmittelbar der Vertragspartner zu kontaktieren. VORSICHT ⚠ Sollten Teile des Lieferumfangs fehlen oder beschädigt sein, darf der Aufbau nicht vorgenommen werden. FX80...
Seite 13
(62) Handlebar down (86) Pulley limited sleeve (98) Handlebar middle (97) Handlebar outer (62) Hülsen (86) Abstandshülse (98) Mittlere Abdeckung (97) Äußere Abdeckung connceting powder case cover cover (90) Down (102) Handlebar (91) Down (108) Body arm cover (102) Abdeckung (90) Untere Griffstangen- (91) Untere Griffstangen- handlebar cover A...
Seite 14
Konsole Oberer Teil der Griffstange (R) Oberer Teil der Griffstange (L) Handgriff mit Handpulssensoren Griffstangenabdeckung Unterer Teil der Griffstange (R) Unterer Teil der Griffstange (L) Schwungarm (R) Pedalarm (R) Gleitschienenabdeckung Hauptrahmen Pedalarm (L) Gleitschiene Schwungarm (L) FX80...
Aufbau Sehen Sie sich vor dem Aufbau die einzelnen, dargestellten Montageschritte genau an und führen Sie die Montage gemäß der angegebenen Reihenfolge durch. HINWEIS Verschrauben Sie zunächst alle Teile lose und kontrollieren Sie deren richtige Passform. Ziehen Sie die Schrauben mit Hilfe des Werkzeuges erst fest, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Schritt 1: Montage des Konsolenmastes Verbinden Sie das Kabel (61) mit dem Kabel des Konsolenmastes (76), siehe A.
Seite 16
Konsolenmastes (2) mit den Kabeln der Konsole (87), siehe A. Befestigen Sie die Konsole (87) am Konsolenmast (2) mit vier Schrauben (118). Befestigen Sie die Flaschenhalterung (119) am Konsolenmast (2) mit zwei Schrauben (120). Ziehen Sie die Schrauben mit dem Werkzeug an. FX80...
Seite 17
Schritt 4: Montage der Pedalarme HINWEIS Zur Besseren Lauffähigkeit, tragen Sie etwas Schmiermittel auf die Achse am Hauptrahmen auf. Befestigen Sie den linken Pedalam (8) an der Achse am Hauptrahmen (1) mit einer Inbusschraube (35) und einer Unterlegscheibe (49) und ziehen Sie die Schraube mit dem Werkzeug an.
Seite 18
Sie den oberen Teil der Griffstange (14) und den unteren Teil der Griffstange (5) mit drei Inbusschrauben (36) und drei Sicherheitsmuttern (58). Ziehen Sie die Schrauben mit dem Werkzeug an. Wiederholen Sie 1.–6. für die andere Seite. Achse mit Schmieröl Coated lubricate oil FX80...
Seite 19
Schritt 6: Anbringen der übrigen Abdeckungen Befestigen Sie die Abdeckung A (90) und Abdeckung B (91) an beiden Seiten am unteren Teil der Griffstange (5) mit jeweils einer Schraube (83). Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für die andere Seite. Prüfen Sie abschließend der Festsitz aller Schrauben und ziehen Sie diese ggf. mit dem Werkzeug...
Seite 20
Das Gerät darf nicht an eine Mehrfachsteckdose angeschlossen werden, da ansonsten nicht gewährleistet werden kann, dass das Gerät mit ausreichend Strom versorgt wird. Technische Fehler können die Folge sein. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose, die den Vorgaben in dem Kapitel zur elektrischen Sicherheit entsprechen. FX80...
BEDIENUNGSANLEITUNG HINWEIS Machen Sie sich vor Trainingsbeginn mit allen Funktionen und Einstellmöglichkeiten des Gerätes vertraut. Lassen Sie sich die ordnungsgemäße Verwendung dieses Produktes von einem Fachmann erläutern. Konsolenanzeige Anzeige der Umdrehungen pro Minute Anzeigebereich: 0–999 Anzeige der Trainingszeit in Minuten TIME Anzeigebereich: 0:00–99:59 Einstellbereich: 0:00–99:00 (in 1-Min.-Schritten)
Seite 22
Anzeigebereich: 0.0–99.9 km Einstellbereich: 0.0–99.0 km (in 1-km-Schritten) Anzeige der Kalorien in kcal CALORIES Anzeigebreich: 0–999 Einstellbereich: 0–999 (in 10-kcal-Schritten) Anzeige der derzeitigen Wattzahl WATT Anzeigebereich: 0–999 Einstellbereich: 10–350 (in 5-Watt-Schritten) Anzeige der Geschwindigkeit in km/h SPEED Anzeigebereich: 0.0–99.9 km/h FX80...
Tastenfunktionen Kurzes Drücken im pausierten Programm oder während der Einstellungen, um zum Hauptmenü zurückzukehren RESET Zwei Sekunden gedrückt halten zum Neustarten der Konsole und Zurückkehren zur Benutzerauswahl RECOVERY Starten des Tests für die Erholungsherzfrequenz MODE Bestätigen einer Auswahl oder eines Wertes PROGRAM Wählen eines der 12 voreingestellten Profil-Programme (P1–P12) Starten des Programms zum Berechnen des Körperfettanteils (FAT% 5.0%–50%)
Wählen Sie Ihr Geschlecht (SEX - Female/Male), Alter (AGE - 1–99), Größe (HEIGHT - 100–200 cm) und Ihr Gewicht (WEIGHT - 20–150 kg) und bestätigen Sie jede Eingabe mit der MODE-Taste. Nach der letzten Eingabe, leuchten die LEDs zur Programmauswahl auf. Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 FX80...
Standby-Modus Sobald die Konsole für mindestens 4 Minuten kein Signal erhält, geht die Konsole in den Standby-Modus. Um den Standby-Modus wieder zu verlassen, beginnen Sie die Pedale zu bewegen oder machen Sie eine Eingabe an der Konsole. Programme Es stehen folgende Programme zur Verfügung: Quick-Start Programme: Manuelles Programm: Voreingestellte Profil-Programme:...
Festgelegte Werte werden runter, die anderen Werte hochgezählt. Sobald ein Wert erreicht ist, stoppt das Programm automatisch. Um das Programm zu pausieren, drücken Sie erneut die START/STOP-Taste. Um das Programm zu beenden, drücken Sie im pausierten Programm kurz die RESET-Taste. FX80...
3.5.3 Voreingestellte Profil-Programme (P) Es stehen Ihnen insgesamt 12 voreingestellte Profil-Programme zur Verfügung. Wählen Sie mit der PROGRAM-Taste die voreingestellten Programme und bestätigen Sie mit der MODE-Taste (Abbildung 5). Um eines der voreingestellten Programme (P1–P12) auszuwählen, verwenden Sie die UP/DOWN-Tasten und bestätigen Sie mit der MODE-Taste.
3.5.4 Benutzerdefinierte Programme (U) Sie können pro Benutzer ein benutzerdefiniertes Programme mit je 16 Segmenten speichern. Wählen Sie mit der PROGRAM-Taste das benutzerdefinierte Programm und bestätigen Sie mit der MODE-Taste (Abbildung 6). Das erste LED-Segment im Display blinkt (Abbildung 7). Um die Widerstandstufen (1–24) für die einzelnen Segmente festzulegen, verwenden Sie die Abbildung 6...
Um das Programm zu pausieren, drücken Sie erneut die START/STOP-Taste. Abbildung 9 Um das Programm zu beenden, drücken Sie im pausierten Programm kurz die RESET-Taste. HINWEIS Sollte die Konsole keine Herzfrequenz empfangen, wird das in der Konsole dargestellt (siehe Abbildung 9). FX80...
3.5.6 Wattgesteuertes Programm (W) Wählen PROGRAM-Taste wattgesteuerte Programm und bestätigen Sie mit der MODE-Taste (Abbildung 10). Legen Sie den gewünschten Zielwert mit den UP/DOWN-Tasten fest und bestätigen Sie mit der MODE-Taste. HINWEIS Der Standardwert beträgt 120 (Abbildung 11). Abbildung 10 Legen Sie den Wert für die Zeit mit den UP/DOWN-Tasten fest und bestätigen Sie mit der MODE-Taste.
HINWEIS Um die Erholungsfunktion vorzeitig zu verlassen, drücken Sie erneut die RECOVERY-Taste. Basierend auf Ihrem Endpuls, erhalten Sie nach Abschluss des Countdowns eine Fitnessnote von F1 bis F6: Abbildung 12 Sehr Gut Durchschnitt Ausreichend Schlecht Sehr Schlecht Abbildung 13 FX80...
Körperfett-Test (BODY FAT) Um den Körperfett-Test zu starten, drücken Sie im Hauptmenü die BODY FAT-Taste und legen Sie Ihre Hände auf die Handpulssensoren. Das Display zeigt für ca. 8 Sekunden einen Ladebildschirm (Abbildung 14 und 15). Abbildung 14 Abbildung 15 HINWEIS Sollten Sie die Handpulssensoren nicht ordnungsgemäß...
Stellen Sie sich hinter das Gerät und heben Sie es an, bis das Gewicht auf die Transportrollen verlagert ist. Anschließend können Sie das Gerät leicht an eine neue Position schieben. Für weitere Transportstrecken sollte das Gerät abgebaut und sicher verpackt werden. Wählen Sie den neuen Standort unter Beachtung der Anweisungen im Abschnitt 1.4 dieser Bedienungsanleitung. FX80...
FEHLERBEHEBUNG, PFLEGE UND WARTUNG Allgemeine Hinweise ⚠ WARNUNG Nehmen Sie keine unsachgemäßen Veränderungen am Gerät vor. VORSICHT ⚠ Beschädigte oder abgenutzte Bauteile können Ihre Sicherheit und die Lebensdauer des Geräts beeinträchtigen. Tauschen Sie deshalb beschädigte oder verschlissene Bauteile sofort aus. Wenden Sie sich in einem solchen Fall an den Vertragspartner. Bis zur Instandsetzung darf das Gerät nicht weiter benutzt werden.
E-4: Der Wert für den Körperfettanteil liegt nicht im Bereich 5%–50% Prüfen Sie die Benutzereinstellungen (Alter und Gewicht). Sollte das Problem weiterhin bestehen, kontakieren Sie den technischen Kundendienst. E-5: Motorfehler erkannt Kontakieren Sie den technischen Kundendienst. Bitte kontaktieren Sie Sport-Tiedje für den technischen Kundendienst. FX80...
Wartungs- und Inspektionskalender Um Beschädigungen durch Körperschweiß zu vermeiden, muss das Gerät nach jeder Trainingseinheit mit einem feuchten Handtuch (keine Lösungsmittel!) gereinigt werden. Folgende Routinearbeiten sind in den angegebenen Zeitabständen durchzuführen: Teil Wöchentlich Monatlich Vierteljährlich Display Konsole Laufschienen Schmierung der Laufschiene und der beweglichen Teile Kunststoffabdeckungen Schrauben &...
Seite dann zum empfohlenen Zubehör. Sie können sich natürlich auch an unseren Kundenservice wenden: telefonisch, per E-Mail, in einer unserer Filialen oder über unsere Social-Media-Kanäle. Wir beraten Sie gerne! Brustgurt Bodenmatte Kontaktgel Silikonspray Handtücher FX80...
Die Seriennummer Ihres Geräts ist einmalig. Sie befindet sich auf einem weißen Aufkleber. Die genaue Position dieses Aufklebers entnehmen Sie bitte der folgenden Abbildung. Tragen Sie die Seriennummer in das entsprechende Feld ein. Seriennummer: Marke / Kategorie: cardiostrong / Ellipsentrainer Modellbezeichnung: FX80 Artikelnummer: CST-FX80...
Hex full thread screw M6*15 Hex half thread screw M10*75*20 Allen C.K.S. hollow screw Φ8*33*M6*15 Allen C.K.S. full thread screw M6*15 Allen cylinder head full thread screw M6*10 Allen cylinder head full thread screw M8*15 Allen cylinder head full thread screw M8*20 FX80...
Seite 41
Allen pan head full thread screw M8*55*20 Allen C.K.S. hollow screw Φ9.4×23.5-M6 Flat key 5×5×20 Allen pan head full thread screw M8*20 Allen C.K.S. half thread screw M8*45*20 Allen C.K.S. full thread screw M10*70*20 Small belt pulley Hex nut M5 Hex full thread screw M8*20 Philips C.K.S.
Seite 42
Deep groove ball bearing R10ZZ Down handlebar cover A Down handlebar cover B pan head tube plug pulley bearing clearance sleeve Belt clamp powder set Wheels decoration cover Handle pulse set Handlebar Outer cover Handlebar middle cover Handlebar inner cover FX80...
Seite 43
Foot pads Wheels Handlebar decorative cover End cap Handlebar cover Upright post cover Elliptical tube plug Crank clearance set three Body arm cover Flat washer Φ12.5×Φ22×t2.0 Crank clearance set one Crank clearance set two Power communication wire L-800MM Magnetic sensor Power adapter Brake line Flywheel axis...
GARANTIE Trainingsgeräte von Taurus® unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte ein bei uns gekauftes Fitnessgerät dennoch nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren aufgeführten Kundendienst zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen telefonisch über die Technik-Hotline zur Verfügung. Fehlerbeschreibungen Ihr Trainingsgerät wurde so entwickelt, dass es dauerhaft ein hochwertiges Training ermöglicht.
Seite 46
Wir wissen, wie wichtig Ihnen als Nutzer des Trainingsgerätes die schnelle und unkomplizierte Problembehebung ist, damit Sie ohne große Unterbrechungen mit Freude trainieren können. Darum sind auch wir an einer schnellen und unbürokratischen Lösung Ihrer Anfrage interessiert. Halten Sie daher bitte Ihre Kundennummer sowie die Seriennummer des defekten Gerätes bereit. FX80...
KONTAKT TECHNIK TECHNIK & SERVICE TECHNIK & SERVICE +49 4621 4210-900 80 90 16 50 +33 (0) 172 770033 +49 4621 4210-945 +49 4621 4210-933 +49 4621 4210-698 info@fitshop.dk service-france@fitshop.fr technik@sport-tiedje.de Mo - Fr 08:00 18:00...
Seite 48
Eigenentwicklungen und umfangreiche Serviceleistungen, z. B. einen Aufbauservice eine sportwissenschaftliche Beratung vor und nach dem Kauf. Dafür beschäftigt das Unternehmen zahlreiche Sportwissenschaftler, Fitnesstrainer und Leistungssportler. Besuchen Sie uns doch auch auf unseren Social Media Kanälen oder unserem Blog! FX80...