Herunterladen Diese Seite drucken

Instalación; Conexión A Tierra; Válvula De Rebose; Línea De Aspiración - Grundfos DMH 25X Montage- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DMH 25X:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
5. Instalación
El operario es responsable de instalar el sistema de
acuerdo con los requisitos de la Directiva 99/9/CE,
teniendo en cuenta los estándares apropiados para
esta aplicación.
El motor y los accesorios para las bombas, por ejem-
plo, el servomotor, el convertidor de frecuencia y el
Precaución
monitor basado en metrología, deben cumplir como
mínimo con los requisitos de la Directiva 2014/34/EU
en lo que corresponde a bombas. Los accesorios
para el sistema y las tuberías, deben cumplir como
mínimo con los requisitos de la Directiva 2014/34/EU
en lo que corresponde a bombas.
Debe realizarse únicamente una instalación intrínse-
camente segura y debe ser verificada por una per-
sona que esté "debidamene cualificada".
Asegúrese de leer las instrucciones de instalación y
Precaución
funcionamiento proporcionadas con cada uno de los
componentes eléctricos.
Asegúrese de cumplir con las normativas nacionales
aplicables cuando instale el sistema.
5.1 Conexión a tierra
Todas las bombas y accesorios para la instalación
Precaución
deben conectarse a tierra.
La versión de plástico del detector de fugas de diafragma no dis-
pone de conexión conductiva hacia la bomba y el cliente debe
conectarlo a tierra.
5.2 Válvula de rebose
DMX 226: Se debe instalar una válvula de rebose en
la línea de descarga para evitar presiones altas que
Precaución
no están permitidas del lado de descarga de la
bomba.
DMH 25X y DMH 28X: Si la DMH 25X o la DMH 28X es la única
fuente de presión del sistema, no es necesario instalar una vál-
vula de rebose en la línea de descarga.
5.3 Línea de aspiración
Las impurezas en el fluido dosificador pueden dañar
el diafragma o bloquear el lado de descarga del
cabezal dosificador.
Precaución
Instale un filtro (tamaño de los orificios 1,5 mm) en la
línea de aspiración para evitar el aumento de presión
en caso de que ocurra un fallo debido a una obstruc-
ción del lado de descarga y se dañe el diafragma.
5.4 Dosificación de fluidos combustibles
Para dosificación de fluidos combustibles, consulte la sección
4.2.2 Fluidos dosificadores
permitidos.
5.4.1 Instalación para el modo de alimentación
Advertencia
La bomba no debe quedar sin líquido, incluso
durante la puesta en servicio/repetición de puesta en
servicio.
La bomba debe instalarse de manera que la línea de descarga se
pueda purgar durante el arranque de la bomba para permitir que
el fluido dosificador fluya hacia el cabezal dosificador.
18
5.4.2 Vaciado del fluido dosificador
Las líneas para vaciar el fluido de un modo seguro deben conec-
tarse a las válvulas de seguridad (como la válvula de rebose en
la línea de descarga del lado de descarga de la bomba) o las vál-
vulas de purga por las cuales se vacía el fluido combustible.
El fluido se debe vaciar en forma segura para que no
Precaución
signifique un riesgo para las personas ni los bienes.
5.4.3 Protección contra marcha en seco / indicador de flujo
Advertencia
Se puede formar una mezcla explosiva de vapores
en los tanques que estén parcialmente vacíos. Las
bombas no pueden funcionar en seco para evitar
atmósferas explosivas en tanques de almacena-
miento que se transportan a otras áreas.
El cliente debe instalar indicadores de nivel en los
tanques o indicadores de flujo del lado de descarga
de las bombas para evitar que funcionen en seco.
Se debe evitar la entrada de aire. Verifique las líneas
de aspiración frecuentemente para asegurarse de
Precaución
que estén ajustadas.
5.4.4 Detección de fuga de diafragma
Durante el funcionamiento, las bombas no deben
convertirse en una fuente de fugas de fluidos no per-
Precaución
mitidas (esto es particularmente importante cuando
se dosifica fluidos combustibles).
La señal de fuga de diafragma (contacto de lengüeta aislada
eléctricamente) debe utilizarse para detener la bomba inmediata-
mente.

6. Puesta en servicio

Para dosificación de fluidos combustibles, consulte la sección
4.2.2 Fluidos dosificadores
permitidos.
Advertencia
Existe el riesgo de que se produzca una explosión
debido al sobrecalentamiento de las bombas.
Las bombas no deben funcionar con las válvulas y
los acoples cerrados.
Advertencia
La primera vez que se arranca la bomba o cuando se
vuelve a poner en marcha después de haber vaciado
el cabezal dosificador, puede que se formen mezclas
de vapores explosivos.
La bomba debe funcionar con un cabezal dosificador
completamente lleno durante el arranque y cuando
se vuelve a poner en marcha:
llene el cabezal dosificador y la línea de aspira-
ción con el fluido dosificador o,
con aspiración inundada, purgue la línea de des-
carga para permitir que el fluido dosificador fluya
hacia el cabezal dosificador.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Dmh 28xDmx 226