Seiko 4R35 Bedienungsanleitung Seite 59

● Compruebe el tipo de corona de su reloj
Gira la
corona
Gire la corona
a la derecha.
No gira la
corona
* Si su reloj tiene una corona del tipo atornillado, la corona estará atornillada en
la caja de reloj para mayor protección.
• Después de terminar todos los ajustes del reloj, vuelva a atornillar la corona
girándola a la derecha mientras la presiona.
• Si la corona no puede atornillarse fácilmente, gírela una vez a la izquierda e
intente otra vez.
• No la atornille por fuerza, ya que podría dañar las roscas de la corona.
110
La corona de su reloj es del
tipo atornillado.*
Para ajustar el reloj
Ir a "MODO
Destornille la corona girándola a
DE USAR"
la izquierda.
Destornillar
Atornillar
MODO DE USAR
Éste es un reloj automático provisto de un mecanismo de cuerda manual.
• Cuando el reloj se lleva puesto en la muñeca, el movimiento del brazo dará cuerda
al reloj.
• Si su reloj está completamente parado, le recomendamos darle cuerda al reloj
manualmente girando la corona.
● Modo de dar cuerda al reloj manualmente girando la corona
60
30
• La operación de enrollar para 4R35, 4R36, 4R37, 4R38 y 4R39 es igual.
1. Gire lentamente la corona a la derecha (en
dirección de las 12) para darle cuerda al
reloj.
No se dará cuerda al reloj si se gira la corona
a la izquierda (en dirección de las 6).
2. Continúe girando la corona hasta que el
muelle real quede suficientemente enrollado.
La manecilla de segundo comenzará a
moverse.
3. Fije la hora y fecha antes de ponerse el reloj
en su muñeca.
111