Indicações Sobre Reciclagem - Bosch MSM 51-Serie Gebrauchsanleitung

Instruções de segurança
d
Perigo de choques eléctricos!
Ligar e utilizar o aparelho sempre de acordo com as indi
cações constantes da chapa de características.
O aparelho só deve ser utilizado, se ele próprio e o cabo
eléctrico não apresentarem quaisquer danos.
Manter as crianças afastadas do aparelho.
Desligar sempre a ficha da tomada, após cada utilização,
igualmente, também antes da limpeza, ao ausentar se do
local de utilização e ao verificar se uma anomalia.
O cabo eléctrico não pode estar em contacto com arestas
ou cantos afiados, nem superfícies muito quentes.
As reparações no aparelho, p. ex., a substituição dum cabo
eléctrico danificado, só deverão ser efectuadas pelos nos
sos Serviços Técnicos, porque, só assim, se poderão evitar
situações de perigo.
Não utilize a varinha mágica com as mãos húmidas nem em
vazio.
A varinha mágica só deverá funcionar com acessórios origi
nais.
Tenha cuidado ao trabalhar com líquidos muito quentes,
pois, os mesmos podem salpicar durante a sua laboração.
Não mergulhar em qualquer líquido o aparelho através do
ponto de ligação ou o aparelho base do pé misturador.
Nunca mergulhar em qualquer líquido o adaptador da
engrenagem.
d
Perigo de ferimentos devido às lâminas de corte/
accionamento em rotação!
Nunca pegar nas lâminas do pé da varinha mágica/picador
universal.
As lâminas para misturar ou para picar nunca devem ser
lavadas em contacto com as mãos. Utilizar, p. ex. uma es
cova e pegar sempre nas lâminas pelo cabo de plástico.
Importante!
Montar e desmontar o pé/o adaptador do picador universal
só depois do aparelho estar completamente imobilizado.
Indicações sobre reciclagem
Informe se junto do seu agente especializado ou junto das
suas autoridades municipais sobre os procedimentos ac
tuais para reciclagem.
Utilização
Para fazer maionese, molhos, batidos de frutas, preparar
alimentos para bebés e para picar cebolas, gelo, frutas
cozidas e legumes.
Para reduzir as sopas a puré.
Atenção!
A varinha mágica não está preparada para fazer puré de
batata.
S Desenrolar totalmente o cabo eléctrico.
S Montar o pé no aparelho base e proceder ao encaixe
correcto do mesmo (1).
S Ligar a ficha à tomada de corrente.
S Colocar os alimentos no copo misturador (caso o mesmo
faça parte do equipamento), ou em qualquer outro reci
piente alto.
S Segurar a varinha mágica e o copo. Para se evitarem
salpicos dos alimentos, a tecla de ligação (2), só deve ser
accionada depois do pé estar mergulhado entre os
alimentos.
Nota: A varinha mágica deve ser desligada sempre antes de
ser retirada de dentro dos alimentos.
Conselho: Para triturar gelo, colocar 2 a 3 cubos de gelo no
copo misturador ou noutro recipiente de plástico, manter e
ligar a varinha dentro do copo, pressionando, depois, sobre
os cubos de gelo.
Vara para bater claras em castelo
Para bater natas, claras em castelo, e espuma de leite (leite
frio, max. 8 °C).
S Montar e encaixar bem o adaptador de engrenagem no
aparelho base.
S Montar e encaixar bem a vara de bater claras no adapta
dor de engrenagem.
S Ligar a ficha à tomada.
S Colocar os alimentos no copo misturador.
S Segurar o aparelho base e o copo misturador e premir a
tecla de ligação.
Picador universal
Para picar ervas aromáticas, cebolas, frutas, legumes, gelo,
queijo rijo e picar carne (ver também «Sugestões para picar
no picador universal»).
Atenção!
Antes de picar a carne, limpá la de peles, ossos e nervos.
O picador universal não é aconselhado para moer café em
grão nem para ralar rabanetes.
S Colocar e fixar bem o picador universal (8) sobre uma
superfície plana e limpa.
S Montar as lâminas de corte.
S Colocar os alimentos no recipiente.
S Montar o adaptador no picador universal e rodá lo no
sentido dos ponteiros do relógio até se ouvir o seu en
caixe.
S Encaixar o aparelho base no adaptador e exercer
pressão sobre o mesmo durante o funcionamento.
S Ligar a ficha à tomada.
S Segurar o aparelho base e o picador universal e accionar
a tecla de ligação (2).
Depois do trabalho / Limpar
Atenção!
O aparelho base nunca pode ser mergulhado na água nem
limpo na máquina de lavar loiça.
S Retirar a ficha da tomada.
S Premir as teclas de desbloqueamento (3) e desmontar o
pé do aparelho base.
S Limpar o aparelho base com um pano húmido e depois,
secá lo bem.
S O copo misturador pode ser lavado na máquina de lavar
loiça.
S O pé pode ser lavado na máquina de lavar loiça, ou com
uma escova sob água corrente.
S Deixar o pé secar em posição vertical (lâminas de corte
para cima), para que água eventualmente infiltrada possa
escorrer.
Indicação: Ao trabalhar couve roxa, formam se manchas
nos componentes de plástico, que podem ser eliminadas
com algumas gotas de óleo alimentar.
Limpeza da vara a bater claras
S Desmontar a vara de bater claras do adaptador de en
grenagem.
S A vara de bater claras pode ser lavada na máquina de
loiça, mas o adaptador de engrenagem só pode ser
limpo com um pano húmido.
Limpeza do picador universal
Atenção!
Nunca mergulhar em água nem lavar na máquina de lavar
loiça o adaptador do picador universal.
S Retirar a ficha da tomada.
S Desmontar o aparelho base do adaptador.
S Rodar o adaptador em sentido contrário ao dos ponteiros
do relógio e desmontá lo do picador universal.
S Segurar as lâminas de corte pela pega de plástico e des
montá las.
S O picador universal e as lâminas de corte podem ser
lavados na máquina de lavar loiça. O adaptador deve ser
limpo só com um pano húmido.
19