Instrucciones De Seguridad; Mantenimiento - Maxi-Cosi Nomad Handbuch

A - Cabezal
B - Cierres de cinturón
C - Funda
D - Ranuras para cinturón de regazo
E - Arnés de 5 puntos
F - Hebilla del arnés
G - Almohadilla para la entrepierna
H - Botón de ajuste del arnés
I - Correa de ajuste del arnés
J - Palanca de ajuste del cabezal
K - Compartimento para guardar el folleto
L - Folleto
M - Bolsa de transporte
N - Compartimento de almacenamiento para la bolsa
de transporte

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Aspectos generales de la silla de auto Maxi-Cosi Nomad
1. Utilice la silla de auto únicamente en el coche.
2. La silla de auto se ha diseñado para un uso intensivo de
aproximadamente 12 años.
3. Aconsejamos revisar de forma regular si las piezas de
poliestireno expandido (EPS) están dañadas.
ADVERTENCIA:
Verifique que la silla de auto se ha instalado correctamente.Por
la seguridad de su hijo, es de vital importancia que el cinturón de
seguridad del coche esté correctamente colocado. El cinturón
de seguridad del coche deberá ir colocado a lo largo de las marcas
rojas de la silla de auto. Por favor, lea también la etiqueta en el
lateral de la silla de auto. NUNCA pase el cinturón de una manera
distinta a la indicada. Póngase en contacto con el fabricante o el
distribuidor si tiene dudas sobre la correcta instalación del D.R.I.
La silla de auto Maxi-Cosi Nomad en el coche
1. Le recomendamos instalar su silla de auto en su vehículo
justo después de la compra. En caso de encontrar dificultades
en la instalación de su silla, ligadas a la longitud del cinturón de
seguridad de su automóvil, le aconsejamos contactar y asesorarse
con su tienda de puericultura.
2. Utilice la silla de auto únicamente en un asiento orientado hacia
adelante, equipado con un cinturón de seguridad con enrollador
de 3 puntos de fijación y homologado según la norma ECE R16
o una norma equivalente. NO utilice un cinturón de 2 puntos de
fijación.
3. Retire el reposacabezas del asiento de coche si éste le impide
ajustar el cabezal de la silla de auto.
4. No olvide volver a colocar el reposacabezas de los asientos
traseros de su vehículo cuando retire la silla de auto.
5. Utilice siempre la silla de auto en su totalidad: asiento +
respaldo.
6. Si usa el Nomad en el asiento delantero, es obligatorio
desactivar el airbag del asiento en cuestión y echar hacia atrás el
respaldo al máximo (consulte el manual de su automóvil).
ADVERTENCIA:
• Utilice la silla de auto Maxi-Cosi Nomad únicamente de frente a
la carretera, en el coche.
Su hijo en la silla de auto Maxi-Cosi Nomad
1. Asegúrese de que no puede introducir más de un dedo entre el
arnés y el niño (1 cm). Si hay más de 1 cm de espacio, apriete más
el cinturón del arnés.
2. Compruebe que el reposacabezas esté ajustado a la altura
correcta.
3. Enseñe a su hijo que nunca debe jugar con el aro del cinturón
del coche y que su cabeza debe ir siempre apoyada en el
reposacabezas.

Mantenimiento

• La tapa, la cubierta del reposacabezas, las hombreras y la
incrustación del recién nacido se pueden quitar para lavar. Si fuese
necesario cambiar la funda, hágalo únicamente por otra funda
oficial Maxi-Cosi , dado que constituye una parte integrante de la
seguridad.
• Las partes de espuma del reposacabezas y el respaldo no deben
retirarse.
AVISO
Dispositivo de retención infantil "Universal". Homologado
por la norma ECE 44/04, para su utilización en vehículos en
general. Compatible con la mayoría, aunque no todos, los
asientos de automóvil. Se podrá adaptar un dispositivo de
seguridad infantil "Universal", siempre que el fabricante del
vehículo así lo indique en su manual de instrucciones.
La homologación "Universal" significa que este producto
ha superado unas pruebas más exigentes que en otras
homologaciones.
Ante cualquier duda, puede consultar tanto al fabricante
comoa su distribuidor.
Apto solamente si los vehículos aprobados están equipados
con el cinturón de seguridad de 3 puntos, aprobado de
acuerdo con el Reglamento ONU/CE nº 16 u otras normas
equivalentes.
SEGURIDAD:
• Los productos Maxi-Cosi han sido creados y testados para
la seguridad y el confort del bebe. Utilice solo los accesorios
vendidos o aprobados por Maxi-Cosi. El uso de otros
accesorios puede ser peligroso.
• Usted es el responsable, en todo momento, de la seguridad
del nino. Le aconsejamos leer detenidamente esta
informacion y manipular el producto antes de utilizarlo.
• Conserve las instrucciones de uso para posteriors consultas,
en la carpeta de plastico ubicada en la parte posterior de la
silla.
• No utilice productos de segunda mano de los que
desconozca su procedencia y uso. Algunas piezas pueden
haberse perdido, estar rotas o dobladas.
• Para una seguridad máxima y una comodidad mejorada, se
recomienda encarecidamente quitar el abrigo de su bebé.
• Para su seguridad y la del bebé, instale siempre al bebé en la
silla de auto, independientemente de la duración del trayecto.
• Un impacto súbito con un vehículo, puede convertir al bebé
en un verdadero proyectil.
• Nunca conduzcas con el bebé en el regazo.
ADVERTENCIA:
• No realice cambios en el asiento del vehículo, ya que podría
provocar alteraciones en el grado de seguridad de este.
• No modifique nunca la construcción o los materiales de
la silla o del cinturón del automóvil sin consultar con el
fabricante.
• Este Dispositivo de Retención Infantil (D.R.I) es eficaz
únicamente si se respetan las instrucciones de uso.
• Por favor, instale su asiento para automóvil solo como se
indica en el manual de instrucciones. Cualquier otro tipo de
instalación puede tener un impacto negativo en la seguridad.
ES
I I
39
Maxi-Cosi Nomad