Безопасность На Рабочем Месте; Предостережения Относительно Безопас- Ного Пользования Газонокосилки - Ryobi RLM4114 Übersetzung Der Originalanleitung

БЕЗОПАСНОСТЬ НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ
■ Запрещается работать с устройством, если в
радиусе 15 м находятся люди, особенно дети
или домашние животные, потому что предметы,
вылетающие от контакта с лезвием, могут привести
к травмам.
■ Объекты, пораженные лезвием косилки лужайки,
могут причинять серьезные повреждения людям.
Тщательно осмотрите участок, где предполагается
использовать газонокосилку, и уберите все камни,
палки, металлические части, проволоку, кости,
игрушки и другие посторонние предметы. Помните,
что провода или шнуры могут запутаться в режущих
деталях.
■ Эксплуатируйте изделие только при дневном свете
или хорошем искусственном освещении. Оператор
должен четко видеть рабочую зону в целях
выявления потенциальных опасностей.
■ Не используйте
взрывоопасной среде, например в присутствии
легковоспламеняющихся
пыли. В устройстве могут образовываться искры,
что может привести к воспламенению пыли или
газа.
■ Не работайте с устройством во влажной траве или
под дождем.
■ Не используйте прибор, если есть опасность
поражения молнией.
■ Иметь в виду, что оператор или пользователь
ответственны за несчастные
опасности, встречающиеся другим людям или их
собственности.
■ Трагические несчастные случаи могут происходить,
если оператор - не внимателен к присутствию детей.
Детей часто привлекает машина и скашивающая
деятельность. Никогда не предполагать, что дети
останутся, там, где вы видели их.
■ Не допускайте детей на участок кошения и
оставляйте их под присмотром ответственного
взрослого, не оператора, и выключайте инструмент,
если ребенок появится на участке работы.
■ Работайте с особой
приближении к углам с плохой обозримостью,
кустарникам, деревьям и другим объектам, включая
нависающие насаждения, которые могут закрывать
обзор.
■ Поддерживайте чистоту
Загромождение или плохое освещение рабочей
зоны может привести к несчастным случаям.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО БЕЗОПАС-
НОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ГАЗОНОКОСИЛКИ
■ Перед работой всегда проверяйте инструмент на
наличие износа или повреждений режущего лезвия,
болтов для его крепления полотна и режущего узла.
■ Замените изношенные или поврежденные режущие
лезвия и болты в комплекте, чтобы обеспечить
140
электроинструмент во
жидкостей, газов или
случаи или
осторожностью при
на рабочем участке.
балансировку.
■ Нельзя пользоваться газонокосилкой, если при
отпускании рычага контроля присутствия оператора
двигатель продолжает работать.
■ Не используйте продукт
травы или охранника
самозакрывающегося на месте.
■ Лезвие изделия острое.
осторожны и выполняйте установку, замену, очистку
и проверку затяжки болтов в защитных перчатках.
■ Обратитесь в авторизованный сервисный центр для
замены поврежденных или нечитаемых этикеток
изделия.
■ Проверить все болты, задвижки, и винты, через
короткие интервалы, на надлежащую плотность,
чтобы убедиться, что
безопасном, рабочем состоянии.
■ Регулярно проверяйте травосборник на предмет
износа, повреждений и эффективности. Это может
привести к отбрасыванию предметов в сторону
оператора.
■ Замените изношенные или поврежденные детали
перед началом эксплуатации устройства.
■ Включайте двигатель с осторожностью, при этом
оператор должен находиться в зоне безопасности
и удерживать инструмент за руль управления.
Запрещается запускать
выполнены указанные ниже условия:
● все четыре колеса не находятся на земле
● лоток для выгрузки травы открыт и не защищен
крышкой травосборника и лотка для выгрузки
травы
● оператор и другие находящиеся поблизости
лица носят спецодежду, защищающую их ноги
и руки от порезов
■ Не прикладывайте чрезмерных усилий при работе
с данным инструментом. Лучше и безопаснее
выполнить работу на той скорости, на которую
устройство рассчитано.
■ Не перегружайте инструмент. При стрижке длинной
густой травы частота вращения двигателя может
упасть или может прекратиться подача энергии. При
первой стрижке длинной густой травы установите
максимальную высоту стрижки, чтобы снизить
нагрузку.
■ При пересечении участков, покрытых гравием,
остановите режущее лезвие.
■ Не тяните устройство
необходимости. Если вам потребуется отодвинуть
устройство от стены или иного ограждения, сначала
посмотрите под ноги и назад, чтобы не повредить
себе ноги при его перемещении.
■ Остановите двигатель и дождитесь остановки
лезвия, если газонокосилку необходимо наклонить
для перевозки при пересечении не покрытых травой
поверхностей и при транспортировке устройства к
Русский
без всего зрелище
выпускного отверстия
Будьте предельно
изделие находится в
устройство, если не
назад без крайней