E Instrucciones De Uso - THOMSON WHP3001BK Bedienungsanleitung

E Instrucciones de uso

Le agradecemos que se haya decidido por un producto de Thomson.
Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones e
indicaciones. Después, guarde estas instrucciones de manejo en
un lugar seguro para poder consultarlas cuando sea necesario. Si
vende el aparato, entregue estas instrucciones de manejo al nuevo
propietario.
1. Explicación de los símbolos de aviso y de las indicaciones
Aviso
Se utiliza para caracterizar las indicaciones de seguridad o para
llamar la atención sobre peligros y riesgos especiales.
Nota
Se utiliza para caracterizar informaciones adicionales o
indicaciones importantes.
2. Elementos de manejo e indicadores Fig. 1+3
1. Indicador LED estado de la carga (verde)
2. Indicador LED corriente/señal (rojo)
3. Tecla Power
4. Regulador de volumen
5. Tecla Auto-Tune
6. Interruptor canal de frecuencia
7. Indicador LED corriente (verde)
3. Contenido del paquete
• Auriculares de radiofrecuencia UHF WHP3001BK
• 1 emisor con estación de carga
• 2 baterías AAA NiMH
• 1 fuente de alimentación
• 1 cable adaptador RCA para audio estéreo a jack de 3,5 mm
• 1 adaptador de jack de 6,3mm/3,5mm
4. Instrucciones de seguridad
Aviso
• El uso del producto le limita la percepción de ruidos del
entorno. Por tanto, no maneje vehículos o máquinas mientras
usa el producto.
• Mantenga siempre el volumen a un nivel
razonable. Los volúmenes altos pueden
causar daños auditivos, también en
caso de exposición breve a ellos.
• Nunca abra, deterioreo ingiera baterías o pilas recargables o
las deseche en el medio ambiente. Pueden contener metales
pesados tóxicos y dañinos para el medio ambiente.
• No modifique ni deforme/caliente/desensamble las pilas recarga-
bles/baterías.
• El producto es para el uso doméstico privado, no comercial.
• Emplee el producto exclusivamente para la función para la que
fue diseñado.
• Se debe vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con
el aparato.
• No utilice el producto en áreas donde no se permitan aparatos
electrónicos.
8
• Utilice el producto sólo conectado a una toma de corriente
autorizada. La toma de corriente debe estar colocada cerca del
producto y de forma accesible.
• Desconecte el producto de la red eléctrica mediante el interruptor
on/off – de no existir éste, desenchufe el cable eléctrico de la
toma de corriente.
• Tienda todos los cables de modo que no constituyan un peligro
de tropezar.
• No doble ni aplaste el cable.
• No deje caer el producto ni lo someta a sacudidas fuertes.
• Deseche el material de embalaje en conformidad con las disposi-
ciones locales sobre el desecho vigentes.
• No realice cambios en el aparato. Esto conllevaría la pérdida de
todos los derechos de la garantía.
• No utilice el producto si el adaptador, el adaptador, el cable de
conexión o el cable eléctrico están dañados.
• No intente mantener o reparar el aparato por cuenta propia.
Encomiende cualquier trabajo de mantenimiento al personal
especializado competente.
• No abra el producto y no lo siga operando de presentar deterioros.
• La batería y la estación de carga están diseñados para funcionar
conjuntamente y deben emplearse exclusivamente en la combi-
nación suministrada.
5. Datos técnicos
Modo de emisión
Banda o bandas de frecuencia
Potencia máxima de radiofre-
cuencia
Tensión de servicio
Rango de frecuencia
Distorsión
Relación señal/ruido
Alcance
Tiempo de funcionamiento
6. Instalación emisor/estación de carga - Fig. 3
• Conecte la fuente de alimentación con la hembrilla de conexión
situada en la parte posterior del emisor.
• Conecte la fuente de alimentación a una toma de corriente.
• Conecte el conector jack del cable adaptador de audio con las
hembrillas RCA situadas en la parte posterior del emisor. Conecte
el otro extremo (conector jack) con la hembrilla de salida para
auriculares de su fuente de audio (televisor, equipo HiFi, repro-
ductor de DVD, reproductor de MP3...).
• El LED rojo (2) se enciende.
7. Instalación receptor/auriculares - Fig. 2
• Retire cuidadosamente la almohadilla del lado derecho.
• Introduzca las dos baterías suministradas teniendo en cuenta la
polaridad correcta.
• Vuelva a colocar la almohadilla, debe oír cómo encaja.
UHF estéreo
863.53 – 864.53 MHz
< 5 dBm
Emisor: 8 V, 70 mA
Receptor: 2,4 V
(2 AAA 1,2 V NiMH)
20 Hz – 20 KHz
< 2%
> 54 dB
máx. 100 m (al aire libre)
20-30 m (en interiores)
8 h (a volumen medio)