Suomi - Kärcher K 384 Originalbetriebsanleitung

Skötsel och underhåll
VARNING
● Maskinen ska stängas av före rengöring, underhåll,
utbyte av delar och omställning av funktion. Dra ut
nätkontakten på nätanslutna maskiner. Dra ut batte-
rikontakten eller lossa batteriet på batteridrivna ma-
skiner.
FÖRSIKTIGHET
● Låt endast auktoriserade servicetekniker reparera,
montera reservdelar och utföra arbeten på elektriska
komponenter.
● Låt endast kundtjänst eller yrkesutövare med relevant
behörighet, väl förtrogna med alla tillämpliga säker-
hetsföreskrifter, genomföra reparationer.
● Rengör begränsningsanordningen för vattennivån re-
gelbundet och kontrollera om det finns tecken på
skador.
OBSERVERA
● Iaktta säkerhetskontrollen för mobila, yrkesmässigt
använda maskiner enligt lokalt gällande föreskrifter
● Kortslutningar eller andra skador. Rengör inte maski-
nen med slang- eller högtrycksvattenstråle.
Tillbehör och reservdelar
FÖRSIKTIGHET
och reservdelar som har godkänts av tillverkaren. Origi-
naltillbehör och originalreservdelar garanterar en säker
och störningsfri drift av maskinen.
Transport
FÖRSIKTIGHET
● Stäng av motorn före transport. Gör fast maskinen
med hänsyn till vikten, se kapitlet Tekniska data i
bruksanvisningen.
Turvallisuusohjeet
Harjapuhdistuslaitteet
Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä
nämä turvallisuusohjeet ja alkuperäinen
käyttöohje. Menettele niiden mukaisesti.
Säilytä molemmat ohjeet myöhempää käyttöä tai lait-
teen seuraavaa omistajaa varten.
● Käyttöohjeen ohjeiden lisäksi sinun on noudatettava
lakimääräisiä yleisiä turvallisuus- ja tapaturmantor-
juntamääräyksiä.
● Laitteeseen kiinnitetyt varoitus- ja ohjekilvet sisältä-
vät tärkeitä ohjeita vaaratonta käyttöä varten.
Vaarallisuusasteet
VAARA
● Huomautus välittömästi uhkaavasta vaarasta, joka voi
aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai johtaa kuole-
maan.
VAROITUS
● Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta,
joka voi aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai voi
johtaa kuolemaan.
VARO
● Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta,
joka voi aiheuttaa vähäisiä vammoja.
HUOMIO
● Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta,
joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja.
● Använd endast tillbehör
Henkilökohtainen suojavarustus
VARO
● Käytä laitteella työskennellessäsi soveltuvia suojakä-
sineitä.
Yleiset turvallisuusohjeet
VAARA
● Tukehtumisvaara. Pidä pakkauskalvot pois lasten
ulottuvilta.
VAROITUS
● Käytä laitetta vain määräysten mukaisesti. Ota huo-
mioon paikalliset olosuhteet ja varo laitteella työsken-
nellessäsi muita ihmisiä, erityisesti lapsia.
● Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilöt, joiden ruumiil-
liset, aistimelliset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneita
tai joilta puuttuu käyttöön tarvittavat kokemukset ja/tai
tiedot.
● Vain henkilöt, jotka ovat saaneet opastuksen laitteen
käsittelyyn tai jotka ovat todistaneet kykenevänsä
sen käyttöön ja joille se nimenomaisesti annettu teh-
täväksi, saavat käyttää laitetta.
● Lapset eivät sas käyttää laitetta.
● Valvo lapsia sen varmistamiseksi, että he eivät leiki
laitteella.
VARO
● Turvalaitteita on sinun turvallisuutesi vuoksi. Älä kos-
kaan muuta tai ohita turvalaitteita.
Sähköiskun vaara
VAARA
● Tyyppikilvessä ilmoitetun jännitteen täytyy vastata vir-
talähteen jännitettä.
● Älä koskaan tartu märin käsin verkkopistokkeeseen ja
pistorasiaan.
● Yhdistä suojaluokan I -laitteet vain asianmukaisesti
maadoitettuihin virtalähteisiin.
VAROITUS
● Käytä nesteitä (esim. puhdistusaine) vain, jos laite on
yhdistetty sulakkeella varustettuun pistorasiaan vika-
virtasuojakytkimellä (enintään 30 mA).
● Yhdistä laite vain sellaiseen sähköliitäntään, jonka on
suorittanut sähköalan ammattilainen normin
IEC 60364-1 mukaan.
● Kytke laite heti pois päältä, jos vuotoja ilmenee.
● Kytke laite heti pois päältä ja vedä verkkopistoke irti,
jos laitteessa ilmenee vaahtoamista tai nestevuotoja.
● Tarkasta verkkoliitäntäjohto ja verkkopistoke aina en-
nen käyttöä vaurioiden varalta. Älä ota laitetta käyt-
töön, jos sen verkkoliitäntäjohto on vaurioitunut.
Anna vaurioitunut verkkoliitäntäjohto välittömästi val-
tuutetun asiakaspalvelun/sähköalan ammattilaisen
vaihdettavaksi.
● Älä vahingoita tai vaurioita verkkoliitäntä- ja jatkojoh-
toa ajamalla sen yli, puristamalla, vetämällä tai muul-
la vastaavalla tavalla. Suojaa verkkoliitäntäjohto
kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä kulmilta.
● Käytä vain valmistajan määräämää verkkoliitäntäjoh-
toa, tämä koskee myös johdon vaihtoa. Tilausnume-
ro ja tyyppi, katso Käyttöohje.

Suomi

27