Teuco 154 Montageanweisungen Seite 5

CARATTERISTICHE IDRAULICHE • HYDRAULIC SPECIFICATIONS • CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES • LEITUNGS- UND
ANSCHLUSSDATEN • CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS • HYDRAULISCHE KENMERKEN • ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ • À¢ƒ∞À§π∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ • CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS • CHARAKTERYSTYKI
HYDRAULICZNE • H‹DROL‹K KARAKTER‹ST‹KLER • SVOJSTVA VODOVODNIH KOMPONENATA
Multifunzioni • Multifunctions • Multifonctions • Multifunktionen • Multifunciones • Multifunctie • Multifunções
Многофункционные кабины • ¶ÔÏ˘ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ • Multifunções • Wielofunkcyjny • Multi-fonksiyonlar • Multifunkcije
Vert.Jet
Plant. Jet
Vertical jets
Foot jets
Vert.buses
Plant. buses
Vert.Düsen Düsen Fuß.
Jet plant.
Jet vert.
Voetm. jet
Vert.Jets
Подошв. массаж
Jacto vert.
¶ÂÏÌ. Ù˙ÂÙ
Верт. струи
Plant. Jacto
Prysznic górny -
∫¿ıÂÙ.Ù˙ÂÙ
kopułka
Dysze pionowe
Ayak jeti
Dikey jet
Mlaznice za stopala
Uspravne mlaznice
6 2
Soff. Cent. Dors. Jet
Central showerhead Back jets
Pomme de douche Cent. Dors. buses
Kopfbrause
Durchfluß
Piña cent. Jet dors.
Cent.douchekop Rugm. jet
Chuv.central Спинной массаж
Центр. лейка
ƒ·¯È·›· Ù˙ÂÙ
Dors. Jacto
∫ÂÓÙÚ.Ê˘ÛËÙ.
Prysznic Êrodkowy
Dysze boczne
Merkezi Püskürteç S›rt Jeti
Glavna puhalica Le√ne mlaznice
1 2
Portata Pressione Min. Max.
Flow rate Min - max Pressure
Débit Pression mini. maxi
Durchfluss Min. Max. Druck
Caudal Presión Mín./ Máx.
Debiet Druk min. max.
Capacidade Pressão Min. Max.
Расход Мин./Макс. давление
¶·ÚÔ¯‹ ¶›ÂÛË ∂Ï¿¯. - ª¤Á.
WydajnoÊç CiÊnienie min. – maksymalne
Debi Min. Maks. Bas›nç
Protok vode Min. Maks. pritisak
9 ÷16 2 ÷ 5
l/min. bar
Allaccio Scarico
Alimentazione
Waste
Inlet
Raccordement vidange
Alimentation
Ablaufanschluss
Wasseranschluss
Conexión del desagüe
Alimentación
Afvoeraansluiting
Watertoevoer
Ligação de escoamento
Alimentação
Диам. сливной трубы
Диам. трубы питания
™‡Ó‰ÂÛË · Ô¯¤Ù¢Û˘
∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›·
Przy∏àcze odp∏ywu
Zasilanie
Tahliye ba¤lant›s›
Girifl
Odvodni prikljuãak
Dovodni prikljuãak
1/2" Ø40mm
5