Indicaciones Generales De Seguridad; Indicaciones De Montaje - GEZE ECchain 230 V AC Anschlussplan

Indicaciones de seguridad
al fabricante de su responsabilidad.
à El montaje, la comprobación del funcionamiento y el mantenimiento deben ser
realizados únicamente por expertos autorizados por GEZE. Las modificaciones hechas
por cuenta propia en la instalación excluyen a GEZE de toda responsabilidad por los
daños resultantes.
à En combinación con dispositivos de otro fabricante, GEZE no concede ninguna
garantía. Utilizar también en los trabajos de reparación y de mantenimiento
solamente piezas originales de GEZE.
2.2

Indicaciones generales de seguridad

Conforme a la directiva de máquinas 2006/42/CE, antes de la puesta en funcionamiento
del equipo se deberá llevar a cabo un análisis de riesgos y añadir el marcado CE al equipo
conforme al anexo III de la directiva de máquinas CE.
Observar las directivas, normas y prescripciones específicas del país más recientes, en
X
particular:
à BGV A1 "Disposiciones para la prevención de accidentes, fundamentos de la
prevención"
à BGV A3 "Instalaciones eléctricas y medios de servicio"
à ASR A1.6 "Ventanas, tragaluces, paredes transparentes".
à VDE 0100, parte 600 "Levantamiento de instalaciones de baja intensidad parte 6.
Comprobaciones"
à DIN EN 60335-1 "Seguridad eléctrica de equipos para uso doméstico y fines
semejantes - parte 1: Requisitos generales"
à DIN EN 60335-2-103 "Seguridad eléctrica de equipos para uso doméstico y fines
semejantes - parte 2-103: Requisitos especiales para automatismos, portales,
puertas y ventanas;
à MLAR "Directiva de sistemas modelos de cables"
Si el cable de conexión de este aparato está dañado, sólo podrá ser sustituido en el taller
del fabricante. ¡No se puede abrir el automatismo!
Si el análisis de riesgos da como resultado que la velocidad de cierre de aprox, 9 mm/s
preajustada de fábrica representa un riesgo especial (por ejemplo para los niños), se
deberán aplicar medidas de protección especiales, por ejemplo conmutadores con
preajuste de apagado (pulsador/modo hombre muerto). No son necesarias otras
medidas de protección si la altura de montaje de la ventana se encuentra a ≥ 2,5 m sobre
el nivel de acceso.
2.3

Indicaciones de montaje

AdvertenciA
ES 4
Instrucciones importantes para el montaje seguro.
Observar todas las instrucciones. El montaje
incorrecto puede causar lesiones graves.
El automatismo está destinado al montaje en
ventanas con una altura de ≥ 2,5 m sobre el nivel de
acceso.
ECchain